請拿去我的斗篷幫流浪的人度過寒冬
他們蜷縮在地鐵的過道里那裡有溫暖致癌的空氣
燕子飛過這城市看見人們已迷失
隨波逐流的人啊快樂的王子你真傻
請拿去我的左眼用一顆寶石換來的錢
給孩子買一個書包別讓他們在路上乞討
當燕子飛過這城市看見所有的人已迷失
隨波逐流的人啊快樂的王子你真傻
請拿去我的皮膚把那個暴富的夢點著
他的眼睛被矇住了他的人民都迷失了
燕子飛過這城市看見人們已迷失
他的眼睛被矇住了快樂的王子你真傻
燕子啊快離開我飛去溫暖的南方
眼看著風雪就要來洗去這裡的陰霾
等到春暖花再開我在這兒等你回來
雖然已經看不見可我還有這顆心
我那灌滿鉛的心已經代替了眼睛
他在悄悄地融化
他在悄悄地融化
他在悄悄地融化（大地孤獨閃著光）
他在悄悄地融化（大地孤獨閃著光）
他在悄悄地融化（大地孤獨閃著光）
他在悄悄地融化（孤獨閃耀著光芒）
快樂的王子啊（大地孤獨閃著光）你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
快樂的王子啊（大地孤獨閃著光）你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
王子你真傻（大地孤獨閃著光）你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
王子你真傻（孤獨閃耀著光芒）你的愛人死在你腳下（孤獨閃耀著光芒）
你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
你的愛人死在你腳下（大地孤獨閃著光）
快樂王子 - 安來寧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/安來寧-快樂王子-86141
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
F#mDBA#mF#mAEmEC#mEmDmFF#G#DGAmAA#mC#mG#G#mC#CG#DACmC#mA#mCAmCAmFCCmCAmFAmGmCCmDmEmCFG#GFmFC#GmAmF#mGmGEmCmGmG#mCD#CGCAmFmAmFAmACG#FAmFAmCGmCAmACAmCBmDmAmABmDDmCDmEmCEmCFmCCmGCGmGCGmCEmAECFmFDmCEmGGmCGCAFCEmGDmFCGDmCAmDmDGCEmCFAmCEmGFCBmGCFGDCAmCFGCFGFGGmAmABmCDmEmCFGDDmFAmCFGG#FmA#CGFCmCAmCD#CmGDGEmCCm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《快樂王子》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以悲憫視角詮釋理想主義者在現實社會中的孤獨犧牲與無奈。
主題
探討個人善良與社會冷漠的衝突，以及純真理想在現實中的崩解過程。
情緒
沉重、哀傷中帶有悲憫與隱隱的希望，透過重複語句傳遞內心掙扎。
意象與手法
「斗篷」「左眼」「皮膚」象徵自我犧牲的層層遞進；「鉛的心」隱喻靈魂的沉重與麻木；「融化」雙關身體與精神的崩解；重複段落強化命運無常與孤獨感。
重點句解讀
1. 「他們蜷縮在地鐵的過道里那裡有溫暖致癌的空氣」
表面溫暖實為毒害，批判社會假象下的無情現實。
2. 「他的眼睛被矇住了他的人民都迷失了」
隱喻統治者或集體對問題的視而不見，導致社會價值觀崩壞。
3. 「我那灌滿鉛的心已經代替了眼睛」
以身體器官轉喻內心麻木，表現理想主義者逐漸失去對現實的感知。
4. 「你的愛人死在你腳下」
暗示純真
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。