夢之浮橋

傾城

尚雯婕 · 夢之浮橋

在城市喧囂與情感糾葛中,探尋愛情與自我存在的永恒意義。

2,063 次觀看 115 人喜歡 4.445 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
天放晴,天憂鬱,天哭泣,
一覽無餘天的表情到天際。
風的輕,黑的雲,藍的雨,穿過光陰的空隙。
孤單啟明星,落日的餘燼,良辰美景。
平淡中,藏匿的,詩意。
海睡去,海甦醒,海呼吸,
深不可測海的心事在海底。
聽風笛,寫日記,看電影,
寄居石頭的森林。
蝴蝶的刺青,蕾絲邊長裙,
人淡如菊,煩囂中日子被燙金。
城市相聚和別離,悲傷歡喜,
敵不過交通燈又紅變綠。
黑暗和光明,聽從內心,
世界比想象更不可理喻。
我們不同的姓名,不同個性,
愛讓所有人都卓而不群。
人海中不期而遇,各奔向不同結局。
傾城
我想你,我戀你,我的你,
我們愛的都是另一個自己。
他眼睛,他背脊,他手心,
都有非凡的意義。
誰說過愛情,終生的疾病,無藥可愈。
我們都選擇去沉溺。
城市相聚和別離,悲傷歡喜,
敵不過交通燈又紅變綠。
黑暗和光明,聽從內心,
世界比想象更不可理喻。
我們不同的姓名,不同個性,
愛讓所有人都卓而不群。
人海中不期而遇,
各奔向不同結局。
只要牛奶加酒精,
一樣可以勾兌出類似愛的小甜蜜。
挑一段旋律,辭不達意,
唱首歌太短暫的小甜蜜。
我們相信著愛情,
懷疑命運,想要活得和永恆更靠近。
我們都擁有能力,
活得和永恆更靠近。
傾城 - 尚雯婕 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/尚雯婕-傾城-26352
tiān fàng qíng , tiān yōu yù , tiān kū qì ,
天放晴,天憂鬱,天哭泣,
yì lǎn wú yú tiān de biǎo qíng dào tiān jì 。
一覽無餘天的表情到天際。
fēng de qīng , hēi de yún , lán de yǔ , chuān guò guāng yīn de kòng xì 。
風的輕,黑的雲,藍的雨,穿過光陰的空隙。
gū dān qǐ míng xīng , luò rì de yú jìn , liáng chén měi jǐng 。
孤單啟明星,落日的餘燼,良辰美景。
píng dàn zhōng , cáng nì de , shī yì 。
平淡中,藏匿的,詩意。
hǎi shuì qù , hǎi sū xǐng , hǎi hū xī ,
海睡去,海甦醒,海呼吸,
shēn bù kě cè hǎi de xīn shì zài hǎi dǐ 。
深不可測海的心事在海底。
tīng fēng dí , xiě rì jì , kàn diàn yǐng ,
聽風笛,寫日記,看電影,
jì jū shí tóu de sēn lín 。
寄居石頭的森林。
hú dié de cì qīng , lěi sī biān cháng qún ,
蝴蝶的刺青,蕾絲邊長裙,
rén dàn rú jú , fán xiāo zhōng rì zi bèi tàng jīn 。
人淡如菊,煩囂中日子被燙金。
chéng shì xiāng jù hé bié lí , bēi shāng huān xǐ ,
城市相聚和別離,悲傷歡喜,
dí bú guò jiāo tōng dēng yòu hóng biàn lǜ 。
敵不過交通燈又紅變綠。
hēi àn hé guāng míng , tīng cóng nèi xīn ,
黑暗和光明,聽從內心,
shì jiè bǐ xiǎng xiàng gèng bù kě lǐ yù 。
世界比想象更不可理喻。
wǒ mén bù tóng de xìng míng , bù tóng gè xìng ,
我們不同的姓名,不同個性,
ài ràng suǒ yǒu rén dōu zhuó ér bù qún 。
愛讓所有人都卓而不群。
rén hǎi zhōng bù qī ér yù , gè bēn xiàng bù tóng jié jú 。
人海中不期而遇,各奔向不同結局。
qīng chéng
傾城
wǒ xiǎng nǐ , wǒ liàn nǐ , wǒ de nǐ ,
我想你,我戀你,我的你,
wǒ mén ài de dōu shì lìng yí gè zì jǐ 。
我們愛的都是另一個自己。
tā yǎn jīng , tā bèi jǐ , tā shǒu xīn ,
他眼睛,他背脊,他手心,
dōu yǒu fēi fán de yì yì 。
都有非凡的意義。
shuí shuō guò ài qíng , zhōng shēng de jí bìng , wú yào kě yù 。
誰說過愛情,終生的疾病,無藥可愈。
wǒ mén dōu xuǎn zé qù chén nì 。
我們都選擇去沉溺。
chéng shì xiāng jù hé bié lí , bēi shāng huān xǐ ,
城市相聚和別離,悲傷歡喜,
dí bú guò jiāo tōng dēng yòu hóng biàn lǜ 。
敵不過交通燈又紅變綠。
hēi àn hé guāng míng , tīng cóng nèi xīn ,
黑暗和光明,聽從內心,
shì jiè bǐ xiǎng xiàng gèng bù kě lǐ yù 。
世界比想象更不可理喻。
wǒ mén bù tóng de xìng míng , bù tóng gè xìng ,
我們不同的姓名,不同個性,
ài ràng suǒ yǒu rén dōu zhuó ér bù qún 。
愛讓所有人都卓而不群。
rén hǎi zhōng bù qī ér yù ,
人海中不期而遇,
gè bēn xiàng bù tóng jié jú 。
各奔向不同結局。
zhǐ yào niú nǎi jiā jiǔ jīng ,
只要牛奶加酒精,
yí yàng kě yǐ gōu duì chū lèi sì ài de xiǎo tián mì 。
一樣可以勾兌出類似愛的小甜蜜。
tiāo yí duàn xuán lǜ , cí bù dá yì ,
挑一段旋律,辭不達意,
chàng shǒu gē tài duǎn zàn de xiǎo tián mì 。
唱首歌太短暫的小甜蜜。
wǒ mén xiāng xìn zhù ài qíng ,
我們相信著愛情,
huái yí mìng yùn , xiǎng yào huó dé hé yǒng héng gèng kào jìn 。
懷疑命運,想要活得和永恆更靠近。
wǒ mén dōu yōng yǒu néng lì ,
我們都擁有能力,
huó dé hé yǒng héng gèng kào jìn 。
活得和永恆更靠近。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在城市喧囂與情感糾葛中,探尋愛情與自我存在的永恒意義。

主題

愛情的雙重性與個人在現代社會中的疏離感,探討愛與命運的矛盾、自我認同與虛幻的甜蜜。

情緒

複雜而深沉,包含孤寂、迷茫、對永恒的渴望,以及對現實無力感的隱晦抗爭。

意象與手法

運用自然(天、海、風)與城市(交通燈、石頭森林)的對比,隱喻情感的流動與社會的壓抑;以「牛奶加酒精」等矛盾意象諷刺虛假的愛情幻象,並透過「傾城」象徵情感的極致與崩潰。

重點句解讀

1. 「城市相聚和別離,悲傷歡喜,敵不過交通燈又紅變綠。」

城市生活中的情感起伏被規則化的交通燈所主宰,暗示個人命運在現代體制下的無力感。

2. 「我們都選擇去沉溺。」

直指愛情如疾病般無法自拔,卻仍甘願投入,凸顯人性矛盾與情感的執念。

3. 「只要牛奶加酒精,一樣可以勾兌出類似愛的小甜蜜。」

以庸俗物質比喻虛假的愛情替代品,批判現代人對情感的妥協與自我安慰。

4. 「我們都擁有能力,活得和永恆更靠近。」

終章的呼喊隱含對自我超越的期許,於絕望中保留一絲希望。

適合情境

獨處時反思愛情與命運、城市旅途中感受孤寂、面對情感掙扎的深夜,或需要一種詩意的悲傷共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傾城的歌詞在講什麼?

在城市喧囂與情感糾葛中,探尋愛情與自我存在的永恒意義。

傾城是誰唱的?

傾城由尚雯婕演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌