céng jīng nǐ tīng wǒ dǎ diàn huà gào sù mā mā
曾經你聽我打電話告訴媽媽
shuō hěn kuài jiù yǒu qì jū hé fáng zi
說很快就有汽車和房子
zài ān wèi jiā rén bú shì ma ， zài lìng rén fán de mí jīn lǐ
在安慰家人不是嘛，在令人煩的迷津裡
“ tā zú gòu ài guò wǒ ， zài wǒ xīn dǐ ”
“她足夠愛過我，在我心底”
rán hòu wǒ gào sù tā chéng shì de gù shì
然後我告訴她城市的故事
“ wǒ de guāi guāi ， nà nǐ yǒu nǚ péng yǒu le duō mó ？”
“我的乖乖，那你有女朋友了多麼？”
“ nà dāng rán mā mā ， tā shì yí gè měi guó gū niáng ”
“那當然媽媽，她是一個美國姑娘”
kě nà niū ér zǒu hòu ， wǒ de qíng kuàng gèng jiā bú miào
可那妞兒走後，我的情況更加不妙
wǒ zhēn hòu huǐ bǎ zhēn huà gào sù tā le
我真後悔把真話告訴她了
wǒ gēn wǒ yǐ qián de péng yǒu lái wǎng yuè lái yuè shǎo
我跟我以前的朋友來往越來越少
xiǎn rán shì pín fù chā jù tài dà
顯然是貧富差距太大
wǒ chēng bú shàng yí mín dào běi jīng
我稱不上移民到北京
wǒ bú shì yí gè xiāng jiāo rén ， yě bú shì yí gè guǐ lǎo
我不是一個香蕉人，也不是一個鬼佬
gèng bú shì hùn xuè zhǒng
更不是混血種
wǒ céng jīng shuō guò hěn duō guǐ huà
我曾經說過很多鬼話
zài chū mài zì jǐ de shí hòu ， bù xiǎo xīn hē zuì
在出賣自己的時候，不小心喝醉
dǎo zài zhī xīn péng yǒu de nǚ rén huái lǐ
倒在知心朋友的女人懷裡
suàn shì zài zuò jiàn zì jǐ
算是在作賤自己
zhǎo bú dào bié de fǎ zǐ
找不到別的法子
wǒ zhēn de xiǎng zhī dào
我真的想知道
shuō jiǎ huà zěn mó huì ràng wǒ huó xià lái
說假話怎麼會讓我活下來
xiāng bǐ zhè gè guò jiā jiā
相比這個過家家
wǒ gǎn dào wǒ de xuè bǐ tā huán lěng
我感到我的血比它還冷
xiàng gè zéi yí yàng gǒu qiě tōu shēng
像個賊一樣苟且偷生
dāng wǒ zhī dào zuò yí gè huài rén
當我知道做一個壞人
bǐ zuò hǎo rén gèng róng yì xiē de shí hòu
比做好人更容易些的時候
tā suàn shì wǒ qíng shǐ shàng zuì hǎo de nǚ rén
她算是我情史上最好的女人
huò zhě shuō chuāng zǐ huā shì zuì duō de nǚ rén
或者說窗子花式最多的女人
rán ér wǒ tuò qì tā
然而我唾棄她
méi yǒu shén mó kě yǐ xuàn yào de
沒有什麼可以炫耀的
wǒ xiàn zài gǎn zhù yí gè féi pàng de bā pó
我現在趕著一個肥胖的八婆
gēn yì tóu zhū xiāng chà wú jī
跟一頭豬相差無幾
dāng lǐ xiǎng yǎn kàn zhù huà wéi huī jìn
當理想眼看著化為灰燼
wǒ páng fú tīng dào yǒu rén gēn wǒ shuō
我彷彿聽到有人跟我說
lǐ xiǎng gēn qián de shí zài guān xì
理想跟錢的實在關係
yì bāng sā bǐ zài hù lián wǎng
一幫撒比在互聯網
xià zài wǒ de gē huán mà wǒ
下載我的歌還罵我
fā xìn gěi wǒ shuō tā shì zāi qū rén
發信給我說他是災區人
xī wàng dé dào wǒ de chàng piàn zuò shēng rì lǐ wù
希望得到我的唱片做生日禮物
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
wǒ de huài huà dài yán rén yuè lái yuè duō
我的壞話代言人越來越多
zhǔ yào shi yǐ pí fū yǒu hēi de jū duō
主要是以皮膚黝黑的居多
xiǎo bái liǎn yě bù shǎo
小白臉也不少
tā huì gēn nǐ shuō wǒ gǎn guò tā lǎo pó
他會跟你說我趕過他老婆
shí jì shàng shì wǒ mén yì qǐ chī guò yì zhī jī
實際上是我們一起吃過一隻雞
“ wǒ céng jīng bǎ wǒ de nǎo ké ràng tā gàn
“我曾經把我的腦殼讓他幹
shì hòu wǒ shì huái dé bù xíng ”
事後我釋懷得不行”
zài wǒ jìn le jú zǐ lǐ
在我進了橘子裡
huán fèn bú gù shēn bāng wǒ wèi gǒu
還奮不顧身幫我餵狗
mā mā ， wǒ zhēn xiǎng gēn nǐ shuō zhè xiē
媽媽，我真想跟你說這些
wǒ zhī dào nǐ lǎo le
我知道你老了
shòu bù liǎo zhè xiē cì jī ， nǐ huán yǒu mèng
受不了這些刺激，你還有夢
shì rén jiù bù néng méi mèng
是人就不能沒夢
shì xiǎo zhū dōu huì zuò mèng de
是小豬都會做夢的
dāng wǒ de dù zǐ gēn zhū yí yàng
當我的肚子跟豬一樣
lián zì cháo de néng lì dōu kāi shǐ xuē ruò
連自嘲的能力都開始削弱
wǒ xiǎng wǒ hē yì guō nóng yào shuǐ yě bú huì sǐ
我想我喝一鍋農藥水也不會死
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
yí gè fā xiǎo gěi wǒ dǎ diàn huà
一個發小給我打電話
ràng wǒ cāi tā zhè gè wáng ba dù zǐ shì shuí
讓我猜他這個王八肚子是誰
wǒ shuō wǒ zhè gè wáng ba dù zǐ bù zhī dào nǐ shì nǎ gè wáng ba dù zǐ
我說我這個王八肚子不知道你是哪個王八肚子
tā xīng fèn dì gào sù wǒ zài diàn shì lǐ
他興奮地告訴我在電視裡
kàn dào wǒ zài ào yùn huì shàng chàng gē ne
看到我在奧運會上唱歌呢
ō ， wǒ shì pàng le diǎn ér ， wǒ shì pàng le diǎn ér !
噢，我是胖了點兒，我是胖了點兒!
méi yǒu rén zhī dào wǒ zài xiǎng shén mó ?
沒有人知道我在想什麼?
wǒ yòu gàn ma xū yào yǒu rén zhī dào wǒ zài xiǎng shén mó ?
我又幹嘛需要有人知道我在想什麼?
shì de ， wǒ gěi bié rén qiān guò bù shǎo míng
是的，我給別人簽過不少名
dàn wǒ zuì xiǎng zhǎo yáng jiā qiān míng
但我最想找楊佳簽名
wǒ xiǎng hěn duō rén bù lǐ jiě
我想很多人不理解
nà qǐng nǐ bāng zhǎo dào yáng jiā de mā mā yào gè qiān míng ba
那請你幫找到楊佳的媽媽要個簽名吧
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
náng zhōng xiū sè ， nǐ de xíng tóu yǒu xiē guò shí
囊中羞澀，你的行頭有些過時
wéi cǐ yí gè gū niáng xiàng nǐ shì ài nǐ bù mǐn ruì
為此一個姑娘向你示愛你不敏銳
zhǐ shì wǒ méi yǒu bǎ tā fàng zài xīn dǐ ”
只是我沒有把它放在心底”
xiǎo huǒ zǐ a ， nǐ shāng xīn wéi le shuí
小夥子啊，你傷心為了誰
xiǎo huǒ zǐ nǐ shāng xīn wéi le shuí
小夥子你傷心為了誰
dāng nǐ de yí gè xiōng dì bèi sā le
當你的一個兄弟被撒了
nǐ bú huì kēi zhì le xiū kuì de gǎn qíng bú shì ma
你不會剋制了羞愧的感情 不是嘛
tā lái le nà qí yì de yì tiān ， tiān kōng zhàn lán wō
它來了 那奇異的一天，天空湛藍喔
hū rán yǒu mò míng de lì liàng zài nǐ xīn dǐ chǎn shēng
忽然有莫名的力量在你心底產生
shǐ nǐ yòu yǒu le gǔ jìn ér
使你又有了股勁兒
“ tā zú gòu ài guò wǒ ， zài wǒ xīn dǐ ”
“她足夠愛過我，在我心底”
rán hòu wǒ gào sù tā hǎi de gù shì
然後我告訴她海的故事
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
zhī yào shi rén jiù yǒu mèng
只要是人就有夢
wǒ xiǎng dé dào wǒ de nà yí fèn
我想得到我的那一份
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
nǐ néng bāng wǒ shí xiàn zhè gè mèng xiǎng má
你能幫我實現這個夢想嗎
shū shu a ， shū shu a ， dà gē a
叔叔啊，叔叔啊，大哥啊
