北京2022年冬奧會和冬殘奧會第二屆冬奧優秀音樂作品

遠方的朋友來我家

容祖兒 · 北京2022年冬奧會和冬殘奧會第二屆冬奧優秀音樂作品 · 2021-09-06

以熱情邀約呼應國際交流,傳達跨文化共融的溫暖訊息。

89,649 次觀看 3,325 人喜歡 4.21992 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 於韻非
作詞 冀楚忱楊開聞
調性E 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
遠方的朋友來我家 - 蔡國慶
詞:冀楚忱/楊開聞
曲:於韻非
遠方的朋友來我家
兄弟姐妹歡迎他
寫個吉祥的方塊字
送給朋友請笑納
陪你接風逛不夠
從三里屯到長城下
我們的情誼長又長
共同的命運一個家
當北京城 開始飄雪花
全世界朋友歡迎來我家
過中國年 紅燈籠高掛
為迎接客人我家門敞開
遠方的朋友來我家
餃子雖小它包天涯
不管說的是哪國話
見面先掃二維碼
姑娘小夥兒的精神兒足
熱情陪您聊天下
大爺大媽的心氣兒旺
帶您一起去看雪花
千言萬語都是一句話
相約了太久我也想念啊
千山萬水都是一個家
用祝願點亮激情的雪花
遠方的朋友來我家
兄弟姐妹歡迎他
我們的情誼長又長
一起擁抱在長城下
哦 等候太久
我們終於圓夢啦
用愛把雪融化
哦 海角天涯
黑色白色黃臉頰
從此後是一家
從此後是一家
從此後是一家
遠方的朋友來我家 - 容祖兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-遠方的朋友來我家-424867
對拍微調
yuǎn fāng de péng yǒu lái wǒ jiā - cài guó qìng
遠方的朋友來我家 - 蔡國慶
cí : jì chǔ chén / yáng kāi wén
詞:冀楚忱/楊開聞
qǔ : wū yùn fēi
曲:於韻非
yuǎn fāng de péng yǒu lái wǒ jiā
遠方的朋友來我家
xiōng dì jiě mèi huān yíng tā
兄弟姐妹歡迎他
xiě gè jí xiáng de fāng kuài zì
寫個吉祥的方塊字
sòng gěi péng yǒu qǐng xiào nà
送給朋友請笑納
péi nǐ jiē fēng guàng bú gòu
陪你接風逛不夠
cóng sān lǐ tún dào cháng chéng xià
從三里屯到長城下
wǒ mén de qíng yì cháng yòu cháng
我們的情誼長又長
gòng tóng de mìng yùn yí gè jiā
共同的命運一個家
dāng běi jīng chéng kāi shǐ piāo xuě huā
當北京城 開始飄雪花
quán shì jiè péng yǒu huān yíng lái wǒ jiā
全世界朋友歡迎來我家
guò zhōng guó nián hóng dēng lóng gāo guà
過中國年 紅燈籠高掛
wéi yíng jiē kè rén wǒ jiā mén chǎng kāi
為迎接客人我家門敞開
yuǎn fāng de péng yǒu lái wǒ jiā
遠方的朋友來我家
jiǎo zǐ suī xiǎo tā bāo tiān yá
餃子雖小它包天涯
bù guǎn shuō de shì nǎ guó huà
不管說的是哪國話
jiàn miàn xiān sǎo èr wéi mǎ
見面先掃二維碼
gū niáng xiǎo huǒ ér de jīng shén ér zú
姑娘小夥兒的精神兒足
rè qíng péi nín liáo tiān xià
熱情陪您聊天下
dà yé dà mā de xīn qì ér wàng
大爺大媽的心氣兒旺
dài nín yì qǐ qù kàn xuě huā
帶您一起去看雪花
qiān yán wàn yǔ dōu shì yí jù huà
千言萬語都是一句話
xiāng yuē le tài jiǔ wǒ yě xiǎng niàn a
相約了太久我也想念啊
qiān shān wàn shuǐ dōu shì yí gè jiā
千山萬水都是一個家
yòng zhù yuàn diǎn liàng jī qíng de xuě huā
用祝願點亮激情的雪花
yuǎn fāng de péng yǒu lái wǒ jiā
遠方的朋友來我家
xiōng dì jiě mèi huān yíng tā
兄弟姐妹歡迎他
wǒ mén de qíng yì cháng yòu cháng
我們的情誼長又長
yì qǐ yōng bào zài cháng chéng xià
一起擁抱在長城下
ò děng hòu tài jiǔ
哦 等候太久
wǒ mén zhōng wū yuán mèng lā
我們終於圓夢啦
yòng ài bǎ xuě róng huà
用愛把雪融化
ò hǎi jiǎo tiān yá
哦 海角天涯
hēi sè bái sè huáng liǎn jiá
黑色白色黃臉頰
cóng cǐ hòu shì yì jiā
從此後是一家
cóng cǐ hòu shì yì jiā
從此後是一家
cóng cǐ hòu shì yì jiā
從此後是一家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 冀楚忱 / 楊開聞
[00:00.00]作曲 : 於韻非
[00:00.00]遠方的朋友來我家 - 蔡國慶
[00:02.18]詞:冀楚忱/楊開聞
[00:04.37]曲:於韻非
[00:06.56]遠方的朋友來我家
[00:09.59]兄弟姐妹歡迎他
[00:12.61]寫個吉祥的方塊字
[00:15.77]送給朋友請笑納
[00:18.87]陪你接風逛不夠
[00:21.91]從三里屯到長城下
[00:25.08]我們的情誼長又長
[00:28.18]共同的命運一個家
[00:34.98]當北京城 開始飄雪花
[00:40.84]全世界朋友歡迎來我家
[00:47.03]過中國年 紅燈籠高掛
[00:52.56]為迎接客人我家門敞開
[00:59.56]遠方的朋友來我家
[01:02.65]餃子雖小它包天涯
[01:05.68]不管說的是哪國話
[01:08.77]見面先掃二維碼
[01:11.92]姑娘小夥兒的精神兒足
[01:15.01]熱情陪您聊天下
[01:18.15]大爺大媽的心氣兒旺
[01:21.06]帶您一起去看雪花
[01:36.93]千言萬語都是一句話
[01:43.10]相約了太久我也想念啊
[01:49.22]千山萬水都是一個家
[01:54.88]用祝願點亮激情的雪花
[02:01.88]遠方的朋友來我家
[02:04.84]兄弟姐妹歡迎他
[02:07.97]我們的情誼長又長
[02:11.21]一起擁抱在長城下
[02:13.97]哦 等候太久
[02:17.19]我們終於圓夢啦
[02:20.94]用愛把雪融化
[02:26.63]哦 海角天涯
[02:29.68]黑色白色黃臉頰
[02:33.23]從此後是一家
[02:39.55]從此後是一家
[02:45.84]從此後是一家
移調 原調
作詞 : 冀楚忱 / 楊開聞
作曲 : 於韻非
E
遠方的朋友來我家 - 蔡國慶
Em
詞:冀楚忱/楊開聞
BBm
曲:於韻非
D#mG#EA
遠方的朋友來我家
F#mAmC#mE
兄弟姐妹歡迎他
A
寫個吉祥的方塊字
BG#E
送給朋友請笑納
C#mD
陪你接風逛不夠
Am
從三里屯到長城下
BEmE
我們的情誼長又長
BG#mC#mEG#m
共同的命運一個家
BEBAmAG#mEm
當北京城 開始飄雪花
G#mBC#mF#mC#mEF#m
全世界朋友歡迎來我家
BE
過中國年 紅燈籠高掛
EmEG#C#mAG#m
為迎接客人我家門敞開
EA
遠方的朋友來我家
AmE
餃子雖小它包天涯
G#mC#mF#F#m
不管說的是哪國話
DBm
見面先掃二維碼
EmE
姑娘小夥兒的精神兒足
BC#m
熱情陪您聊天下
EF#m
大爺大媽的心氣兒旺
BF#mG#mAEG#C#mF#BDBmB
帶您一起去看雪花
FmEBG#mC#mE
千言萬語都是一句話
F#mD#mBF#m
相約了太久我也想念啊
G#mAEBC#m
千山萬水都是一個家
F#mF#BEC
用祝願點亮激情的雪花
DDm
遠方的朋友來我家
AmCG
兄弟姐妹歡迎他
EmGEG#m
我們的情誼長又長
BmAB
一起擁抱在長城下
C#m
哦 等候太久
G#F#mB
我們終於圓夢啦
DEABD#m
用愛把雪融化
AmG#mF#F#m
哦 海角天涯
AE
黑色白色黃臉頰
從此後是一家
從此後是一家
從此後是一家

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《遠方的朋友來我家》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、B、C#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以熱情邀約呼應國際交流,傳達跨文化共融的溫暖訊息。

國際友誼、文化交融、共同家園的凝聚與歡迎。

熱絡歡愉中帶著誠摯期待,融合傳統節慶氛圍與現代互動元素。

運用「方塊字」「紅燈籠」「餃子」「長城」「雪花」等符號建構中國文化意象,結合「掃二維碼」「接風」等現代語境,以重複句式強化「家」的共鳴。

重點句解讀

1.「餃子雖小它包天涯」:以食物象徵情感載體,說明微小物件亦能承載跨越距離的牽絆。

2.「千山萬水都是一個家」:透過空間距離的對比,凸顯文化差異消弭後的歸屬感。

3.「用祝願點亮激情的雪花」:將抽象祝福轉化為具象行動,連結奧運精神與人文關懷。

4.「從此後是一家」:以簡潔結語總括全篇,強調共存共榮的永續關係。

國際文化交流活動、節慶聚會、運動賽事迎賓場合,或需要傳達包容與團結氛圍的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首歌最動人之處在於用家的溫度包裝國際視野,將冬奧主題化作親切邀約。詞裡「掃二維碼」與「餃子包天涯」的對比很有趣,傳統年節習俗混入現代科技符碼,恰似老街坊用新方式傳遞心意。副歌反覆的「從此後是一家」像暖爐般滲進聽者心裡,特別適合冬夜獨處時聽,讓寒意與孤寂都隨著長城腳下的人情味融化。曲調裡藏著種說不出的誠懇,像是老友從遠方捎來的禮物,雖不驚豔卻教人想把歌單設成永遠循環。

歌曲冷知識

・將「餃子」比擬為包裹著「天涯」的意象,展現出以小見大的飲食文化特色。

・歌詞中巧妙融入「掃二維碼」的現代化社交習慣,生動描繪了當代人際互動的日常。

・透過「三里屯」與「長城」的地理對比,勾勒出北京城兼具現代潮流與歷史底蘊的雙重面貌。

・結尾處強調不同膚色的族群「從此後是一家」,傳達出超越國界、團結共融的核心主題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遠方的朋友來我家的歌詞在講什麼?

以熱情邀約呼應國際交流,傳達跨文化共融的溫暖訊息。

遠方的朋友來我家是誰作詞作曲的?

遠方的朋友來我家(容祖兒)作詞 冀楚忱、楊開聞,作曲 於韻非。

遠方的朋友來我家是誰唱的?

遠方的朋友來我家由容祖兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌