今天我突然被陶碎
看見一叢三角梅
你這枚可愛的故鄉花
竟和我突然來相會
看見你這叢三角梅
心兒像有暖風吹
三角梅好像來問我
這一見何日能相會
我沒有準備 沒有準備
只有一眼驚喜的淚
我無從答對 無從答對
只有一眼惜別的淚
看見你這叢三角梅
心兒像有曖風吹
三角梅好像來問我
這一見何時能再會
今天我突然被陶碎
看見一叢三角梅
你這枚可愛的故鄉花
竟和我突然來相會
看見你這叢三角梅
心兒像有暖風吹
三角梅好像來問我
這一見何日能相會
我沒有準備 沒有準備
只有一眼驚喜的淚
我無從答對 無從答對
只有一眼惜別的淚
看見你這叢三角梅
心兒像有曖風吹
三角梅好像來問我
這一見何時能再會
三角梅 - 宋祖英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/宋祖英-三角梅-106555
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
三角梅的出現喚起主角對過去情感的悸動與無奈。
主題
意外重逢引發的鄉愁與對未竟情緣的感懷。
情緒
溫柔中帶著感傷,驚喜與離別交織的複雜心境。
意象與手法
以「三角梅」作為貫穿全曲的象徵符號,結合自然風景描寫(暖風、曖風)營造懷舊氛圍,重複段落強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「今天我突然被陶碎」:
「陶碎」暗喻心靈被意外觸動而破碎,暗示三角梅的出現打亂主角平靜心境。
2. 「我沒有準備 沒有準備」:
反覆強調情感的猝不及防,凸顯對重逢的無措與無力掌控。
3. 「這一見何日能相會」:
直接表達對未來重逢的渴望與不安,透露出命運無常的感慨。
適合情境
獨自回憶故鄉風景、偶遇舊物勾起往事,或面對難以言說的情感時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。