wēi cǎo shēng zé bēi chū fǔ xiǔ tíng tíng yì wēi ruí
微草生澤陂 出腐朽 亭亭亦葳蕤
tà lán zhōu zhào bō lián yī
踏蘭舟 棹撥漣漪
fēng wèi dòng xiāng luàn rén zuì
風未動 香亂人醉
shān hé qiān bǎi chǔ zì xiāng wèn
山河千百處 自相問
“ hé chǔ kě wéi guī ”
“何處可為歸”
fēng luán jiàn fēng guāng qiě kuī
峰巒間 風光且窺
jǐn yì chǔ ǒu sī qiān zhuì
僅一處 藕絲牽綴
cāng máng bì bō yuǎn zhú qiáo yìng shuǐ jiàn
蒼茫碧波遠 竹橋映水間
yuè shàng qiǎn hé huā diǎn diǎn
月尚淺 荷花點點
gòng chēng cǎi lián chuán zuǒ jiǔ sān liǎng zhǎn
共撐採蓮船 佐酒三兩盞
kě céng wén shuí gē “ fù cǎi lián ”
可曾聞 誰歌“賦採蓮”
zuì lián hóng bái qiǎn piān shēng cuì sè jiàn
最憐紅白淺 偏生翠色間
yuè sè lěng chuán shàng hóng dēng nuǎn
月色冷 船上紅燈暖
yìng wū yè pàn yì rú xiān kè tiāo dēng zhú wéi bàn
映於葉畔 亦如仙客挑燈燭為伴
zhuó zhuó yí shì chén xiāo rǎn
灼灼一世塵囂染
réng fù rú xuě wū qīng chuān
仍復如雪於青川
wēi cǎo shēng zé bēi chū fǔ xiǔ tíng tíng yì wēi ruí
微草生澤陂 出腐朽 亭亭亦葳蕤
tà lán zhōu zhào bō lián yī
踏蘭舟 棹撥漣漪
fēng wèi dòng xiāng luàn rén zuì
風未動 香亂人醉
shān hé qiān bǎi chǔ zì xiāng wèn
山河千百處 自相問
“ hé chǔ kě wéi guī ”
“何處可為歸”
fēng luán jiàn fēng guāng qiě kuī
峰巒間 風光且窺
jǐn yì chǔ ǒu sī qiān zhuì
僅一處 藕絲牽綴
cāng máng bì bō yuǎn zhú qiáo yìng shuǐ jiàn
蒼茫碧波遠 竹橋映水間
yuè shàng qiǎn hé huā diǎn diǎn
月尚淺 荷花點點
gòng chēng cǎi lián chuán zuǒ jiǔ sān liǎng zhǎn
共撐採蓮船 佐酒三兩盞
kě céng wén shuí gē “ fù cǎi lián ”
可曾聞 誰歌“賦採蓮”
zuì lián hóng bái qiǎn piān shēng cuì sè jiàn
最憐紅白淺 偏生翠色間
yuè sè lěng chuán shàng hóng dēng nuǎn
月色冷 船上紅燈暖
yìng wū yè pàn yì rú xiān kè tiāo dēng zhú wéi bàn
映於葉畔 亦如仙客挑燈燭為伴
zhuó zhuó yí shì chén xiāo rǎn
灼灼一世塵囂染
réng fù rú xuě wū qīng chuān
仍復如雪於青川
wēi shān shèng hóng yè xiāng yǒu ǒu gēn lián
巍山盛紅葉 鄉有藕根連
wēi fēng yáo dàn zhuāng yóu yàn
微風搖 淡妝尤豔
qiū huā pēng chá nuǎn xiǎo lú yì qīng yān
秋花烹茶暖 小爐逸青煙
yāo jiù yǒu fú xìng cháo lù qiǎn
邀舊友 浮荇朝露淺
fēng fú jiāo rén miàn róu sè chū qīng tán
風拂嬌人面 柔色出青潭
lián xiāng yuǎn yè xià yuān yāng bàn
蓮香遠 葉下鴛鴦伴
hàn dàn yōu yōu nián suì bù rěn yóu xī fēng diāo cán
菡萏幽幽 年歲不忍由西風凋殘
yī yī hóng chén gòng sān qiān
依依紅塵共三千
wéi yuàn gū jiǔ gòng qīng lián
唯願沽酒共青蓮