夢裡不知身是客 一晌貪歡
昨夜小樓又東風
四十年家國 三千里地
收入誰囊中
南歌子裡唱啞聲
斷了琵琶畫箏
弦上血紅 無所適從
一樣舞袖換唐宮
眼看他如我 江山坐擁
我卻如飛蓬
長恨事與願難逢
偏生不擅縱橫
筆墨作劍 詞骨襟胸
金戈鐵馬踏碎
一場與世無爭
故人山河如夢
醒來人去階苔冷
落紙卷外萬般空
快過了林花謝春紅
豈是風花雪月
等閒傷情可相同
昨夜小樓又東風
四十年家國 三千里地
收入誰囊中
南歌子裡唱啞聲
斷了琵琶畫箏
弦上血紅 無所適從
飲宴衣裙曾連城
沉醉好偷生 鏽甲忘弓
倉皇潰兵鋒
最憶辭廟嘆倥傯
烽火為我掌燈
無顏悲痛 羞對蒼穹
金戈鐵馬踏碎
一場與世無爭
故人山河如夢
醒來人去階苔冷
落紙卷外萬般空
快過了林花謝春紅
豈是風花雪月
等閒傷情可相同
未亡剩此身何用
心早死開寶八年冬
每每憑欄望穿
淚眼洇山色幾重
雕欄玉砌應猶在
只是朱顏改
想得玉樓瑤殿影
空照秦淮
清平誤 - 小曲兒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/小曲兒-清平誤-59983
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以歷史興亡與個人命運的對照,詮釋亂世中無力回天的哀傷與遺憾。
主題
家國傾頹、歷史更迭、個人在時代洪流中的渺小與掙扎,以及對往昔繁華的追憶與幻滅。
情緒
深沉的悲愴、無力感、歷史的蒼涼感,夾雜對塵世浮華的疏離與嘲諷。
意象與手法
運用歷史典故(如「開寶八年冬」「雕欄玉砌」)、自然意象(「林花謝春紅」「階苔冷」)、樂器符號(「琵琶畫箏」「弦上血紅」)與對比手法(「一樣舞袖換唐宮」「我卻如飛蓬」),營造出虛實交錯的蒼涼氛圍。
重點句解讀
1. 「夢裡不知身是客 一晌貪歡」:
借用李煜「夢裡不知身是客」的典故,喻指人在夢境中忘卻現實的屈辱身分,僅能短暫沉溺於虛幻的歡愉,醒來卻面對無可挽回的現實。
2. 「弦上血紅 無所適從」:
以樂器弦上滴落的血紅象徵創作或情感的傷痛,表現個人在亂世中陷入道德與選擇的困境,無從抉擇前路。
3. 「落紙卷外萬般空」:
論及書寫或記憶的虛無,筆墨雖能記錄歷史,但最終仍抵不過時光與命運的消磨,突顯「文字無力」的悲諷。
4. 「雕欄玉砌應猶在 只是朱顏改」:
直接引用李煜《虞美人》詞句,卻改為「應猶
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。