一根紫竹直苗苗
送予哥哥做管簫
簫兒對著口
口兒對著簫
簫中吹出鮮花調
問哥哥呀
這管簫兒好不好
問哥哥呀
這管簫兒好不好
哎呀啊
一根紫竹直苗苗
送予哥哥做管簫
簫兒對著口
口兒對著簫
簫中吹出鮮花調
問哥哥呀
這管簫兒好不好
問哥哥呀
這管簫兒好不好
哎呀啊
小小金魚粉紅鰓
上江游到下江來
頭搖尾巴擺
頭搖尾巴擺
手執釣杆釣將起來
小妹妹呀
清水游去混水裡來
小妹妹呀
清水游去混水裡來
哎呀啊
紫竹調 - 小月
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小月-紫竹調-106997
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以自然意象與互動遊戲,描寫純真情感的流露與呼應。
主題
愛情中的羞澀互動與自然元素的詩意結合。
情緒
溫柔、俏皮、帶著輕微的期待與忐忑。
意象與手法
運用「紫竹」「管簫」「金魚」等自然與生活物件,透過對話與重複句式營造民謠質感,以「對著口」「頭搖尾巴擺」等動作描寫互動的趣味性。
重點句解讀
1. 「問哥哥呀 這管簫兒好不好」:
少女以提問方式表達贈送管簫的期待,既顯嬌羞也隱含對回應的忐忑。
2. 「小小金魚粉紅鰓」:
以細膩的生物特徵描寫,象徵純真無瑕,與後文「清水游去混水裡來」形成潔淨與交融的對比。
3. 「頭搖尾巴擺」:
重複動作描寫強化節奏感,同時暗喻情感的流動與雙方互動的協調性。
適合情境
戀人間輕柔的對話場景、懷舊的鄉村氛圍、或重現傳統民謠的表演場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。