袖風染雨 花臺下酒共飲
青絲風凌 三千愁腸誰系
把酒東籬 誰見形單隻影
曾憶 與誰共約亭臺西
烽煙鐵騎 金戈鏗鏘風裡
春秋幾季 何人把離人憶
醉別煙雨 回首雲淡風輕
願與 與君共月歸故里
一夜難訴盡幾番濃情
曉風未起 看雲卷君向何兮
可曾共滄桑幾許
誰側畔輕暱 不如歸去
良夜卻似曾與君共飲
殘月未盡 枕畔可曾留君情
盈袖處蘭香已盡
拂身過紅塵意
袖風染雨 花臺下酒共飲
青絲風凌 三千愁腸誰系
把酒東籬 誰見形單隻影
曾憶 與誰共約亭臺西
一夜難訴盡幾番濃情
曉風未起 看雲卷君向何兮
可曾共滄桑幾許
誰側畔輕暱 不如歸去
良夜卻似曾與君共飲
殘月未盡 枕畔可曾留君情
盈袖處蘭香已盡
拂身過紅塵意
一夜難訴盡幾番濃情
曉風未起 看雲卷君向何兮
可曾共滄桑幾許
誰側畔輕暱 不如歸去
誰曾共飲過幾番濃情
酒消殘意 與君曰三生共與
滄桑盡處君何去
拂身過紅塵意
紅塵 - 小曲兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小曲兒-紅塵-59948
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
紅塵中難解的離情與物是人非的感傷。
主題
以古典意象描繪戀人離別後的追憶與無奈,探討紅塵世事中情感的執念與釋懷。
情緒
哀而不傷的惆悵,夾雜對往昔的眷戀與對現實的疏離感。
意象與手法
運用「紅塵」「殘月」「蘭香」「曉風」等傳統文學意象,結合重複段落強化時間流轉與記憶滲透,以「袖風染雨」「青絲風凌」等具象畫面喻示情感的滄桑。
重點句解讀
1. 「袖風染雨 花臺下酒共飲」:
描繪與愛人共飲的歡愉場景,現今卻只剩「袖風染雨」的孤寂,暗示物是人非的傷感。
2. 「誰側畔輕暱 不如歸去」:
表達在紅塵中難以長久相守的無奈,「歸去」既是對離別的接受,也是對塵世牽絆的釋放。
3. 「殘月未盡 枕畔可曾留君情」:
以「殘月」象徵未盡的思念,質問對方是否曾在枕邊留下情意,凸顯單方面的情感執著。
4. 「拂身過紅塵意」:
「拂身」象徵試圖擺脫紅塵的煩惱,卻仍難以抽離,展現情感與現實的拉扯。
適合情境
獨處時追憶往事、面對離別傷感、或靜靜品味古典文學氣息的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。