寂寞天使

屈服

孫露 · 寂寞天使 · 2007-12-03

在感情中因過度忍讓而被迫屈服的無奈,展現自我壓抑與情感掙扎。

1,958 次觀看 47 人喜歡 4.643 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你總說我能給你照顧
你總笑我像一個懦夫
我只是感到好孤獨
想找一個人傾訴
你從來不承認被束縛
你從來就不肯屈服
我只能目睹而服輸
給你 我的臣服
你選擇一條讓我無可退的路
我只能無能裝作豪不在乎
我希望你會幸福 會滿足
卻不讓你看見我的痛楚
我的心已徹底被你征服
而你卻還只顧全你的面目
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
犯下你佈下的企圖
我卻只能認輸
你總說我能給你照顧
你總笑我像一個懦夫
我只是感到好孤獨
想找一個人傾訴
你從來不承認被束縛
你從來就不肯屈服
我只能目睹而服輸
給你 我的臣服
你選擇一條讓我無可退的路
我只能無能裝作豪不在乎
我希望你會幸福 會滿足
卻不讓你看見我的痛楚
我的心已徹底被你征服
而你卻還只顧全你的面目
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
犯下你最初的錯誤
我只能屈服
你選擇一條讓我無可退的路
我只能無能裝作豪不在乎
我希望你會幸福 會滿足
卻不讓你看見我的痛楚
我的心已徹底被你征服
而你卻還只顧全你的面目
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
犯下你佈下的企圖
我只能認輸
屈服 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-屈服-17440
nǐ zǒng shuō wǒ néng gěi nǐ zhào gù
你總說我能給你照顧
nǐ zǒng xiào wǒ xiàng yí gè nuò fū
你總笑我像一個懦夫
wǒ zhǐ shì gǎn dào hǎo gū dú
我只是感到好孤獨
xiǎng zhǎo yí gè rén qīng sù
想找一個人傾訴
nǐ cóng lái bù chéng rèn bèi shù fù
你從來不承認被束縛
nǐ cóng lái jiù bù kěn qū fú
你從來就不肯屈服
wǒ zhǐ néng mù dǔ ér fú shū
我只能目睹而服輸
gěi nǐ wǒ de chén fú
給你 我的臣服
nǐ xuǎn zé yì tiáo ràng wǒ wú kě tuì de lù
你選擇一條讓我無可退的路
wǒ zhǐ néng wú néng zhuāng zuò háo bú zài hu
我只能無能裝作豪不在乎
wǒ xī wàng nǐ huì xìng fú huì mǎn zú
我希望你會幸福 會滿足
què bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ de tòng chǔ
卻不讓你看見我的痛楚
wǒ de xīn yǐ chè dǐ bèi nǐ zhēng fú
我的心已徹底被你征服
ér nǐ què huán zhī gù quán nǐ de miàn mù
而你卻還只顧全你的面目
wǒ zhǐ néng guài wǒ zì jǐ duì nǐ yǐ tài guò rěn rǔ
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
fàn xià nǐ bù xià de qǐ tú
犯下你佈下的企圖
wǒ què zhǐ néng rèn shū
我卻只能認輸
nǐ zǒng shuō wǒ néng gěi nǐ zhào gù
你總說我能給你照顧
nǐ zǒng xiào wǒ xiàng yí gè nuò fū
你總笑我像一個懦夫
wǒ zhǐ shì gǎn dào hǎo gū dú
我只是感到好孤獨
xiǎng zhǎo yí gè rén qīng sù
想找一個人傾訴
nǐ cóng lái bù chéng rèn bèi shù fù
你從來不承認被束縛
nǐ cóng lái jiù bù kěn qū fú
你從來就不肯屈服
wǒ zhǐ néng mù dǔ ér fú shū
我只能目睹而服輸
gěi nǐ wǒ de chén fú
給你 我的臣服
nǐ xuǎn zé yì tiáo ràng wǒ wú kě tuì de lù
你選擇一條讓我無可退的路
wǒ zhǐ néng wú néng zhuāng zuò háo bú zài hu
我只能無能裝作豪不在乎
wǒ xī wàng nǐ huì xìng fú huì mǎn zú
我希望你會幸福 會滿足
què bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ de tòng chǔ
卻不讓你看見我的痛楚
wǒ de xīn yǐ chè dǐ bèi nǐ zhēng fú
我的心已徹底被你征服
ér nǐ què huán zhī gù quán nǐ de miàn mù
而你卻還只顧全你的面目
wǒ zhǐ néng guài wǒ zì jǐ duì nǐ yǐ tài guò rěn rǔ
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
fàn xià nǐ zuì chū de cuò wù
犯下你最初的錯誤
wǒ zhǐ néng qū fú
我只能屈服
nǐ xuǎn zé yì tiáo ràng wǒ wú kě tuì de lù
你選擇一條讓我無可退的路
wǒ zhǐ néng wú néng zhuāng zuò háo bú zài hu
我只能無能裝作豪不在乎
wǒ xī wàng nǐ huì xìng fú huì mǎn zú
我希望你會幸福 會滿足
què bú ràng nǐ kàn jiàn wǒ de tòng chǔ
卻不讓你看見我的痛楚
wǒ de xīn yǐ chè dǐ bèi nǐ zhēng fú
我的心已徹底被你征服
ér nǐ què huán zhī gù quán nǐ de miàn mù
而你卻還只顧全你的面目
wǒ zhǐ néng guài wǒ zì jǐ duì nǐ yǐ tài guò rěn rǔ
我只能怪我自己 對你已太過忍辱
fàn xià nǐ bù xià de qǐ tú
犯下你佈下的企圖
wǒ zhǐ néng rèn shū
我只能認輸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中因過度忍讓而被迫屈服的無奈,展現自我壓抑與情感掙扎。

主題

愛情關係中的權力失衡與自我消融,探討個人在情感糾葛中逐漸喪失主體性的過程。

情緒

壓抑、悲傷、自我責備,夾雜著對關係的矛盾依戀與無力感。

意象與手法

運用「臣服」「征服」「束縛」等具象化權力關係的詞語,透過重複段落強化無路可退的困境,並以「無法退的路」隱喻情感抉擇的單向性。

重點句解讀

1. 「你總說我能給你照顧/你總笑我像一個懦夫」

對方既依賴又貶低的矛盾態度,凸顯主角在關係中被貶低的自我價值感,導致持續自我懷疑。

2. 「我只能怪我自己/對你已太過忍辱」

自我責備的語氣揭示長期壓抑情緒的結果,將關係失衡歸咎於自身,反映情感中的自虐傾向。

3. 「我的心已徹底被你征服/而你卻還只顧全你的面目」

強調主體性被吞噬的無力感,對方卻仍執意維護自身形象,凸顯雙方情感投入的不對等。

4. 「犯下你佈下的企圖」

隱喻對方精心設計的情感操控,主角卻在無意識中成為執行者,深化被支配的悲劇性。

適合情境

面對無法改變的愛情困境時,或在自我反省與情感釋放的低潮期聆聽,適合獨自沉思或情緒低落時沉浸於歌詞的沉重氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《屈服》像個被揉爛的紙條,字字句句都透著無力感。孫露的聲線總帶著點沙啞的悶,恰適合詮釋這種吞忍到極致的痛。歌詞裡反覆出現的「臣服」與「認輸」,不像是主動投降,倒像被現實壓出的折痕,連掙扎都顯得笨拙。特別喜歡副歌那段「裝作豪不在乎」的矛盾,明明心都碎了,還要硬撑著笑,這種掙扎的真實感讓人鼻酸。適合一個人聽的時候,燈關掉,讓情緒有個出口。歌裡頭那種明明想保護卻反而被傷害的掙扎,聽起來像在夜深人靜時,一個人對著鏡子低語,連呼吸都小心翼翼。

歌曲冷知識

・重複段落「你總說我能給你照顧」強化對方對主角的操控與自我合理化

・「服輸」與「認輸」字面差異暗藏屈服過程的層次變化

・「無能裝作豪不在乎」句式反差凸顯壓抑情緒的強烈對比

・副歌「佈下的企圖」以抽象詞彙隱喻情感糾葛的不可逆性

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

屈服的歌詞在講什麼?

在感情中因過度忍讓而被迫屈服的無奈,展現自我壓抑與情感掙扎。

屈服是誰唱的?

屈服由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌