nǐ huán shì bù gǎn chè dǐ gēn tā shuō
你還是不敢徹底跟她說
yīn wéi nǐ zhè gè rén ér huán shì tài ruǎn ruò
因為你這個人兒還是太軟弱
nǐ céng jīng xùn sù dì dé dào le tā
你曾經迅速地得到了她
nǐ shuō zhè jiù shì shén mó yáo gǔn rock'n roll
你說這就是什麼搖滾 rock'n roll
kě shì xiàn zài nǐ de jī qíng yǐ jīng guò qù
可是現在你的激情已經過去
nǐ yǐ jīng bú shì nà mó dān chún
你已經不是那麼單純
xiàn zài tā yí qiè huán dōu mēng zài gǔ lǐ
現在她一切還都矇在鼓裡
tā kàn zhù nǐ de yàng zǐ zhēn shì tiān zhēn
她看著你的樣子真是天真
nǐ hé fǔ xiǔ yǒu zhù yí yàng de fēng gé
你和腐朽有著一樣的風格
yòng huǎng yán wéi hù zhù píng yōng de huān lè
用謊言維護著平庸的歡樂
nǐ huái bào zhù jí tā shì yě kāi kuò
你懷抱著吉它視野開闊
xún zhǎo zhù xīn de qíng rén gǎo rock'n roll
尋找著新的情人搞 rock'n roll
yǒu rén wèn nǐ nǐ shì gàn shén mó de
有人問你 你是幹什麼的
nǐ shuō zhè jiù shì dāng jīn liú xíng de yáo gǔn rock'n roll
你說這就是當今流行的搖滾 rock'n roll
yǒu rén wèn nǐ nǐ bù gǎn dào lèi mó
有人問你 你不感到累麼
nǐ shuō yuè lèi yuè chū hàn cái yuè shì zhēn zhèng de shēng huó
你說越累越出汗才越是真正的生活
zhè bú shì wèn tí zhè yàng cái jiǎn dān
這不是問題 這樣才簡單
chèn zhù huán nián qīng néng gòu qián de jiù dé gǎn jǐn gàn
趁著還年輕能夠乾的就得趕緊幹
zhè bú shì ài qíng zhè shì jī qíng
這不是愛情 這是激情
zhè shì shēn tǐ gěi yǔ fǔ xiǔ líng hún de yí cì zhèn hàn
這是身體給予腐朽靈魂的一次震撼
nǐ huán shì bù xiǎng chè dǐ hé tā shuō
你還是不想徹底和她說
yīn wéi nǐ zhè gè rén huán shì tài ruǎn ruò
因為你這個人還是太軟弱
nǐ céng jīng xùn sù dì dé dào le tā
你曾經迅速地得到了她
yīn wéi nǐ gǎo de shì shén mó yáo gǔn rock'n roll
因為你搞的是什麼搖滾 rock'n roll
yě xū tā méi yǒu zài jiā zhōng děng dài zhù nǐ
也許她沒有在家中等待著你
tā dú zì yí gè rén zǎo yǐ jīng chū qù
她獨自一個人早已經出去
tā de hán xù ràng huǎng yán zài jì xù
她的含蓄讓謊言在繼續
shǐ zhì huì biàn dé méi yǒu yì yì
使智慧變得沒有意義
nǐ hún shēn dào chǔ dōu shì lì liàng
你渾身到處都是力量
chú le nǐ de chéng shí huán shì tài ruǎn ruò
除了你的誠實還是太軟弱
tā hún shēn sàn fā zhù chuán tǒng de fāng xiāng
她渾身散發著傳統的芳香
děng dài zhù xīn xiān de yáo gǔn rock'n roll
等待著新鮮的搖滾 rock'n roll
