你說你 像置身在絕地
戀愛幻想 消失趣味
我說我 迷惘的心已死
回望愛已過氣 態度全非
如你決意逃避 兩心形同分離
你有你沉沒 讓我痛快去飛
愛過了 玄弄告別絕技
萬樣原因 鋪天又蓋地
戀愛擔不起 沒法死心塌地
全浪費心機
今天的愛像上演新戲
結束如埋藏限期
真心的愛 如童話故事
猶如風花煙飛
匆匆戀過 縱使多優美
最終仍難逃別離
心窩雖痛 靈魂沒退避
仍能開心的飛
總會找到快樂園地
如你決意逃避 兩心形同分離
你有你沉沒 讓我痛快去飛
今天的愛 像上演新戲
斷畫如埋藏限期
真心的愛 如童話故事
猶如風花煙飛
匆匆戀過 縱使多優美
最終仍難逃別離
心窩雖痛 靈魂沒退避
仍能開心的飛
只要心窩懂得去飛
總會找到快樂園地
分手一刻再沒逃避
失戀不必傷得要死
只要心窩懂得去飛
總會找到快樂園地
分開彼此轉換場地
三五知己家中爆機
高唱一曲一起去飛
開心失樂園_(live) - 左麟右李
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/左麟右李-開心失樂園_(live)-107208
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
失戀後透過自我療癒與釋懷,重拾對未來的希望與飛翔的勇氣。
主題
愛情的消逝與重生、個人成長中的情感掙扎與轉化,以及面對離別的積極態度。
情緒
從傷痛、迷惘到逐漸釋然,最終轉為堅定與輕盈的希望感。
意象與手法
以「絕地」「風花煙飛」「快樂園地」等意象象徵愛情的幻滅與重生;透過「斷畫如埋藏限期」「童話故事」等比喻,強化情感的短暫與無常;重複「去飛」呼應從痛苦中解脫的主題。
重點句解讀
1. 「愛過了 玄弄告別絕技」
原文「玄弄」可能為「玩弄」誤寫,意指曾被感情傷害,但學會以堅強態度告別過去。
2. 「真心的愛 如童話故事」
將真摯感情比作易逝的童話,隱喻美好卻難以長存的戀愛光景。
3. 「只要心窩懂得去飛」
「心窩」指內心,強調唯有自我覺醒與釋懷,才能擺脫傷痛、重新起飛。
4. 「總會找到快樂園地」
重複句式傳達信念即使現階段痛苦,終將迎向新的幸福。
適合情境
失戀後自我療癒、鼓勵朋友走出情傷、或需要正能量的慶功場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。