✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Japonism

miyabi-night

嵐 · Japonism

〈miyabi-night〉是嵐演唱的歌曲,收錄於專輯《Japonism》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,198 次觀看 262 人喜歡 4.3(115 人評分)
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
あぁ目覚めれば 夢のあとに
もう 白く降り積もり
冷えた空気に差しこむ陽は
不安と期待 包んでいた
季節は流れても 変わらぬ想い出に
時間 忘れて染まって
小さな木漏れ日が 煌めく彩りに
その気持ちごと 曝け出して
はらはら散るぬるを奏でよ
彼方 鳴く 風見鶏
蕾が育ち 咲く頃には
生命 聞こえて 遙か遠く
屆け 繋がってるから 僕たちは
體の中 燃えるように
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
ただ 今日を重ねながら
未來に 確かな鼓動を感じて
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
君のもとへ
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
終わらない
Ah 照りつける 日差し受けて
見上げてた 向日葵は
遠い異國の夢のような
消えることのない 記憶よ
夜空を飾るのは 色とりどりの花
儚く 咲き誇って
二人の影法師 風に吹かれている
確かにそこで 生きているよ
紅く 色づいた葉が揺れる頃
夏が終わり 秋の月
生きて 美しい時代の中 戀をして
豊かな恵みの風が また次の季節へ
形在るものは きっと いつかは 消えてゆくのだとしても
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
永遠に響け
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
終わらない
風よ語れ 踴れば炎に
水よ歌え 大地の上で
星よ叫べ 自然の理
心は そこにあるがままに
いざ屆け 繋がってるから 僕たちは
體の中 燃えるように
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
ただ 今日を重ねながら
未來に 確かな鼓動を感じて
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
君のもとへ
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
終わらない
miyabi-night - 嵐 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/嵐-miyabi-night-196959
對拍微調
あぁ mù jué めれば mèng のあとに
あぁ目覚めれば 夢のあとに
もう bái く jiàng り jī もり
もう 白く降り積もり
lěng えた kōng qì に chà しこむ yáng は
冷えた空気に差しこむ陽は
bù ān と qī dài bāo んでいた
不安と期待 包んでいた
jì jié は liú れても biàn わらぬ xiǎng い chū に
季節は流れても 変わらぬ想い出に
shí jiàn wàng れて rǎn まって
時間 忘れて染まって
xiǎo さな mù lòu れ rì が huáng めく cǎi りに
小さな木漏れ日が 煌めく彩りに
その qì chí ちごと pù け chū して
その気持ちごと 曝け出して
はらはら sàn るぬるを zòu でよ
はらはら散るぬるを奏でよ
bǐ fāng míng く fēng jiàn jī
彼方 鳴く 風見鶏
lěi が yù ち xiào く qǐng には
蕾が育ち 咲く頃には
shēng mìng wén こえて yáo か yuǎn く
生命 聞こえて 遙か遠く
jiè け jì がってるから pú たちは
屆け 繋がってるから 僕たちは
tǐ の zhōng rán えるように
體の中 燃えるように
shēng きて měi しい shí dài を jīn qū け bá けて
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
きっと yǒng yuǎn じゃないから xuàn しく huī いた
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
ただ jīn rì を zhòng ねながら
ただ 今日を重ねながら
wèi lái に què かな gǔ dòng を gǎn じて
未來に 確かな鼓動を感じて
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
jūn のもとへ
君のもとへ
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
zhōng わらない
終わらない
Ah zhào りつける rì chà し shòu けて
Ah 照りつける 日差し受けて
jiàn shàng げてた xiàng rì kuí は
見上げてた 向日葵は
yuǎn い yì guó の mèng のような
遠い異國の夢のような
xiāo えることのない jì yì よ
消えることのない 記憶よ
yè kōng を shì るのは sè とりどりの huā
夜空を飾るのは 色とりどりの花
méng く xiào き kuā って
儚く 咲き誇って
èr rén の yǐng fǎ shī fēng に chuī かれている
二人の影法師 風に吹かれている
què かにそこで shēng きているよ
確かにそこで 生きているよ
hóng く sè づいた yè が yáo れる qǐng
紅く 色づいた葉が揺れる頃
xià が zhōng わり qiū の yuè
夏が終わり 秋の月
shēng きて měi しい shí dài の zhōng liàn をして
生きて 美しい時代の中 戀をして
lǐ かな huì みの fēng が また cì の jì jié へ
豊かな恵みの風が また次の季節へ
xíng zài るものは きっと いつかは xiāo えてゆくのだとしても
形在るものは きっと いつかは 消えてゆくのだとしても
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
yǒng yuǎn に xiǎng け
永遠に響け
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
zhōng わらない
終わらない
fēng よ yǔ れ yǒng れば yán に
風よ語れ 踴れば炎に
shuǐ よ gē え dà dì の shàng で
水よ歌え 大地の上で
xīng よ jiào べ zì rán の lǐ
星よ叫べ 自然の理
xīn は そこにあるがままに
心は そこにあるがままに
いざ jiè け jì がってるから pú たちは
いざ屆け 繋がってるから 僕たちは
tǐ の zhōng rán えるように
體の中 燃えるように
shēng きて měi しい shí dài を jīn qū け bá けて
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
きっと yǒng yuǎn じゃないから xuàn しく huī いた
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
ただ jīn rì を zhòng ねながら
ただ 今日を重ねながら
wèi lái に què かな gǔ dòng を gǎn じて
未來に 確かな鼓動を感じて
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
jūn のもとへ
君のもとへ
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
zhōng わらない
終わらない
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.22]あぁ目覚めれば 夢のあとに
[00:21.03]もう 白く降り積もり
[00:25.33]冷えた空気に差しこむ陽は
[00:28.88]不安と期待 包んでいた
[00:33.16]季節は流れても 変わらぬ想い出に
[00:37.29]時間 忘れて染まって
[00:40.74]小さな木漏れ日が 煌めく彩りに
[00:44.89]その気持ちごと 曝け出して
[00:48.77]はらはら散るぬるを奏でよ
[00:51.98]彼方 鳴く 風見鶏
[00:56.48]蕾が育ち 咲く頃には
[00:59.60]生命 聞こえて 遙か遠く
[01:04.23]屆け 繋がってるから 僕たちは
[01:08.17]體の中 燃えるように
[01:11.86]生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
[01:19.46]きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
[01:26.71]ただ 今日を重ねながら
[01:30.14]未來に 確かな鼓動を感じて
[01:35.02]Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[01:40.27]君のもとへ
[01:42.81]Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[01:47.85]終わらない
[01:53.98]Ah 照りつける 日差し受けて
[01:57.83]見上げてた 向日葵は
[02:02.29]遠い異國の夢のような
[02:05.45]消えることのない 記憶よ
[02:09.86]夜空を飾るのは 色とりどりの花
[02:14.01]儚く 咲き誇って
[02:17.79]二人の影法師 風に吹かれている
[02:21.67]確かにそこで 生きているよ
[02:25.39]紅く 色づいた葉が揺れる頃
[02:29.61]夏が終わり 秋の月
[02:33.20]生きて 美しい時代の中 戀をして
[02:40.82]豊かな恵みの風が また次の季節へ
[02:48.19]形在るものは きっと いつかは 消えてゆくのだとしても
[02:56.26]Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[03:01.52]永遠に響け
[03:03.63]Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[03:09.35]終わらない
[03:19.50]風よ語れ 踴れば炎に
[03:23.51]水よ歌え 大地の上で
[03:27.34]星よ叫べ 自然の理
[03:31.20]心は そこにあるがままに
[03:38.64]いざ屆け 繋がってるから 僕たちは
[03:43.02]體の中 燃えるように
[03:46.77]生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
[03:54.41]きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
[04:01.63]ただ 今日を重ねながら
[04:04.92]未來に 確かな鼓動を感じて
[04:09.83]Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[04:15.11]君のもとへ
[04:17.34]Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
[04:22.78]終わらない
移調 原調
GmADDmGDm
あぁ目覚めれば 夢のあとに
C#GmADDmD#DA
もう 白く降り積もり
CADDmD#F#mDm
冷えた空気に差しこむ陽は
DADmEmCA
不安と期待 包んでいた
EmAmAAmDCGmCA
季節は流れても 変わらぬ想い出に
FCEm
時間 忘れて染まって
AAmDGmCEm
小さな木漏れ日が 煌めく彩りに
AmFEEmAm
その気持ちごと 曝け出して
F#mAmDG
はらはら散るぬるを奏でよ
BmDCAmDEmCmD
彼方 鳴く 風見鶏
AmDG
蕾が育ち 咲く頃には
DCFAmBC
生命 聞こえて 遙か遠く
FGmC
屆け 繋がってるから 僕たちは
AmCAm
體の中 燃えるように
CDmFGmAmBmGAmC
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
FDmFGGmEmECAm
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
FDmEm
ただ 今日を重ねながら
GGmEEmAmGmAm
未來に 確かな鼓動を感じて
FGmGGmEmE
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
AmD
君のもとへ
AmFCGmE
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
CDAmEmACCmAmCmBF
終わらない
BCmDDmGEmF
Ah 照りつける 日差し受けて
C#CADDmDEmDEmC
見上げてた 向日葵は
ADDmEmD
遠い異國の夢のような
DmDAmDmEmCEm
消えることのない 記憶よ
AmDAmDGD
夜空を飾るのは 色とりどりの花
CCmAmCmEmC
儚く 咲き誇って
AmDAmDGDC
二人の影法師 風に吹かれている
FEmEBAm
確かにそこで 生きているよ
FGmC
紅く 色づいた葉が揺れる頃
AmAAmFAmC
夏が終わり 秋の月
DmFGmGABmGAmC
生きて 美しい時代の中 戀をして
FDmFEmGGmEmECAm
豊かな恵みの風が また次の季節へ
FDmFEmGGmGECAmGmAm
形在るものは きっと いつかは 消えてゆくのだとしても
FEmGGmEmE
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
AAm
永遠に響け
FCGmEmE
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
AAmDAmEmFGmEDAmDm
終わらない
ADAmGmC
風よ語れ 踴れば炎に
DAmDAmCEmCAm
水よ歌え 大地の上で
星よ叫べ 自然の理
DAmDAmFDmF#mDA
心は そこにあるがままに
AmFGmC
いざ屆け 繋がってるから 僕たちは
AmCAmC
體の中 燃えるように
DmFGmAmDGAmC
生きて 美しい時代を 今 駆け抜けて
FDmFGGmEmECAm
きっと 永遠じゃないから 眩しく輝いた
FEm
ただ 今日を重ねながら
GmEEmAmGmAm
未來に 確かな鼓動を感じて
CFCGmEmE
Ah, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
AmEmAm
君のもとへ
DEmFCGmEmE
Ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la, ta-li-la-li-la
ADAmCAm
終わらない

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《miyabi-night》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、C、D、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

miyabi-night是誰唱的?

miyabi-night由嵐演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。