孫情流露2

落紅淚

孫露 · 孫情流露2 · 2010-01-01

歌詞以凋零落紅與孤寂月夜象徵無望愛情,詮釋對逝去情感的追憶與哀傷。

1,522 次觀看 38 人喜歡 4.833 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
冷風清吹 楊柳輕絲垂
憑欄數回 有幾行淚水
情夢難追 往事如煙炊
若能雙飛 願為伊成灰
花瓣亂墜 是錯還是對
詩闕成堆 鴻雁何時歸
涼秋點綴 增添相思味
良人不歸 手攬孤枕睡
時光輪迴幾多歲
落紅枯萎 為誰掉淚
冷色月光照憔悴
閉上眼睛 又想起了誰
花瓣亂墜 是錯還是對
詩闕成堆 鴻雁何時歸
涼秋點綴 增添相思味
良人不歸 手攬孤枕睡
時光輪迴幾多歲
落紅枯萎 為誰掉淚
冷色月光照憔悴
閉上眼睛 又想起了誰
閉上眼 又想起了誰
夜風冷吹 楊柳輕絲垂
憑欄數回 有幾行淚水
情夢難追 往事如煙炊
若能雙飛 原為伊成灰
若能雙飛 原為伊成灰
落紅淚 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-落紅淚-17480
lěng fēng qīng chuī yáng liǔ qīng sī chuí
冷風清吹 楊柳輕絲垂
píng lán shù huí yǒu jī xíng lèi shuǐ
憑欄數回 有幾行淚水
qíng mèng nán zhuī wǎng shì rú yān chuī
情夢難追 往事如煙炊
ruò néng shuāng fēi yuàn wéi yī chéng huī
若能雙飛 願為伊成灰
huā bàn luàn zhuì shì cuò huán shì duì
花瓣亂墜 是錯還是對
shī què chéng duī hóng yàn hé shí guī
詩闕成堆 鴻雁何時歸
liáng qiū diǎn zhuì zēng tiān xiāng sī wèi
涼秋點綴 增添相思味
liáng rén bù guī shǒu lǎn gū zhěn shuì
良人不歸 手攬孤枕睡
shí guāng lún huí jī duō suì
時光輪迴幾多歲
luò hóng kū wěi wéi shuí diào lèi
落紅枯萎 為誰掉淚
lěng sè yuè guāng zhào qiáo cuì
冷色月光照憔悴
bì shàng yǎn jīng yòu xiǎng qǐ le shuí
閉上眼睛 又想起了誰
huā bàn luàn zhuì shì cuò huán shì duì
花瓣亂墜 是錯還是對
shī què chéng duī hóng yàn hé shí guī
詩闕成堆 鴻雁何時歸
liáng qiū diǎn zhuì zēng tiān xiāng sī wèi
涼秋點綴 增添相思味
liáng rén bù guī shǒu lǎn gū zhěn shuì
良人不歸 手攬孤枕睡
shí guāng lún huí jī duō suì
時光輪迴幾多歲
luò hóng kū wěi wéi shuí diào lèi
落紅枯萎 為誰掉淚
lěng sè yuè guāng zhào qiáo cuì
冷色月光照憔悴
bì shàng yǎn jīng yòu xiǎng qǐ le shuí
閉上眼睛 又想起了誰
bì shàng yǎn yòu xiǎng qǐ le shuí
閉上眼 又想起了誰
yè fēng lěng chuī yáng liǔ qīng sī chuí
夜風冷吹 楊柳輕絲垂
píng lán shù huí yǒu jī xíng lèi shuǐ
憑欄數回 有幾行淚水
qíng mèng nán zhuī wǎng shì rú yān chuī
情夢難追 往事如煙炊
ruò néng shuāng fēi yuán wéi yī chéng huī
若能雙飛 原為伊成灰
ruò néng shuāng fēi yuán wéi yī chéng huī
若能雙飛 原為伊成灰
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以凋零落紅與孤寂月夜象徵無望愛情,詮釋對逝去情感的追憶與哀傷。

主題

失去的愛情與時光流逝的無奈,以及對摯愛之人深沉的思念與執念。

情緒

哀傷、孤寂、惆悵,夾雜著對回憶的掙扎與無法釋懷的執著。

意象與手法

運用「落紅」「冷月」「孤枕」「楊柳」等古典意象營造淒清氛圍,透過「情夢難追」「時光輪迴」等語句強化時間流逝與記憶難挽的感傷,並以「願為伊成灰」的極端比喻凸顯情感深度。

重點句解讀

1. 「若能雙飛 願為伊成灰」:

以「雙飛」象徵共同終老,「成灰」則暗示願為愛人付出一切甚至犧牲性命,展現濃烈的戀愛觀與決絕。

2. 「落紅枯萎 為誰掉淚」:

「落紅」隱喻凋零的愛情,「為誰掉淚」直接點出無人理解的孤獨,強化情感的無所適從。

3. 「閉上眼睛 又想起了誰」:

結尾重複句式強調記憶的揮之不去,暗示思念已成無法逃避的宿命。

適合情境

獨自面對回憶時、情感低落需抒發時,或欣賞古典風格抒情曲風的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候,總覺得像是捧著一杯涼透的茶,苦澀裡頭還攏著點溫存。孫露的嗓音像舊時窗櫺縫裡漏進來的月光,把「落紅枯萎為誰掉淚」這種千年不變的離愁,唱得格外 конкрет。詞裡頭的楊柳、孤枕、雁影,都是古詩裡頭的舊夢,但經她這樣一唱,竟讓人想起自己也曾在某個秋夜,因為某個未歸的人,把眼淚澆灌成詩。最戳人的還是那句「若能雙飛,願為伊成灰」,不喊愛也不說痛,就這麼輕輕一語,把執念熬成燻黃的紙鶴,飛不遠卻也落不下。適合一個人聽的時候,讓情緒有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

・「落紅枯萎」與「花瓣亂墜」形成意象雙重疊,暗示傷逝主題的層次感

・「詩闕成堆」一語雙關,既指寫不完的詩句也暗喻情感積壓的無力感

・「冷色月光」與「閉上眼睛」構成視覺與心緒的對比,強化孤寂氛圍

・重複段落「若能雙飛」如誓言反覆,凸顯執念與現實的撕裂感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

落紅淚的歌詞在講什麼?

歌詞以凋零落紅與孤寂月夜象徵無望愛情,詮釋對逝去情感的追憶與哀傷。

落紅淚是誰唱的?

落紅淚由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌