聲色擾人

你是我今生最愛的女孩

孫露 · 聲色擾人 · 2009-04-22

深情告白與無奈離別的糾葛。

2,545 次觀看 150 人喜歡 4.656 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
望著你 孤單離去
我的心就象塊寒冰
縱然撕去
刻意偽裝的冷漠
瘋狂盲目找尋
找尋你的足跡
想著以往的你那種真感情
如今卻只剩下些什麼
我的淚 強忍不住
在無聲中悄然滑落
你的影子
無情在身邊徘徊
我又怎能忘記
你曾經給我美麗
是你的那眼睛把我給出賣
叫我如何忘記你的背影
我從來不敢相信
你愛得如此堅定
又怎麼能夠傷我的心
要我再付出多少
你才能真的明瞭
為何要讓我苦苦逼近
何時你那天真的眼眸
竟然變得如此殘忍
我就象海上浮萍
任由海水淹滅
還將我推入無底深淵
你能否撇得下他
我怎麼割捨得下
你是我最愛的女孩
我的淚 強忍不住
在無聲中悄然滑落
你的影子
無情在身邊徘徊
我又怎能忘記
你曾經給我美麗
是你的那眼睛把我給出賣
叫我如何忘記你的背影
我從來不敢相信
你愛得如此堅定
又怎麼能夠傷我的心
要我再付出多少
你才能真的明瞭
為何要讓我苦苦逼近
何時你那天真的眼眸
竟然變得如此殘忍
我就象海上浮萍
任由海水淹滅
還將我推入無底深淵
你能否撇得下他
我怎麼割捨得下
你是我最愛的女孩
我從來不敢相信
你愛得如此堅定
又怎麼能夠傷我的心
要我再付出多少
你才能真的明瞭
為何要讓我苦苦逼近
何時你那天真的眼眸
竟然變得如此殘忍
我就象海上浮萍
任由海水淹滅
還將我推入無底深淵
你能否撇得下他
我怎麼割捨得下
你是我最愛的女孩
你是我今生最愛的女孩
你是我今生最愛的女孩 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-你是我今生最愛的女孩-17436
wàng zhù nǐ gū dān lí qù
望著你 孤單離去
wǒ de xīn jiù xiàng kuài hán bīng
我的心就象塊寒冰
zòng rán sī qù
縱然撕去
kè yì wěi zhuāng de lěng mò
刻意偽裝的冷漠
fēng kuáng máng mù zhǎo xún
瘋狂盲目找尋
zhǎo xún nǐ de zú jì
找尋你的足跡
xiǎng zhù yǐ wǎng de nǐ nà zhǒng zhēn gǎn qíng
想著以往的你那種真感情
rú jīn què zhī shèng xià xiē shén mó
如今卻只剩下些什麼
wǒ de lèi qiáng rěn bú zhù
我的淚 強忍不住
zài wú shēng zhōng qiǎo rán huá luò
在無聲中悄然滑落
nǐ de yǐng zi
你的影子
wú qíng zài shēn biān pái huái
無情在身邊徘徊
wǒ yòu zěn néng wàng jì
我又怎能忘記
nǐ céng jīng gěi wǒ měi lí
你曾經給我美麗
shì nǐ de nà yǎn jīng bǎ wǒ gěi chū mài
是你的那眼睛把我給出賣
jiào wǒ rú hé wàng jì nǐ de bèi yǐng
叫我如何忘記你的背影
wǒ cóng lái bù gǎn xiāng xìn
我從來不敢相信
nǐ ài dé rú cǐ jiān dìng
你愛得如此堅定
yòu zěn mó néng gòu shāng wǒ de xīn
又怎麼能夠傷我的心
yào wǒ zài fù chū duō shǎo
要我再付出多少
nǐ cái néng zhēn de míng liào
你才能真的明瞭
wéi hé yào ràng wǒ kǔ kǔ bī jìn
為何要讓我苦苦逼近
hé shí nǐ nà tiān zhēn de yǎn móu
何時你那天真的眼眸
jìng rán biàn dé rú cǐ cán rěn
竟然變得如此殘忍
wǒ jiù xiàng hǎi shàng fú píng
我就象海上浮萍
rèn yóu hǎi shuǐ yān miè
任由海水淹滅
huán jiāng wǒ tuī rù wú dǐ shēn yuān
還將我推入無底深淵
nǐ néng fǒu piě dé xià tā
你能否撇得下他
wǒ zěn mó gē shě dé xià
我怎麼割捨得下
nǐ shì wǒ zuì ài de nǚ hái
你是我最愛的女孩
wǒ de lèi qiáng rěn bú zhù
我的淚 強忍不住
zài wú shēng zhōng qiǎo rán huá luò
在無聲中悄然滑落
nǐ de yǐng zi
你的影子
wú qíng zài shēn biān pái huái
無情在身邊徘徊
wǒ yòu zěn néng wàng jì
我又怎能忘記
nǐ céng jīng gěi wǒ měi lí
你曾經給我美麗
shì nǐ de nà yǎn jīng bǎ wǒ gěi chū mài
是你的那眼睛把我給出賣
jiào wǒ rú hé wàng jì nǐ de bèi yǐng
叫我如何忘記你的背影
wǒ cóng lái bù gǎn xiāng xìn
我從來不敢相信
nǐ ài dé rú cǐ jiān dìng
你愛得如此堅定
yòu zěn mó néng gòu shāng wǒ de xīn
又怎麼能夠傷我的心
yào wǒ zài fù chū duō shǎo
要我再付出多少
nǐ cái néng zhēn de míng liào
你才能真的明瞭
wéi hé yào ràng wǒ kǔ kǔ bī jìn
為何要讓我苦苦逼近
hé shí nǐ nà tiān zhēn de yǎn móu
何時你那天真的眼眸
jìng rán biàn dé rú cǐ cán rěn
竟然變得如此殘忍
wǒ jiù xiàng hǎi shàng fú píng
我就象海上浮萍
rèn yóu hǎi shuǐ yān miè
任由海水淹滅
huán jiāng wǒ tuī rù wú dǐ shēn yuān
還將我推入無底深淵
nǐ néng fǒu piě dé xià tā
你能否撇得下他
wǒ zěn mó gē shě dé xià
我怎麼割捨得下
nǐ shì wǒ zuì ài de nǚ hái
你是我最愛的女孩
wǒ cóng lái bù gǎn xiāng xìn
我從來不敢相信
nǐ ài dé rú cǐ jiān dìng
你愛得如此堅定
yòu zěn mó néng gòu shāng wǒ de xīn
又怎麼能夠傷我的心
yào wǒ zài fù chū duō shǎo
要我再付出多少
nǐ cái néng zhēn de míng liào
你才能真的明瞭
wéi hé yào ràng wǒ kǔ kǔ bī jìn
為何要讓我苦苦逼近
hé shí nǐ nà tiān zhēn de yǎn móu
何時你那天真的眼眸
jìng rán biàn dé rú cǐ cán rěn
竟然變得如此殘忍
wǒ jiù xiàng hǎi shàng fú píng
我就象海上浮萍
rèn yóu hǎi shuǐ yān miè
任由海水淹滅
huán jiāng wǒ tuī rù wú dǐ shēn yuān
還將我推入無底深淵
nǐ néng fǒu piě dé xià tā
你能否撇得下他
wǒ zěn mó gē shě dé xià
我怎麼割捨得下
nǐ shì wǒ zuì ài de nǚ hái
你是我最愛的女孩
nǐ shì wǒ jīn shēng zuì ài de nǚ hái
你是我今生最愛的女孩
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情告白與無奈離別的糾葛。

主題

失戀後的執念與對回憶的掙扎,描繪無法割捨的愛與被傷害的矛盾心理。

情緒

悲傷、苦悶、困惑、執著,夾雜對過去美好情感的懷念與對現實的無力感。

意象與手法

以「寒冰」喻心碎的冰冷,「海上浮萍」象徵無依的漂泊感,「無底深淵」隱喻絕望的深淵。重複段落強化情感張力,反問句式凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「你的那眼睛把我給出賣」:

原文直譯「你的那眼睛把我給出賣」,隱喻對方眼神泄露了隱藏的真心,或暗示自己因對方眼神而無法自拔,成為情感的俘虜。

2. 「我就象海上浮萍」:

以浮萍比喻自身在感情中的無力感,任由命運擺布,反映被拋棄後的渺小與絕望。

3. 「你能否撇得下他」:

直接質問對方是否能放下另一段關係,凸顯主角對「第三者」介入的痛苦與不甘。

4. 「你是我最愛的女孩」:

終章重複句,強調情感的忠貞與執念,卻也透露出無法改變現實的無奈。

適合情境

失戀後獨自反思、回憶戀愛點滴、或需要情感宣洩時聆聽,適合靜謐空間裡沉澱情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的傷感很特別,不是嘶吼式的悲鳴,而是像寒冰漸漸凝結的沉痛。孫露的聲線帶著某種脆弱的質感,把「海上浮萍」的飄零感唱得格外具體,彷彿能看見詞裡那個被愛傷害的人,怎麼樣都抓不住曾經的溫柔。最戳人的地方是那些矛盾的陳述,明明說「無法割捨」,卻又在質問對方「能否撇得下他」,這種自我拉扯的掙扎,像極了戀愛裡最無力的狀態。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些藏在詞句裡的淚水,慢慢浸潤心裡的裂縫。歌詞裡的「眼睛把我給出賣」這句,細細品味會發現,原來最難忘的不是誓言,而是對方眼裡曾映出的自己。

歌曲冷知識

・「海上浮萍」與「無底深淵」形成漸進式意象,暗示情感從飄搖到墜落的極致掙扎

・「眼睛把我給出賣」以雙關語暗喻愛戀中無法隱藏的心動,與後段「殘忍」形成情感反差

・副歌段落重複三次「你是我最愛的女孩」,強化執念感,尾段更添「今生」二字凸顯宿命感

・「淚強忍不住」與「無聲滑落」對比描寫,展現情緒從掙扎到崩潰的層次變化

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你是我今生最愛的女孩的歌詞在講什麼?

深情告白與無奈離別的糾葛。

你是我今生最愛的女孩是誰作詞作曲的?

你是我今生最愛的女孩(孫露)作曲 你是我今生最愛的女孩。

你是我今生最愛的女孩是誰唱的?

你是我今生最愛的女孩由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌