jiāng cōng huā pū mǎn zhěng guō de pái gǔ tāng
將蔥花鋪滿 整鍋的排骨湯
jiā yì xiē xīn cháo de gǒu qǐ hé yán bā
加一些新潮的枸杞和鹽巴
jīn tiān de xīn qíng hǎo chà suǒ yǐ wǒ xué huì bǎo yǎng
今天的心情好差 所以我學會保養
jiāng xīng xīng tiē mǎn wǒ chú fáng de mén chuāng
將星星貼滿 我廚房的門窗
biàn chéng le xī qí gǔ guài de xiǎo jiǔ bā
便成了稀奇古怪的小酒吧
dāng tiān kōng wū yún lóng zhào wǒ tóu dǐng yǒu gè tài yáng
當天空烏雲籠罩 我頭頂有個太陽
wǎng qián zhuī bǎo chí hǎo xīn cháng
往前追 保持好心腸
nǐ de shuǐ zú xiāng yǐ qián le méi hǎi làng
你的水族箱 已乾了沒海浪
wǒ xué fēi tǎn rán ér bēn fàng
我學飛 坦然而奔放
nǐ bú zài shēn páng wǒ yǒu pín guǒ xī dǎ
你不在身旁 我有蘋果西打
in a parking lot chuān zhù yīng táo sè de yáng zhuāng
in a parking lot 穿著櫻桃色的洋裝
shēn biān bodyguard tāng mǔ kè lǔ sī de hú zhā
身邊bodyguard 湯姆克魯斯的鬍渣
wǒ méi yǒu shén mó xiǎng fǎ yě bù lǐ shuí de yǎn guāng
我沒有什麼想法 也不理誰的眼光
in a beauty bar chá le xiāng shuǐ zì wǒ liáo shāng
in a beauty bar 搽了香水自我療傷
dài yi dài british pub tīng zhù yáo gǔn lè de wǎn shàng
待一待british pub 聽著搖滾樂的晚上
zǒu guò jì mò de qiú chǎng jīn tiān wǒ zì jǐ wán shuǎ
走過寂寞的球場 今天我自己玩耍
fān chū le dāng shí wǒ xīn qíng de tú yā
翻出了當時我心情的塗鴉
duō jiā le yì diǎn cǎi sè de xīn bǐ shuā
多加了一點彩色的新筆刷
bù dāng bēi shāng de nǚ shēng juē zhù zuǐ yǎo zhù zhǐ jiǎ
不當悲傷的女生 噘著嘴 咬著指甲
shī zōng de māo yǐ jīng zhǔ dòng xué zhù huí jiā
失蹤的貓已經主動學著回家
fā huāng de xīn yě yǐ xué huì le yí wàng
發慌的心也已學會了遺忘
qiū tiān de hú li wěi ba bié xiǎng bǎ shí jiàn kǔn bǎng
秋天的狐狸尾巴 別想把時間捆綁
wǎng qián zhuī bǎo chí hǎo xīn cháng
往前追 保持好心腸
nǐ de shuǐ zú xiāng yǐ qián le méi hǎi làng
你的水族箱 已乾了沒海浪
wǒ xué fēi tǎn rán ér bēn fàng
我學飛 坦然而奔放
nǐ bú zài shēn páng wǒ yǒu pín guǒ xī dǎ
你不在身旁 我有蘋果西打
in a coffee shop dīng zhù bō lí chuāng de shǎ guā
in a coffee shop 盯著玻璃窗的傻瓜
chī yi chī lollipop hē zhù jú zǐ wèi de guǒ chá
吃一吃lollipop 喝著橘子味的果茶
wǒ méi yǒu shén mó xiǎng fǎ yě bù lǐ shuí de yǎn guāng
我沒有什麼想法 也不理誰的眼光
in a traffic jam kāi zhù jū zǐ zhōu wéi xián huàng
in a traffic jam 開著車子周圍閒晃
tiān biān twinkle stars wú suǒ wèi de dān chún mó yàng
天邊 twinkle stars 無所謂的單純模樣
wǒ wàng le nǐ shuō de huǎng jīn tiān de tiān qì qíng lǎng
我忘了你說的謊 今天的天氣晴朗
in a parking lot chuān zhù yīng táo sè de yáng zhuāng
in a parking lot 穿著櫻桃色的洋裝
shēn biān bodyguard tāng mǔ kè lǔ sī de hú zhā
身邊bodyguard 湯姆克魯斯的鬍渣
wǒ méi yǒu shén mó xiǎng fǎ yě bù lǐ shuí de yǎn guāng
我沒有什麼想法 也不理誰的眼光
in a beauty bar chá le xiāng shuǐ zì wǒ liáo shāng
in a beauty bar 搽了香水自我療傷
dài yi dài british pub tīng zhù yáo gǔn lè de wǎn shàng
待一待british pub 聽著搖滾樂的晚上
zǒu guò jì mò de qiú chǎng jīn tiān wǒ zì jǐ wán shuǎ
走過寂寞的球場 今天我自己玩耍
