魔鏡歌詞網

但你要甜

容祖兒 · 但你要甜 · 2025-06-30

在困境中以溫柔與善意回應世界，守護內心的甜。

51,861 次觀看 2,445 人喜歡 ★ 4.6（1152 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲雷深如

作詞黃偉文

編曲何秉舜、Nic Tsui

製作何秉舜

調性E 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

Programming by hobing & Nic Tsui

Guitars by Nic Tsui

Backing Vocals by Ivory Chu and hobing

Vocals recorded by hobing at the invisible studio

Mixed and mastered by Frankie Hung @ The Shed

讓我道歉是我贈你悶場

未算末世但也未算很理想～

天暗得阻礙你閃亮～

沒有用處亦記住要善良

大愛似玩笑但也別要改信仰～

壞時代需要它滋養～

大病後誰沒有迫出些硬朗

生於苦海如何活我要送你這藥方

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

旁人或者不會厚待你

地球這鬼地方

你亦記得分享當你還有顆糖～

你仍然會心慌卻仍然笑得開～朗～

有人長困黑房那微甜可勉勵人自制些陽光

你也知世道苦仍然直往

小笑面小勇氣

讓大千皆茁壯

大地上網絡裡已怨氣沖天

因此必須誰留下灌溉有愛那一邊～

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

旁人或者不會厚待你

地球這鬼地方

你亦記得分享當你還有一顆軟糖

路上是毒霧心內都天清氣朗

就算給捲進了苦澀

儘快自行上岸

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

旁人或者不會厚待你

地球這鬼地方

你亦記得分享當你還看到光～～

有人陪你開荒有人還是會不爽～～

那筒甜美的糖卻從來不會被人逐塊的掏光

你已知世道苦～仍然上當

若夠喜歡世界沒什麼可重創 Woo~

願你首先茁壯萬物因此茁壯

但你要甜 - 容祖兒更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/容祖兒-但你要甜-424737

對拍微調

Programming by hobing & Nic Tsui

Programming by hobing & Nic Tsui

Guitars by Nic Tsui

Guitars by Nic Tsui

Backing Vocals by Ivory Chu and hobing

Backing Vocals by Ivory Chu and hobing

Vocals recorded by hobing at the invisible studio

Vocals recorded by hobing at the invisible studio

Mixed and mastered by Frankie Hung @ The Shed

Mixed and mastered by Frankie Hung @ The Shed

ràng wǒ dào qiàn shì wǒ zèng nǐ mèn chǎng

讓我道歉是我贈你悶場

wèi suàn mò shì dàn yě wèi suàn hěn lǐ xiǎng ～

未算末世但也未算很理想～

tiān àn dé zǔ ài nǐ shǎn liàng ～

天暗得阻礙你閃亮～

méi yǒu yòng chǔ yì jì zhù yào shàn liáng

沒有用處亦記住要善良

dà ài sì wán xiào dàn yě bié yào gǎi xìn yǎng ～

大愛似玩笑但也別要改信仰～

huài shí dài xū yào tā zī yǎng ～

壞時代需要它滋養～

dà bìng hòu shuí méi yǒu pò chū xiē yìng lǎng

大病後誰沒有迫出些硬朗

shēng wū kǔ hǎi rú hé huó wǒ yào sòng nǐ zhè yào fāng

生於苦海如何活我要送你這藥方

biàn chéng róu ruǎn de táng qù diào hé gè zhǒng kǔ ~ kuàng

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

biàn chéng tián měi de táng qù píng héng shēng zhī bù ān ～～

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

páng rén huò zhě bú huì hòu dài nǐ

旁人或者不會厚待你

dì qiú zhè guǐ dì fāng

地球這鬼地方

nǐ yì jì dé fēn xiǎng dāng nǐ huán yǒu kē táng ～

你亦記得分享當你還有顆糖～

nǐ réng rán huì xīn huāng què réng rán xiào dé kāi ～ lǎng ～

你仍然會心慌卻仍然笑得開～朗～

yǒu rén cháng kùn hēi fáng nà wēi tián kě miǎn lì rén zì zhì xiē yáng guāng

有人長困黑房那微甜可勉勵人自制些陽光

nǐ yě zhī shì dào kǔ réng rán zhí wǎng

你也知世道苦仍然直往

xiǎo xiào miàn xiǎo yǒng qì

小笑面小勇氣

ràng dà qiān jiē zhuó zhuàng

讓大千皆茁壯

dà dì shàng wǎng luò lǐ yǐ yuàn qì chōng tiān

大地上網絡裡已怨氣沖天

yīn cǐ bì xū shuí liú xià guàn gài yǒu ài nà yì biān ～

因此必須誰留下灌溉有愛那一邊～

biàn chéng róu ruǎn de táng qù diào hé gè zhǒng kǔ ~ kuàng

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

biàn chéng tián měi de táng qù píng héng shēng zhī bù ān ～～

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

páng rén huò zhě bú huì hòu dài nǐ

旁人或者不會厚待你

dì qiú zhè guǐ dì fāng

地球這鬼地方

nǐ yì jì dé fēn xiǎng dāng nǐ huán yǒu yì kē ruǎn táng

你亦記得分享當你還有一顆軟糖

lù shang shì dú wù xīn nèi dōu tiān qīng qì lǎng

路上是毒霧心內都天清氣朗

jiù suàn gěi juǎn jìn le kǔ sè

就算給捲進了苦澀

jǐn kuài zì xíng shàng àn

儘快自行上岸

biàn chéng róu ruǎn de táng qù diào hé gè zhǒng kǔ ~ kuàng

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

biàn chéng tián měi de táng qù píng héng shēng zhī bù ān ～～

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

páng rén huò zhě bú huì hòu dài nǐ

旁人或者不會厚待你

dì qiú zhè guǐ dì fāng

地球這鬼地方

nǐ yì jì dé fēn xiǎng dāng nǐ huán kàn dào guāng ～～

你亦記得分享當你還看到光～～

yǒu rén péi nǐ kāi huāng yǒu rén huán shì huì bù shuǎng ～～

有人陪你開荒有人還是會不爽～～

nà tǒng tián měi de táng què cóng lái bú huì bèi rén zhú kuài de tāo guāng

那筒甜美的糖卻從來不會被人逐塊的掏光

nǐ yǐ zhī shì dào kǔ ～ réng rán shàng dāng

你已知世道苦～仍然上當

ruò gòu xǐ huān shì jiè méi shén mó kě zhòng chuàng Woo~

若夠喜歡世界沒什麼可重創 Woo~

yuàn nǐ shǒu xiān zhuó zhuàng wàn wù yīn cǐ zhuó zhuàng

願你首先茁壯萬物因此茁壯

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : 黃偉文

[00:01.00]作曲 : 雷深如

[00:02.00]編曲 : 何秉舜/Nic Tsui

[00:03.00]監製 : 何秉舜

[00:04.00]製作人 : 何秉舜

[00:05.00]Programming by hobing & Nic Tsui

[00:06.00]Guitars by Nic Tsui

[00:07.00]Backing Vocals by Ivory Chu and hobing

[00:08.00]Vocals recorded by hobing at the invisible studio

[00:09.00]Mixed and mastered by Frankie Hung @ The Shed

[00:14.11]讓我道歉是我贈你悶場

[00:17.46]未算末世但也未算很理想～

[00:22.48]天暗得阻礙你閃亮～

[00:27.22]沒有用處亦記住要善良

[00:30.82]大愛似玩笑但也別要改信仰～

[00:35.83]壞時代需要它滋養～

[00:41.50]大病後誰沒有迫出些硬朗

[00:46.09]生於苦海如何活我要送你這藥方

[00:53.74]變成柔軟的糖去調和各種苦~況

[01:00.45]變成甜美的糖去平衡生之不安～～

[01:07.59]旁人或者不會厚待你

[01:12.24]地球這鬼地方

[01:15.25]你亦記得分享當你還有顆糖～

[01:20.43]你仍然會心慌卻仍然笑得開～朗～

[01:27.06]有人長困黑房那微甜可勉勵人自制些陽光

[01:35.59]你也知世道苦仍然直往

[01:39.77]小笑面小勇氣

[01:42.36]讓大千皆茁壯

[01:58.32]大地上網絡裡已怨氣沖天

[02:03.12]因此必須誰留下灌溉有愛那一邊～

[02:10.48]變成柔軟的糖去調和各種苦~況

[02:17.13]變成甜美的糖去平衡生之不安～～

[02:24.19]旁人或者不會厚待你

[02:29.04]地球這鬼地方

[02:31.86]你亦記得分享當你還有一顆軟糖

[02:38.56]路上是毒霧心內都天清氣朗

[02:43.36]就算給捲進了苦澀

[02:47.05]儘快自行上岸

[02:52.15]變成柔軟的糖去調和各種苦~況

[02:58.80]變成甜美的糖去平衡生之不安～～

[03:05.78]旁人或者不會厚待你

[03:10.73]地球這鬼地方

[03:13.64]你亦記得分享當你還看到光～～

[03:18.81]有人陪你開荒有人還是會不爽～～

[03:25.42]那筒甜美的糖卻從來不會被人逐塊的掏光

[03:33.93]你已知世道苦～仍然上當

[03:38.30]若夠喜歡世界沒什麼可重創 Woo~

[03:45.01]願你首先茁壯萬物因此茁壯

移調原調

作詞 : 黃偉文

E

作曲 : 雷深如

編曲 : 何秉舜/Nic Tsui

監製 : 何秉舜

A

製作人 : 何秉舜

Programming by hobing & Nic Tsui

Guitars by Nic Tsui

Backing Vocals by Ivory Chu and hobing

E

Vocals recorded by hobing at the invisible studio

Am

Mixed and mastered by Frankie Hung @ The Shed

G#mEG#mE

讓我道歉是我贈你悶場

G#mEG#mEG#mBAAm

未算末世但也未算很理想～

AEAmEBmDB

天暗得阻礙你閃亮～

EBEG#m

沒有用處亦記住要善良

EG#mEG#mEBEA

大愛似玩笑但也別要改信仰～

AmEAA#mBD#mF#m

壞時代需要它滋養～

D#mFG#C#mG#D#mC#mF#mG#mD#

大病後誰沒有迫出些硬朗

EG#mC#mEmAEmAF#mA

生於苦海如何活我要送你這藥方

EC#mEEmEG#mD#F#mDFm

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

G#EC#mEC#mG#mEBmF#mGBmE

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

C#mF#mAC#mCmBD#G#m

旁人或者不會厚待你

BmC#A#mF#m

地球這鬼地方

BmF#mBmEBG#mB

你亦記得分享當你還有顆糖～

EmEBG#G#mD#EmC#Fm

你仍然會心慌卻仍然笑得開～朗～

G#CC#mC#F#mC#mF#BmEBmEAEAmA

有人長困黑房那微甜可勉勵人自制些陽光

C#mCmBD#G#m

你也知世道苦仍然直往

C#mAC#F#m

小笑面小勇氣

EBmBEAmED#mG#FmBC#mG#mEBmG#mF#CmEmBEAEF#mDF#mEAG#

讓大千皆茁壯

FmG#D#mAmC#mC#C#mC#E

大地上網絡裡已怨氣沖天

F#mD#mDF#mDBG#m

因此必須誰留下灌溉有愛那一邊～

BEC#mEC#mEG#CmG#mG#

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

CmC#mF#C#C#mABmAmC#mE

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

AAmAF#mG#D#CmGGmG#m

旁人或者不會厚待你

G#C#F#m

地球這鬼地方

BmEG#mBA#mF#Am

你亦記得分享當你還有一顆軟糖

AAmFAmAG#C#mG#m

路上是毒霧心內都天清氣朗

G#G#mBmF#mG#mE

就算給捲進了苦澀

G#G#mEAmBG#mB

儘快自行上岸

G#mEF#mG#D#F#mE

變成柔軟的糖去調和各種苦~況

G#G#mC#G#mC#C#mEBBmDEF#mF#D#m

變成甜美的糖去平衡生之不安～～

FmEAC#mAC#mEmD#EG#m

旁人或者不會厚待你

C#A#mC#BF#m

地球這鬼地方

G#mEFmC#mAmE

你亦記得分享當你還看到光～～

G#mEG#

有人陪你開荒有人還是會不爽～～

AmC#mC#C#mC#EBEmEAmF#AmA

那筒甜美的糖卻從來不會被人逐塊的掏光

CmD#F#G#G#mEC#m

你已知世道苦～仍然上當

EBF#mEAmG#EG#mBmC#

若夠喜歡世界沒什麼可重創 Woo~

C#mF#mC#mEBEEmEEmEAmEAAmAG#C#mG#mD#CmG#C#EAmDAmEAE

願你首先茁壯萬物因此茁壯

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

7_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《但你要甜》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、G#m、C#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨在困境中以溫柔與善意回應世界，守護內心的甜。

主題逆境中的信念堅持與微小善舉的價值。

情緒壓抑中帶希望，苦澀裡蘊藏堅韌。

意象與手法以「糖」象徵柔軟與療癒， juxtapose「黑房」「毒霧」等黑暗意象，強調「微小勇氣」的 transformative 力量。

重點句解讀

1. 「變成柔軟的糖去調和各種苦況」：將自身轉化為療癒載體，以包容化解外在衝突。

2. 「地球這鬼地方你亦記得分享當你還有顆糖」：在惡劣環境中仍堅持給予，凸顯道德選擇的艱難與崇高。

3. 「小笑面小勇氣讓大千皆茁壯」：微小行動可引發集體正向改變，強調個人力量的累積效應。

適合情境面對社會壓力、個人低潮時，或需鼓勵他人保持信念的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《但你要甜》像在紛亂世道裡遞出一顆軟糖，黃偉文用「糖」這個意象串起整首歌的溫度。詞裡反覆吟唱的「糖」字，不是甜膩的誘惑，而是種柔韌的生存智慧，教人在惡意橫流的環境裡，仍能保有善良的餘力。容祖兒的聲線像浸過蜜的絲絨，把「即使世界不厚待你，也要記得分享溫柔」這句話唱得格外動人。副歌部分「變成甜美的糖」的轉折尤其戳心，彷彿在說：我們無法改變環境的苦澀，但至少能選擇不讓自己變得鋒利。適合在壓力堆積的深夜聽，或是當你覺得世界太冷時，讓這首歌像暖爐一樣，悄悄融化心裡的冰碴。

歌曲冷知識

・以「糖」作為核心意象，將面對艱難世道的態度具象化為一種自我療癒的調味劑。

・歌詞巧妙對比「苦況」與「甜」，傳遞出即便身處怨氣沖天的環境，仍能選擇保留內心柔軟的處世哲學。

・透過「變成柔軟的糖」與「變成甜美的糖」的層次遞進，展現了從調和自身不安到主動分享勇氣的轉變。

・適合在感到生活疲憊或情緒低落時聆聽，作為提醒自己保持善良、自製陽光的心理藥方。

這首歌詞如何？

常見問題

但你要甜的歌詞在講什麼？

在困境中以溫柔與善意回應世界，守護內心的甜。

但你要甜是誰作詞作曲的？

但你要甜（容祖兒）作詞黃偉文，作曲雷深如。

但你要甜是誰唱的？

但你要甜由容祖兒演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

畫沙周杰倫黑色幽默 (Live)周杰倫情人湖夜市周杰倫忍者(Live)周杰倫上海一九四三(Live)周杰倫陽光宅男周杰倫心雨周杰倫免費教學錄影帶周杰倫