愛的寂寞 (翻唱)

願得一人心

孫露 · 愛的寂寞 (翻唱) · 2013-03-20

歌頌對專一愛情的嚮往與失去後的深刻遺憾。

1,324 次觀看 86 人喜歡 4.629 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅俊霖
作詞 胡小健
曾在我背包小小夾層裡的那個人
陪伴我漂洋過海經過每一段旅程
隱形的稻草人守護我的天真
曾以為愛情能讓未來只為一個人
關了燈依舊在書桌角落的那個人
變成我許多年來紀念愛情的標本
消失的那個人回不去的青春
忘不了愛過的人才會對過往認真
只願得一人心白首不分離
這簡單的話語需要巨大的勇氣
沒想過失去你卻是在騙自己
最後你深深藏在我的歌聲裡
只願得一人心白首不分離
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
盼望能見到你 卻一直騙自己
遺憾你聽不到我唱的這首歌 多想唱給你
曾在我背包小小夾層裡的那個人
陪伴我漂洋過海經過每一段旅程
隱形的稻草人守護我的天真
曾以為愛情能讓未來只為一個人
關了燈依舊在書桌角落的那個人
變成我許多年來紀念愛情的標本
消失的那個人回不去的青春
忘不了愛過的人才會對過往認真
只願得一人心白首不分離
這簡單的話語需要巨大的勇氣
沒想過失去你卻是在騙自己
最後你深深藏在我的歌聲裡
只願得一人心白首不分離
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
盼望能見到你 卻一直騙自己
遺憾你聽不到我唱的這首歌
只願得一人心白首不分離
這簡單的話語需要巨大的勇氣
沒想過失去你卻是在騙自己
最後你深深藏在我的歌聲裡
只願得一人心白首不分離
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
我很想你 卻一直騙自己
遺憾你聽不到我唱的這首歌 多想唱給你
願得一人心 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-願得一人心-17469
céng zài wǒ bēi bāo xiǎo xiǎo jiā céng lǐ de nà gè rén
曾在我背包小小夾層裡的那個人
péi bàn wǒ piāo yáng guò hǎi jīng guò měi yí duàn lǚ chéng
陪伴我漂洋過海經過每一段旅程
yǐn xíng de dào cǎo rén shǒu hù wǒ de tiān zhēn
隱形的稻草人守護我的天真
céng yǐ wéi ài qíng néng ràng wèi lái zhī wéi yí gè rén
曾以為愛情能讓未來只為一個人
guān le dēng yī jiù zài shū zhuō jiǎo luò de nà gè rén
關了燈依舊在書桌角落的那個人
biàn chéng wǒ xū duō nián lái jì niàn ài qíng de biāo běn
變成我許多年來紀念愛情的標本
xiāo shī de nà gè rén huí bú qù de qīng chūn
消失的那個人回不去的青春
wàng bù liǎo ài guò de rén cái huì duì guò wǎng rèn zhēn
忘不了愛過的人才會對過往認真
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè jiǎn dān de huà yǔ xū yào jù dà de yǒng qì
這簡單的話語需要巨大的勇氣
méi xiǎng guò shī qù nǐ què shì zài piàn zì jǐ
沒想過失去你卻是在騙自己
zuì hòu nǐ shēn shēn cáng zài wǒ de gē shēng lǐ
最後你深深藏在我的歌聲裡
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè qīng xī de huà yǔ cháo xiào gū dān de zì jǐ
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
pàn wàng néng jiàn dào nǐ què yì zhí piàn zì jǐ
盼望能見到你 卻一直騙自己
yí hàn nǐ tīng bú dào wǒ chàng de zhè shǒu gē duō xiǎng chàng gěi nǐ
遺憾你聽不到我唱的這首歌 多想唱給你
céng zài wǒ bēi bāo xiǎo xiǎo jiā céng lǐ de nà gè rén
曾在我背包小小夾層裡的那個人
péi bàn wǒ piāo yáng guò hǎi jīng guò měi yí duàn lǚ chéng
陪伴我漂洋過海經過每一段旅程
yǐn xíng de dào cǎo rén shǒu hù wǒ de tiān zhēn
隱形的稻草人守護我的天真
céng yǐ wéi ài qíng néng ràng wèi lái zhī wéi yí gè rén
曾以為愛情能讓未來只為一個人
guān le dēng yī jiù zài shū zhuō jiǎo luò de nà gè rén
關了燈依舊在書桌角落的那個人
biàn chéng wǒ xū duō nián lái jì niàn ài qíng de biāo běn
變成我許多年來紀念愛情的標本
xiāo shī de nà gè rén huí bú qù de qīng chūn
消失的那個人回不去的青春
wàng bù liǎo ài guò de rén cái huì duì guò wǎng rèn zhēn
忘不了愛過的人才會對過往認真
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè jiǎn dān de huà yǔ xū yào jù dà de yǒng qì
這簡單的話語需要巨大的勇氣
méi xiǎng guò shī qù nǐ què shì zài piàn zì jǐ
沒想過失去你卻是在騙自己
zuì hòu nǐ shēn shēn cáng zài wǒ de gē shēng lǐ
最後你深深藏在我的歌聲裡
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè qīng xī de huà yǔ cháo xiào gū dān de zì jǐ
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
pàn wàng néng jiàn dào nǐ què yì zhí piàn zì jǐ
盼望能見到你 卻一直騙自己
yí hàn nǐ tīng bú dào wǒ chàng de zhè shǒu gē
遺憾你聽不到我唱的這首歌
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè jiǎn dān de huà yǔ xū yào jù dà de yǒng qì
這簡單的話語需要巨大的勇氣
méi xiǎng guò shī qù nǐ què shì zài piàn zì jǐ
沒想過失去你卻是在騙自己
zuì hòu nǐ shēn shēn cáng zài wǒ de gē shēng lǐ
最後你深深藏在我的歌聲裡
zhī yuàn dé yì rén xīn bái shǒu bù fēn lí
只願得一人心白首不分離
zhè qīng xī de huà yǔ cháo xiào gū dān de zì jǐ
這清晰的話語嘲笑孤單的自己
wǒ hěn xiǎng nǐ què yì zhí piàn zì jǐ
我很想你 卻一直騙自己
yí hàn nǐ tīng bú dào wǒ chàng de zhè shǒu gē duō xiǎng chàng gěi nǐ
遺憾你聽不到我唱的這首歌 多想唱給你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌對專一愛情的嚮往與失去後的深刻遺憾。

主題

探討愛情中對「唯一」的執念,以及現實與理想間的落差,強調真摯情感的珍貴與難得。

情緒

帶有懷舊的感傷、對過去的眷戀,以及面對孤單時的無力感,情感層次從執著轉為自嘲與遺憾。

意象與手法

1. 「背包小小夾層」與「書桌角落」:象徵隱藏的記憶與無法抹去的痕跡,暗示愛情曾細膩存在卻逐漸被時間掩埋。

2. 「隱形的稻草人」:以無聲守護的意象,比喻愛情中默默付出卻不被察覺的陪伴。

3. 「紀念愛情的標本」:將逝去的感情封存為靜止的記憶,突顯時間對情感的凝固與傷害。

4. 重複副歌結構:強化「白首不分離」的願望,同時反襯現實的孤單,形成情感張力。

重點句解讀

1. 「隱形的稻草人守護我的天真」

稻草人作為無聲的守護者,暗喻愛情中不求回報的陪伴,而「天真」則點出回憶中純粹的戀愛狀態。

2. 「這簡單的話語需要巨大的勇氣」

「願得一人心」看似樸素,實則需面對承諾與現實的考驗,凸顯愛情的脆弱與珍貴。

3. 「最後你深深藏在我的歌聲裡」

將無法言說的情感轉化為音樂,暗示透過藝術形式延續記憶,卻也隱含無法直面現實的妥協。

適合情境

適合在獨處時聆聽,尤其當人經歷情感遺憾、懷念過去或思考愛情本質時,能引發共鳴與沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老朋友輕聲訴說一段舊夢,細細描繪出愛情裡最樸實的渴望與無奈。孫露的嗓音帶著歲月沉淀的溫潤,將「背包夾層裡的那個人」這樣微小的記憶點唱得令人鼻酸,那些隱形的守護與後來的遺憾,像老照片般在腦海裡泛黃。歌詞裡反覆出現的「只願得一人心」並非甜膩的誓言,而是經歷過滄桑後的誠懇祈願,聽來總讓人想起某個獨自翻看舊信的深夜。特別是後段「遺憾你聽不到我唱的這首歌」的哽咽,像極了我們都曾有過的那種無處安放的戀戀不捨,適合在風雨欲來的傍晚,一個人聽著慢慢品嘗。

歌曲冷知識

・歌詞以「背包夾層」「書桌角落」等具體物象,隱喻記憶如何被封存成無法觸碰的標本

・「隱形的稻草人」與「紀念愛情的標本」形成矛盾意象,暗示守護與凝固的愛同樣令人孤寂

・副歌重複「只願得一人心」的句式,透過「簡單」「巨大勇氣」的對比凸顯情感的沉重與執念

・「遺憾你聽不到我唱的這首歌」的雙重語意,既指未說出口的愛,亦暗喻歌詞本身成為封存情感的容器

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

願得一人心的歌詞在講什麼?

歌頌對專一愛情的嚮往與失去後的深刻遺憾。

願得一人心是誰作詞作曲的?

願得一人心(孫露)作詞 胡小健,作曲 羅俊霖。

願得一人心是誰唱的?

願得一人心由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌