zài nà xuě shān jiǎo xià de zuǒ cè
在那雪山腳下的左側
cáng jiā gū niáng chàng shǒu shān gē
藏家姑娘唱首山歌
chàng de shì gù xiāng de gē
唱的是故鄉的歌
nà shì yì shǒu dòng tīng de cáng yǔ gē qǔ
那是一首動聽的藏語歌曲
suō ~~~ yā rè gē ~~~
嗦~~~亞熱咯~~~
chàng gěi fù lǎo xiāng qīn de gē
唱給父老鄉親的歌
sān bǎo shān shén yě zài líng tīng
三寶山神也在聆聽
áo yóu zài zhī shí hǎi yáng de xué fǔ lǐ
遨遊在知識海洋的學府裡
xué shēng gū niáng chàng shǒu shān gē
學生姑娘唱首山歌
zhù yuàn xué zǐ xīn xiǎng shì chéng
祝願學子心想事成
zhè shì yì shǒu yòng xīn yín chàng de gē
這是一首用心吟唱的歌
suō ~~~ yā rè gē ~~~
嗦~~~亞熱咯~~~
chàng gěi wěi dà ér jiān xīn de jiào shī
唱給偉大而艱辛的教師
wǒ yuàn shēn shēn xué zǐ mǎn zài ér guī
我願莘莘學子滿載而歸
zài yí gè wēn xīn měi mǎn de jiā tíng zhōng
在一個溫馨美滿的家庭中
cháng nǚ chàng qǐ le yì shǒu shān gē
長女唱起了一首山歌
měi miào de diào ér yōu cháng
美妙的調兒悠長
zhè shì yí duàn xīn líng qīng sù de qǔ ér
這是一段心靈傾訴的曲兒
suō ~~~ yā rè gē ~~~
嗦~~~亞熱咯~~~
zhù yuàn mǔ qīn nián nián yì shòu
祝願母親年年益壽
zhù yuàn fù qīn shēn tǐ jiàn kāng
住院父親身體健康
zài zhè dà jiā xiāng jù de shèng diǎn zhōng
在這大家相聚的盛典中
měi lí de gū niáng chàng shǒu shān gē
美麗的姑娘唱首山歌
yí cì měi miào dòng tīng de yǎn yì
一次美妙動聽的演繹
tiān lài bān de sǎng yīn ràng rén rú chī rú zuì
天籟般的嗓音讓人如痴如醉
suō ~~~ yā rè gē ~~~
嗦~~~亞熱咯~~~
qìng hè zhè yí kè de pǔ tiān tóng qìng
慶賀這一刻的普天同慶
zhù yuàn wǒ mén zài yí cì xiāng jù
祝願我們再一次相聚
