✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
風月情色在臺北

佩奇

左小祖咒 · 風月情色在臺北

透過對「佩奇」的回憶與反思,探討社會期待與個人價值的衝突。

〈佩奇〉是左小祖咒演唱的歌曲,收錄於專輯《風月情色在臺北》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,425 次觀看 193 人喜歡 4.598 人評分)
字級
我認識壹個叫佩奇的女生
她哪裡都沒有長歪
很能吃苦 很低調 很有酒量
沒有人敢說她不是正妹
佩奇我們認識也算是緣分
特別不喜歡讓別人感到陌生
上次我們通電話還聊到人生
讓我禁不住浮想聯翩
佩奇 為什麼有時候我會想起妳
妳那麼好那麼讚的身材
妳讓我想起小時候看過的臺灣電影‘
佩奇 妳住在長順街是否有點可惜
那裡不是鬧市那裡人少
妳那麼得體的打扮下會不會有點委屈
“我必須過對我來說最好的生活
而不是過對於他們來說最好的生活”
妳不壹定非得有我這樣的人生
但妳必須做的就是讓它成真
佩奇 為什麼我會想起妳說的這些
我終於明白什麼是正妹
就是從不敢正視別人的小妹
佩奇 妳住在長順街是否有點可惜
那裡不是鬧市那裡人少
妳那麼得體的打扮下會不會有點委屈
佩奇 妳是正妹中正妹啊
妳那麼好那麼讚的身材
妳讓我想起小時候看過的臺灣電影
佩奇 為什麼我會想起妳
從見到妳那壹刻起……
佩奇 - 左小祖咒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/左小祖咒-佩奇-43522
wǒ rèn shí yī gè jiào pèi qí de nǚ shēng
我認識壹個叫佩奇的女生
tā nǎ lǐ dōu méi yǒu cháng wāi
她哪裡都沒有長歪
hěn néng chī kǔ hěn dī diào hěn yǒu jiǔ liàng
很能吃苦 很低調 很有酒量
méi yǒu rén gǎn shuō tā bú shì zhèng mèi
沒有人敢說她不是正妹
pèi qí wǒ mén rèn shí yě suàn shì yuán fēn
佩奇我們認識也算是緣分
tè bié bù xǐ huān ràng bié rén gǎn dào mò shēng
特別不喜歡讓別人感到陌生
shàng cì wǒ mén tōng diàn huà huán liáo dào rén shēng
上次我們通電話還聊到人生
ràng wǒ jīn bú zhù fú xiǎng lián piān
讓我禁不住浮想聯翩
pèi qí wéi shén mó yǒu shí hòu wǒ huì xiǎng qǐ nǎi
佩奇 為什麼有時候我會想起妳
nǎi nà mó hǎo nà mó zàn de shēn cái
妳那麼好那麼讚的身材
nǎi ràng wǒ xiǎng qǐ xiǎo shí hòu kàn guò de tái wān diàn yǐng ‘
妳讓我想起小時候看過的臺灣電影‘
pèi qí nǎi zhù zài cháng shùn jiē shì fǒu yǒu diǎn kě xī
佩奇 妳住在長順街是否有點可惜
nà lǐ bú shì nào shì nà lǐ rén shǎo
那裡不是鬧市那裡人少
nǎi nà mó dé tǐ de dǎ bàn xià huì bu huì yǒu diǎn wěi qu
妳那麼得體的打扮下會不會有點委屈
“ wǒ bì xū guò duì wǒ lái shuō zuì hǎo de shēng huó
“我必須過對我來說最好的生活
ér bú shì guò duì wū tā mén lái shuō zuì hǎo de shēng huó ”
而不是過對於他們來說最好的生活”
nǎi bù yī dìng fēi děi yǒu wǒ zhè yàng de rén shēng
妳不壹定非得有我這樣的人生
dàn nǎi bì xū zuò de jiù shì ràng tā chéng zhēn
但妳必須做的就是讓它成真
pèi qí wéi shén mó wǒ huì xiǎng qǐ nǎi shuō de zhè xiē
佩奇 為什麼我會想起妳說的這些
wǒ zhōng wū míng bái shén mó shì zhèng mèi
我終於明白什麼是正妹
jiù shì cóng bù gǎn zhèng shì bié rén de xiǎo mèi
就是從不敢正視別人的小妹
pèi qí nǎi zhù zài cháng shùn jiē shì fǒu yǒu diǎn kě xī
佩奇 妳住在長順街是否有點可惜
nà lǐ bú shì nào shì nà lǐ rén shǎo
那裡不是鬧市那裡人少
nǎi nà mó dé tǐ de dǎ bàn xià huì bu huì yǒu diǎn wěi qu
妳那麼得體的打扮下會不會有點委屈
pèi qí nǎi shì zhèng mèi zhōng zhèng mèi a
佩奇 妳是正妹中正妹啊
nǎi nà mó hǎo nà mó zàn de shēn cái
妳那麼好那麼讚的身材
nǎi ràng wǒ xiǎng qǐ xiǎo shí hòu kàn guò de tái wān diàn yǐng
妳讓我想起小時候看過的臺灣電影
pèi qí wéi shén mó wǒ huì xiǎng qǐ nǎi
佩奇 為什麼我會想起妳
cóng jiàn dào nǎi nà yī kè qǐ ……
從見到妳那壹刻起……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對「佩奇」的回憶與反思,探討社會期待與個人價值的衝突。

主題

個人在社會規範中尋求自我認同,以及對理想化形象的解構與重新定義。

情緒

帶有懷舊的感傷、對現實的無奈,以及對獨立價值的堅守。

意象與手法

1. 「長順街」象徵偏遠、被忽略的空間,隱喻佩奇與主流價值的距離。

2. 「正妹中正妹」以重複語法製造反諷,揭櫫「正妹」標籤的虛偽性。

3. 「臺灣電影」作為集體記憶的載體,連結個人回憶與社會集體意識。

重點句解讀

1. 「我必須過對我來說最好的生活/而不是過對於他們來說最好的生活」

→ 強調個人生命主體性的爭取,對社會標準的質疑與反叛。

2. 「從不敢正視別人的小妹」

→ 描繪佩奇因社會期待而壓抑自我,隱含對傳統女性角色的批判。

3. 「妳是正妹中正妹啊」

→ 以語義雙關解構「正妹」的商業化定義,重新定義「正」為誠實與自洽。

適合情境

獨自沉思時反思社會規範,或面對人生選擇時尋求內在價值的指引。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

佩奇的歌詞在講什麼?

透過對「佩奇」的回憶與反思,探討社會期待與個人價值的衝突。

佩奇是誰唱的?

佩奇由左小祖咒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。