Distance

For You

宇多田光 · Distance

1,870 次觀看 58 人喜歡 4.541 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ヘッドフォンをして
ひとごみの中に隠れると
もう自分は
消えてしまったんじゃないかと
思うの
自分の足音さえ
消してくれるような音楽
ケンカのことも
君をも
忘れるまで踴っていたい
散らかった部屋に帰ると
君の存在で
自分の孤獨確認する
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
強くなれるように
いつか屆くように
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
起きたくない朝も
君の顔のために起きるよ
眠れない夜は
君がくれた
歌を口ずさむんだ
勘違いしないでよ
誰もなにも君に頼ろうと
思ってるわけじゃないから
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから For you
慣れてるはずなのに
素直になれるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
I want to make you cry
傷つけさせてよ直してみせるよ
飛びたい時は
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
悲しみで教えてくれた喜び
輝きたい時は
You always give me a darker sky
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
強くなれるように
いつか屆くように
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
誰かの為じゃなく
自分の為にだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから For you
慣れてるはずなのに
素直になれるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
For You - 宇多田光 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/宇多田光-For-You-235437
對拍微調
ヘッドフォンをして
ヘッドフォンをして
ひとごみの zhōng に yǐn れると
ひとごみの中に隠れると
もう zì fēn は
もう自分は
xiāo えてしまったんじゃないかと
消えてしまったんじゃないかと
sī うの
思うの
zì fēn の zú yīn さえ
自分の足音さえ
xiāo してくれるような yīn lè
消してくれるような音楽
ケンカのことも
ケンカのことも
jūn をも
君をも
wàng れるまで yǒng っていたい
忘れるまで踴っていたい
sàn らかった bù wū に guī ると
散らかった部屋に帰ると
jūn の cún zài で
君の存在で
zì fēn の gū dú què rèn する
自分の孤獨確認する
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
yōu しくなれたらいいのに
優しくなれたらいいのに
yì rén じゃ gū dú を gǎn じられない
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
だから For you
qiáng くなれるように
強くなれるように
いつか jiè くように
いつか屆くように
jūn にも tóng じ gū dú をあげたい
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
qǐ きたくない cháo も
起きたくない朝も
jūn の yán のために qǐ きるよ
君の顔のために起きるよ
mián れない yè は
眠れない夜は
jūn がくれた
君がくれた
gē を kǒu ずさむんだ
歌を口ずさむんだ
kān wéi いしないでよ
勘違いしないでよ
shuí もなにも jūn に lài ろうと
誰もなにも君に頼ろうと
sī ってるわけじゃないから
思ってるわけじゃないから
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
gē える gē があるなら
歌える歌があるなら
sī はそんなの jué えたくない
私はそんなの覚えたくない
だから For you
だから For you
guàn れてるはずなのに
慣れてるはずなのに
sù zhí になれるのに
素直になれるのに
wù jiě されると zhāng り liè けそうさ
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
I want to make you cry
I want to make you cry
shāng つけさせてよ zhí してみせるよ
傷つけさせてよ直してみせるよ
fēi びたい shí は
飛びたい時は
You always give me a brighter sky
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
You want to make me cry
bēi しみで jiào えてくれた xǐ び
悲しみで教えてくれた喜び
huī きたい shí は
輝きたい時は
You always give me a darker sky
You always give me a darker sky
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
yōu しくなれたらいいのに
優しくなれたらいいのに
yì rén じゃ gū dú を gǎn じられない
一人じゃ孤獨を感じられない
だから For you
だから For you
qiáng くなれるように
強くなれるように
いつか jiè くように
いつか屆くように
jūn にも tóng じ gū dú をあげたい
君にも同じ孤獨をあげたい
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
shuí かの wéi じゃなく
誰かの為じゃなく
zì fēn の wéi にだけ
自分の為にだけ
gē える gē があるなら
歌える歌があるなら
sī はそんなの jué えたくない
私はそんなの覚えたくない
だから For you
だから For you
guàn れてるはずなのに
慣れてるはずなのに
sù zhí になれるのに
素直になれるのに
wù jiě されると zhāng り liè けそうさ
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
だから I sing this song for you
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.43]ヘッドフォンをして
[00:30.64]ひとごみの中に隠れると
[00:36.95]もう自分は
[00:39.32]消えてしまったんじゃないかと
[00:44.07]思うの
[00:46.28]自分の足音さえ
[00:50.10]消してくれるような音楽
[00:55.54]ケンカのことも
[00:57.90]君をも
[00:59.57]忘れるまで踴っていたい
[01:06.06]散らかった部屋に帰ると
[01:15.57]君の存在で
[01:19.17]自分の孤獨確認する
[01:24.33]誰かの為じゃなく
[01:26.70]自分の為にだけ
[01:29.53]優しくなれたらいいのに
[01:32.60]一人じゃ孤獨を感じられない
[01:40.02]だから For you
[01:42.33]強くなれるように
[01:45.34]いつか屆くように
[01:47.54]君にも同じ孤獨をあげたい
[01:52.31]だから I sing this song for you
[02:15.06]起きたくない朝も
[02:18.98]君の顔のために起きるよ
[02:24.06]眠れない夜は
[02:26.40]君がくれた
[02:28.67]歌を口ずさむんだ
[02:34.46]勘違いしないでよ
[02:39.58]誰もなにも君に頼ろうと
[02:48.04]思ってるわけじゃないから
[02:52.62]誰かの為じゃなく
[02:55.02]自分の為にだけ
[02:57.68]歌える歌があるなら
[03:01.07]私はそんなの覚えたくない
[03:08.54]だから For you
[03:11.76]慣れてるはずなのに
[03:13.55]素直になれるのに
[03:16.14]誤解されると張り裂けそうさ
[03:20.70]だから I sing this song for you
[03:25.46]I want to make you cry
[03:29.41]傷つけさせてよ直してみせるよ
[03:34.87]飛びたい時は
[03:38.83]You always give me a brighter sky
[03:43.98]You want to make me cry
[03:48.31]悲しみで教えてくれた喜び
[03:53.74]輝きたい時は
[03:57.52]You always give me a darker sky
[04:03.01]誰かの為じゃなく
[04:05.06]自分の為にだけ
[04:07.56]優しくなれたらいいのに
[04:11.15]一人じゃ孤獨を感じられない
[04:18.81]だから For you
[04:21.37]強くなれるように
[04:23.63]いつか屆くように
[04:26.19]君にも同じ孤獨をあげたい
[04:30.73]だから I sing this song for you
[04:35.52]誰かの為じゃなく
[04:38.08]自分の為にだけ
[04:40.09]歌える歌があるなら
[04:43.50]私はそんなの覚えたくない
[04:51.32]だから For you
[04:53.72]慣れてるはずなのに
[04:56.33]素直になれるのに
[04:58.60]誤解されると張り裂けそうさ
[05:03.59]だから I sing this song for you

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

For You是誰唱的?

For You由宇多田光演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌