zài nǐ jué dìng yào lí kāi wǒ de chéng shì de zuì hòu yì wǎn
在你決定要離開我的城市的最後一晚
zhuō zi shàng de méi guī hé pí jiǔ hé bǐ cǐ shuō guò de huǎng
桌子上的玫瑰和啤酒和彼此說過的謊
wǒ yě shì xìn yǐ wéi zhēn
我也是信以為真
nǐ zhǐ shì yáng zhuāng xiào róng
你只是佯裝笑容
wǒ méi yǒu fā xiàn nǐ bǎ zuó tiān zhuāng jìn le jiǔ bēi zhōng
我沒有發現你把昨天裝進了酒杯中
wǒ chuān guò jī tiáo jiē hé jī jiā diàn hé nǐ xiāng yù de yè
我穿過幾條街和幾家店和你相遇的夜
lù biān de gǒu qiān zhù tā de zhǔ rén zǒu xiàng chéng shì biān yuán
路邊的狗牽著它的主人走向城市邊緣
nǐ yě shì mí lù de rén
你也是迷路的人
wǒ zhǐ shì ài mò néng zhù
我只是愛莫能助
wǒ yě bú zhù zài běi jīng yòu zěn mó néng gào sù nǐ gāi qù nǎ lǐ
我也不住在北京又怎麼能告訴你該去哪裡
ér qià hǎo nà yì tiān yě xiàng jīn tiān yí yàng xià qǐ le xiǎo yǔ
而恰好那一天也像今天一樣下起了小雨
nǐ yòu chuān le wǒ zuì xǐ huān yán sè de wài yī
你又穿了我最喜歡顏色的外衣
wǒ shuō hēi ， wǒ mén qù nǎ lǐ
我說嘿，我們去哪裡
wǒ chēng qǐ yì bǎ néng zhē fēng bì yǔ de sǎn gěi nǐ
我撐起一把能遮風避雨的傘給你
zhī yuàn nǐ hǎo ， jí shǐ lín shī le zì jǐ
只願你好，即使淋溼了自己
zài nǐ lí kāi wǒ de chéng shì 102 tiān hòu de xià wǔ
在你離開我的城市102天后的下午
yǔ yòu xiàng bù néng wǎn liú de guò wǎng yí yàng dǎ zài shēn shàng
雨又像不能挽留的過往一樣打在身上
wǒ zhǐ shì miǎo xiǎo de rén
我只是渺小的人
tīng gù shì yě huì rèn zhēn
聽故事也會認真
shí jiàn qīng yì jiù bǎ wǒ biàn chéng le zhè bēi jù de zhǔ rén
時間輕易就把我變成了這悲劇的主人
yòu xiǎng qǐ nà yì tiān yě xiàng jīn tiān yí yàng xià qǐ le xiǎo yǔ
又想起那一天也像今天一樣下起了小雨
nǐ yòu chuān le wǒ zuì xǐ huān yán sè de wài yī
你又穿了我最喜歡顏色的外衣
wǒ shuō hēi ， wǒ mén qù nǎ lǐ
我說嘿，我們去哪裡
wǒ chēng qǐ yì bǎ néng zhē fēng bì yǔ de sǎn gěi nǐ
我撐起一把能遮風避雨的傘給你
zhī yuàn nǐ hǎo ， jí shǐ lín shī le zì jǐ
只願你好，即使淋溼了自己
zài wǒ de qīng chūn rán shāo dài jìn qián duō xī wàng nǐ néng zài chū xiàn
在我的青春燃燒殆盡前多希望你能再出現
chóng xīn zǒu yì biān nà xiē bú shì zhī yǒu huān yú de yè
重新走一邊那些不是隻有歡愉的夜
wǒ bú huì yàn juàn nǐ shǐ zhōng bú biàn
我不會厭倦你始終不變
wàng jì nà xiē bù yóu fēn shuō de zhēng chǎo ， wù huì hé huǎng yán
忘記那些不由分說的爭吵，誤會和謊言
nà zhǐ shì guò qù ， guò qù bù gāi zài wèi lái lǐ
那只是過去，過去不該在未來裡
wǒ diǎn rán nǐ liú gěi wǒ zuì měi de fēng jǐng yòng lái qǔ nuǎn
我點燃你留給我最美的風景用來取暖
nà xiē ài zhù huò shì bèi ài zhù de yě huì yān xiāo yǔ sàn
那些愛著或是被愛著的也會煙消雨散
nǐ shì gè nuò ruò de rén
你是個懦弱的人
yě bù gǎn hé wǒ jié hūn
也不敢和我結婚
jiù zhè yàng ba ， wǒ yě zhǐ néng zài lù shang guò wán yì shēng
就這樣吧，我也只能在路上過完一生
