zuì jìn hěn xiǎng gěi nǐ xiě fēng xìn
最近很想給你寫封信
2010 nián 12 yuè 25 hào
2010年12月25號
wǒ dài zhù suǒ yǒu de xíng li lí kāi nǐ
我帶著所有的行李離開你
lí kāi wǒ mén gòng tóng shēng huó le 5 nián de jiā
離開我們共同生活了5年的家
nǐ xià jū de shí hòu gěi wǒ zhǐ lù
你下車的時候給我指路
jiào wǒ rú hé kāi dào xīn jiā qù
叫我如何開到新家去
gào bié shí wǒ mén méi shuō zài jiàn
告別時我們沒說再見
wū shì zài yě méi jiàn
於是再也沒見
yǐ hòu yù dào shén mó kùn nán jì dé yào gào sù nǐ
以後遇到什麼困難 記得要告訴你
lí kāi nǐ jiù shì wǒ zuì dà de kùn nán le
離開你就是我最大的困難了
yǐ hòu wǒ huán huì jù pà shén mó ne
以後我還會懼怕什麼呢
hòu lái wǒ jīng cháng mèng dào nǐ
後來我經常夢到你
mèng jiàn zhēng chǎo xǐng lái huán shì fèn nù
夢見爭吵 醒來還是憤怒
mèng jiàn yuán liàng xǐng lái yě huì shì huái
夢見原諒 醒來也會釋懷
mèng jiàn chóng féng xù jiù què zài cì yǒng gé tiān yá
夢見重逢敘舊 卻再次永隔天涯
wū shì xǐng lái jiù huì shī shēng tòng kū gān cháng cùn duàn
於是醒來就會失聲痛哭肝腸寸斷
zhè yàng de rì zi yě hěn kùn nán
這樣的日子也很困難
zhè gè mèng jìng lián xù jù jù qíng cóng wèi zhòng fù
這個夢境連續劇 劇情從未重複
zuì zhōng zǒu xiàng hé jiě hé shì huái
最終走向和解和釋懷
wǒ xiǎng gèng kùn nán de yě guò qù le
我想更困難的也過去了
2012 nián 6 yuè 6 hào
2012年6月6號
shēn biān xū duō péng yǒu jié hūn dēng jì
身邊許多朋友結婚登記
wǒ què zài zhè yì tiān ná dào yì zhāng zhěn duàn shū
我卻在這一天拿到一張診斷書
shàng miàn xiě zhù ái zhèng
上面寫著癌症
zhǐ yǒu yì háng zì wǒ dú le 5 biàn
只有一行字我讀了5遍
hǎo xiàng dōu méi dú tòu tā de hán yì
好像都沒讀透它的涵義
dāng rán rú guǒ shǒu shù shùn lì tā shèn zhì dōu bú huì yǐng xiǎng shòu mìng
當然如果手術順利它甚至都不會影響壽命
kě shì shēng mìng cóng lái dōu bú shì yì chǎng dǎo jì shí
可是 生命從來都不是一場倒計時
tā běn lái jiù shì huò dé yì tiān
它本來就是獲得一天
jiù yào zhēn xī yì tiān de huān xǐ
就要珍惜一天的歡喜
wǒ xué huì chǎo dé yì shǒu hǎo cài
我學會炒得一手好菜
liào lǐ jiā wù gēn fù mǔ hé jiě
料理家務 跟父母和解
zhè xiē dōu shì nǐ gěi de lǐ wù
這些都是你給的禮物
zài yě bú jiàn yòu yǒu shén mó guān xì
再也不見 又有什麼關係
wǒ yōng yǒu zhè mó duō péng yǒu
我擁有這麼多朋友
shí xiàn le zhè mó duō mèng xiǎng
實現了這麼多夢想
jīng yàn le zhè mó duō shēng mìng de lì liàng hé qí jì
經驗了這麼多生命的力量和奇蹟
zài jiàn yòu yǒu shén mó kě wèi jù de
再見又有什麼可畏懼的
zuì jìn hěn xiǎng gěi nǐ xiě fēng xìn
最近很想給你寫封信
dāng chū méi shuō de zài jiàn
當初沒說的再見
jiù zhè yàng biàn chéng le “ xiè xiè nǐ !”
就這樣 變成了“謝謝你!”
dāng chū méi shuō de zài jiàn (vocal tù zi )
當初沒說的再見(vocal兔子)