僕らなんのために生まれてきたのだろう
愛はいつもそばに あるのにずっと
目を背けて 迷っていたんだ
どんな強い鉄の鎧で 君を守ろうとしても
その心まで 僕は守れているのだろうか
もしも夢が夢のまま
even if game's over 諦めないよ
いつも君が君のまま いられるように
手を伸ばせば
ここにある 今 過去もすべて 輝き出して
君の笑顔 that's my dream 暗闇の世界でも
何がしあわせなのか 誰に分かるのだろう
君が目覚めるとき
つかの間だって
綺麗な朝を見せたいだけだ
何度深いかなしみを越えて
強くあろうとするほど
心の奧で 君を確かめてる I know that's why
君がいない世界なら
even if it's over 果てさえないよ
いつか僕ら辿り著くはじまりの景色
思い出せば 生きていく意味も理由も
すでにここにあって
例え 愛が like a dream
幻と呼ばれても
最後に 祈りが 屆くのなら
終わりゆく瞬間も
その心まで 僕は 守れているのだろうか
もしも夢が夢のまま
even if game's over 諦めないよ
いつも君が君のまま いられるように
手を伸ばせば
ここにある今 過去もすべて 輝き出して
君の笑顔 that's my dream
暗闇の世界でも
暗闇の世界でも
Even...if - 山田タマル
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/山田タマル-Even...if-196081
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:16.26]僕らなんのために生まれてきたのだろう
[00:29.09]愛はいつもそばに あるのにずっと
[00:36.77]目を背けて 迷っていたんだ
[00:40.80]どんな強い鉄の鎧で 君を守ろうとしても
[00:50.94]その心まで 僕は守れているのだろうか
[00:57.10]もしも夢が夢のまま
[00:59.91]even if game's over 諦めないよ
[01:03.79]いつも君が君のまま いられるように
[01:08.01]手を伸ばせば
[01:09.82]ここにある 今 過去もすべて 輝き出して
[01:15.91]君の笑顔 that's my dream 暗闇の世界でも
[01:38.03]何がしあわせなのか 誰に分かるのだろう
[01:50.15]君が目覚めるとき
[01:55.90]つかの間だって
[01:58.42]綺麗な朝を見せたいだけだ
[02:02.02]何度深いかなしみを越えて
[02:08.15]強くあろうとするほど
[02:12.02]心の奧で 君を確かめてる I know that's why
[02:18.76]君がいない世界なら
[02:21.60]even if it's over 果てさえないよ
[02:25.00]いつか僕ら辿り著くはじまりの景色
[02:29.85]思い出せば 生きていく意味も理由も
[02:35.38]すでにここにあって
[02:37.79]例え 愛が like a dream
[02:40.85]幻と呼ばれても
[03:11.14]最後に 祈りが 屆くのなら
[03:17.74]終わりゆく瞬間も
[03:21.64]その心まで 僕は 守れているのだろうか
[03:29.74]もしも夢が夢のまま
[03:32.48]even if game's over 諦めないよ
[03:35.74]いつも君が君のまま いられるように
[03:40.41]手を伸ばせば
[03:42.37]ここにある今 過去もすべて 輝き出して
[03:48.42]君の笑顔 that's my dream
[03:52.02]暗闇の世界でも
[03:56.74]暗闇の世界でも
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。