✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Rockin´ Into The Night

小羊詩歌 · Flashback · 1986-12-31

在夜晚的旅程中尋求激情與救贖的衝突與融合。

〈Rockin´ Into The Night〉是小羊詩歌演唱的歌曲，收錄於 1986-12-31 發行的專輯《Flashback》。作詞、作曲皆為Robert Gary Smith、James Peterik。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

6,908 次觀看 146 人喜歡 4.4（153 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Robert Gary Smith、James Peterik

作詞 Robert Gary Smith、James Peterik

調性G 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 全部速度情境 · 卡拉OK同步歌詞

字級

Ooh rockin

Oh yeah

Cruisin' down the motorway,

Got my girl by my side.

We're both a little anxious,

Ooo we got love on our mind.

Waitin', anticipatin'

For the fireworks in the night.

Well I swear we were doin' eighty

When we saw those motel lights.

And we were rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Oo hoo rockin,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Yeah...

Out on the back street,

Taking love where I can,

I found a sweet madonna

Ooo with a bible in her hand.

She's waiting,

Anticipating well,

For someone to save her soul;

Well I ain't no new messiah,

But I'm close enough for rock and roll.

And we were rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Oo hoo rockin,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night.

And I'm slowin' down

And she's pullin' in

Waitin' anticipatin'

For the fireworks in the night.

Well I swear we were doin' eighty

When we saw those motel lights.

We were rockin',

Rockin, Into the night,

Ooo yeah

Rockin into the night,

Rockin into the night,

Hoo rockin'!

Yeah...

Rockin, rockin into the night

Yeah, yeah, yeah, yeah, rock on

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Oooh rockin'

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Yeah, rockin into the night

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Yeah

Rockin' into the night,

Rockin´ Into The Night - 小羊詩歌更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小羊詩歌-Rockin´-Into-The-Night-660840

對拍微調

[00:00.00]作詞 : Frank Michael Sullivan/James Peterik/Robert Gary Smith

[00:01.00]作曲 : Frank Michael Sullivan/James Peterik/Robert Gary Smith

[00:06.45]Ooh rockin

[00:06.78]Oh yeah

[00:32.28]Cruisin' down the motorway,

[00:34.53]Got my girl by my side.

[00:42.87]We're both a little anxious,

[00:43.53]Ooo we got love on our mind.

[00:47.46]Waitin', anticipatin'

[00:48.15]For the fireworks in the night.

[00:53.19]Well I swear we were doin' eighty

[00:58.11]When we saw those motel lights.

[01:00.51]And we were rockin' into the night,

[01:04.53]Rockin' into the night,

[01:05.07]Oo hoo rockin,

[01:05.31]Rockin' into the night,

[01:12.78]Rockin' into the night,

[01:14.13]Yeah...

[01:18.63]Out on the back street,

[01:21.54]Taking love where I can,

[01:25.08]I found a sweet madonna

[01:26.16]Ooo with a bible in her hand.

[01:32.73]She's waiting,

[01:32.97]Anticipating well,

[01:35.10]For someone to save her soul;

[01:38.58]Well I ain't no new messiah,

[01:43.11]But I'm close enough for rock and roll.

[01:46.05]And we were rockin' into the night,

[01:49.89]Rockin' into the night,

[01:50.58]Oo hoo rockin,

[01:50.82]Rockin' into the night,

[01:58.29]Rockin' into the night.

[01:59.52]And I'm slowin' down

[02:21.90]And she's pullin' in

[02:22.29]Waitin' anticipatin'

[02:22.77]For the fireworks in the night.

[02:27.75]Well I swear we were doin' eighty

[02:30.72]When we saw those motel lights.

[02:31.80]We were rockin',

[02:32.37]Rockin, Into the night,

[02:32.79]Ooo yeah

[02:32.88]Rockin into the night,

[02:33.30]Rockin into the night,

[02:34.11]Hoo rockin'!

[02:38.79]Yeah...

[02:38.85]Rockin, rockin into the night

[02:41.46]Yeah, yeah, yeah, yeah, rock on

[02:45.21]Rockin' into the night,

[02:46.80]Rockin' into the night,

[02:52.29]Oooh rockin'

[02:52.62]Rockin' into the night,

[02:54.18]Rockin' into the night,

[02:58.35]Rockin' into the night,

[02:59.58]Rockin' into the night,

[03:01.32]Yeah, rockin into the night

[03:24.42]Rockin' into the night,

[03:31.86]Rockin' into the night,

[03:41.91]Yeah

[03:42.33]Rockin' into the night,

移調原調

C#m

作詞 : Frank Michael Sullivan/James Peterik/Robert Gary Smith

AGEC#mF#C#mBD#G#m

作曲 : Frank Michael Sullivan/James Peterik/Robert Gary Smith

F#

Ooh rockin

GmEmGmD#mF#F#mA#F#mCG#mGG#mFmAmGmD#EmGmGG#mAmFmEmA#GCmF#A#CGmD#D#mG#D#F#mG#mFEFGm

Oh yeah

G#mEG#mE

Cruisin' down the motorway,

G#mF#mC#mGmFmEC#GA#mG#mFm

Got my girl by my side.

C

We're both a little anxious,

GmD#C#DmD

Ooo we got love on our mind.

Cm

Waitin', anticipatin'

GmD#GmF#mG#mEmGmA#mF

For the fireworks in the night.

CAmFmBD#CG#mEmC

Well I swear we were doin' eighty

C#mGGmG#

When we saw those motel lights.

C#DmG#C#D#Em

And we were rockin' into the night,

Rockin' into the night,

A#m

Oo hoo rockin,

AmG#C#mD#mG#mCC#mG#mC#mCD#Gm

Rockin' into the night,

C#C#m

Rockin' into the night,

FFmF#mBF#F#mFCm

Yeah...

GmEF#D

Out on the back street,

GmAEEmF#mGmEm

Taking love where I can,

E

I found a sweet madonna

BmG#GmD#GmCmC#mBFmCAmD#

Ooo with a bible in her hand.

She's waiting,

G#mADmD#

Anticipating well,

F#mEmCEC#C#m

For someone to save her soul;

EmD#GmCmEC#mF#

Well I ain't no new messiah,

GFmD#mE

But I'm close enough for rock and roll.

A#C#mEG#G#mFmGm

And we were rockin' into the night,

G

Rockin' into the night,

D#

Oo hoo rockin,

AmCmEFFmEmGFGAmD#m

Rockin' into the night,

FA#

Rockin' into the night.

F#GmD#GmFmD#GmD#G#FmAmG#GmAmG#mGD#EmD#F#GmD#GmCmGC#mAD#C#mA#mDBmD#mA#BmDmD

And I'm slowin' down

F#m

And she's pullin' in

C#m

Waitin' anticipatin'

FmGmCmC#G#D#mA

For the fireworks in the night.

A#mFA#F#F

Well I swear we were doin' eighty

F#G

When we saw those motel lights.

A

We were rockin',

Rockin, Into the night,

Ooo yeah

Bm

Rockin into the night,

EG#m

Rockin into the night,

DmA#mF#GG#A#mD#m

Hoo rockin'!

Yeah...

EG#A#D#m

Rockin, rockin into the night

D#

Yeah, yeah, yeah, yeah, rock on

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Oooh rockin'

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Yeah, rockin into the night

Rockin' into the night,

Rockin' into the night,

Yeah

Rockin' into the night,

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

1324_··44_··27 42^·646^·216 2^·7_·22_·6_·1_·6^·2 42_·6_·2446^·b7^· 22^·46_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Rockin´ Into The Night》調性為 G 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、D#、G#m、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在夜晚的旅程中尋求激情與救贖的衝突與融合。

主題

歌詞描繪一場充滿張力的夜間公路旅行，結合戀愛的熱情、宗教象徵與自我定位的掙扎，探討欲望與靈魂救贖的辯證關係。

情緒

既充滿躁動的激情（「Rockin’ into the night」），又流露內在的焦慮與矛盾（「I ain’t no new messiah」），形成熱烈與沉靜交錯的氛圍。

意象與手法

運用「motorway」（公路）、「motel lights」（旅館燈光）等具體場景建構旅程意象，搭配「fireworks in the night」（夜間煙火）隱喻激情爆發；以「sweet madonna」（甜美聖母）對比「bible in her hand」（手中聖經），創造宗教與世俗的張力。

重點句解讀

1. 「Cruisin’ down the motorway, Got my girl by my side.」

車輛與伴侶的共處場景，暗示一段即將展開的私密旅程，同時隱藏對未知的期待與不安。

2. 「She’s waiting, Anticipating well, For someone to save her soul;」

對方對「救贖」的渴望，與後文「I ain’t no new messiah」形成反差，凸顯主角自我價值的懷疑。

3. 「I ain’t no new messiah, But I’m close enough for rock and roll.」

以「rock and roll」作為替代救世主的象徵，將世俗激情與宗教救贖進行價值重構。

適合情境

夜晚駕車時、面對情感掙扎的獨處時，或需要釋放壓力的狂歡場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Rockin´ Into The Night的歌詞在講什麼？

在夜晚的旅程中尋求激情與救贖的衝突與融合。

Rockin´ Into The Night是誰作詞作曲的？

Rockin´ Into The Night（小羊詩歌）作詞 Robert Gary Smith、James Peterik，作曲 Robert Gary Smith、James Peterik。

Rockin´ Into The Night是誰唱的？

Rockin´ Into The Night由小羊詩歌演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

禁止悲傷周杰倫我的地盤周杰倫龍捲風 (Instrumental)周杰倫聽媽媽的話 [Listen to Your Mother]周杰倫火車叨位去周杰倫手語 (Live)周杰倫四季列車周杰倫陽光宅男 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。