愛的寂寞 (翻唱)

一生愛你千百回

孫露 · 愛的寂寞 (翻唱) · 2013-03-20

以無條件的執念與奉獻,詮釋跨越時空與困境的深層愛意。

2,279 次觀看 83 人喜歡 4.350 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 葉良俊
作詞 陳佳明
日夜為你著迷時刻為你掛慮思念是不留餘地
已是曾經滄海即使百般煎熬終究覺得你最好
管不了外面風風雨雨心中唸的是你只想和你在一起
我要你看清我的決心相信我的柔情明白我給你的愛
一轉眼青春如夢歲月如梭不回頭而我完全付出不保留
天知道什麼時候地點原因會分手只要能愛就要愛個夠
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
日夜為你著迷時刻為你掛慮思念是不留餘地
已是曾經滄海即使百般煎熬終究覺得你最好
管不了外面風風雨雨心中唸的是你只想和你在一起
我要你看清我的決心相信我的柔情明白我給你的愛
一轉眼青春如夢歲月如梭不回頭而我完全付出不保留
天知道什麼時候地點原因會分手只要能愛就要愛個夠
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
一生愛你千百回 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-一生愛你千百回-17623
對拍微調
rì yè wéi nǐ zhù mí shí kè wéi nǐ guà lǜ sī niàn shì bù liú yú dì
日夜為你著迷時刻為你掛慮思念是不留餘地
yǐ shì céng jīng cāng hǎi jí shǐ bǎi bān jiān áo zhōng jiū jué dé nǐ zuì hǎo
已是曾經滄海即使百般煎熬終究覺得你最好
guǎn bù liǎo wài miàn fēng fēng yǔ yǔ xīn zhōng niàn de shì nǐ zhī xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
管不了外面風風雨雨心中唸的是你只想和你在一起
wǒ yào nǐ kàn qīng wǒ de jué xīn xiāng xìn wǒ de róu qíng míng bái wǒ gěi nǐ de ài
我要你看清我的決心相信我的柔情明白我給你的愛
yì zhuǎn yǎn qīng chūn rú mèng suì yuè rú suō bù huí tóu ér wǒ wán quán fù chū bù bǎo liú
一轉眼青春如夢歲月如梭不回頭而我完全付出不保留
tiān zhī dào shén mó shí hòu dì diǎn yuán yīn huì fēn shǒu zhǐ yào néng ài jiù yào ài gè gòu
天知道什麼時候地點原因會分手只要能愛就要愛個夠
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ dài gěi nǐ suǒ yǒu shěn zuì
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì mèng guò le jìn tóu yě bù guī
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ shǒu zhù nǐ gěi wǒ de měi
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì yào yì shēng ài nǐ qiān bǎi huí
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
rì yè wéi nǐ zhù mí shí kè wéi nǐ guà lǜ sī niàn shì bù liú yú dì
日夜為你著迷時刻為你掛慮思念是不留餘地
yǐ shì céng jīng cāng hǎi jí shǐ bǎi bān jiān áo zhōng jiū jué dé nǐ zuì hǎo
已是曾經滄海即使百般煎熬終究覺得你最好
guǎn bù liǎo wài miàn fēng fēng yǔ yǔ xīn zhōng niàn de shì nǐ zhī xiǎng hé nǐ zài yì qǐ
管不了外面風風雨雨心中唸的是你只想和你在一起
wǒ yào nǐ kàn qīng wǒ de jué xīn xiāng xìn wǒ de róu qíng míng bái wǒ gěi nǐ de ài
我要你看清我的決心相信我的柔情明白我給你的愛
yì zhuǎn yǎn qīng chūn rú mèng suì yuè rú suō bù huí tóu ér wǒ wán quán fù chū bù bǎo liú
一轉眼青春如夢歲月如梭不回頭而我完全付出不保留
tiān zhī dào shén mó shí hòu dì diǎn yuán yīn huì fēn shǒu zhǐ yào néng ài jiù yào ài gè gòu
天知道什麼時候地點原因會分手只要能愛就要愛個夠
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ dài gěi nǐ suǒ yǒu shěn zuì
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì mèng guò le jìn tóu yě bù guī
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ shǒu zhù nǐ gěi wǒ de měi
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì yào yì shēng ài nǐ qiān bǎi huí
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ dài gěi nǐ suǒ yǒu shěn zuì
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水帶給你所有沈醉
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì mèng guò le jìn tóu yě bù guī
我要天天與你相對夜夜擁你入睡夢過了盡頭也不歸
wǒ yào fēi yuè chūn xià qiū dōng fēi yuè qiān shān wàn shuǐ shǒu zhù nǐ gěi wǒ de měi
我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì yào yì shēng ài nǐ qiān bǎi huí
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
wǒ yào tiān tiān yǔ nǐ xiāng duì yè yè yōng nǐ rù shuì yào yì shēng ài nǐ qiān bǎi huí
我要天天與你相對夜夜擁你入睡要一生愛你千百回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.92]日夜為你著迷 時刻為你掛慮
[00:30.74]思念是不留餘地
[00:35.05]已是曾經滄海 即使百般煎熬
[00:38.84]終究覺得你最好
[00:42.31]管不了外面風風雨雨 心中唸的是你
[00:47.07]只想和你在一起
[00:50.19]我要你看清我的決心 相信我的柔情
[00:54.86]明白我給你的愛
[00:58.20]一轉眼青春如夢 歲月如梭不回頭
[01:02.47]而我完全付出不保留
[01:06.25]天知道什麼時候 地點原因會分手
[01:10.28]只要能愛就要愛個夠
[01:14.04]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[01:19.02]帶給你所有沉醉
[01:21.83]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[01:26.69]夢過了盡頭也不歸
[01:29.98]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[01:34.74]守住你給我的美
[01:38.07]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[01:42.65]要一生愛你千百回
[02:18.94]日夜為你著迷 時刻為你掛慮
[02:23.11]思念是不留餘地
[02:26.97]已是曾經滄海 即使百般煎熬
[02:30.72]終究覺得你最好'
[02:34.28]管不了外面風風雨雨 心中唸的是你
[02:39.13]只想和你在一起
[02:42.19]我要你看清我的決心 相信我的柔情
[02:46.71]明白我給你的愛
[02:50.34]一轉眼青春如夢 歲月如梭不回頭
[02:54.63]而我完全付出不保留
[02:58.31]天知道什麼時候 地點原因會分手
[03:02.36]只要能愛就要愛個夠
[03:06.16]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[03:11.06]帶給你所有沉醉
[03:14.02]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[03:18.68]夢過了盡頭也不歸
[03:21.93]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[03:26.80]守住你給我的美
[03:29.84]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[03:34.72]要一生愛你千百回
[03:38.07]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[03:42.99]帶給你所有沉醉
[03:45.71]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[03:50.91]夢過了盡頭也不歸
[03:53.93]我要飛越春夏秋冬 飛越千山萬水
[03:58.72]守住你給我的美
[04:02.00]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[04:06.69]要一生愛你千百回
[04:10.17]我要天天與你相對 夜夜擁你入睡
[04:14.77]要一生愛你千百回

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以無條件的執念與奉獻,詮釋跨越時空與困境的深層愛意。

主題

愛情中的堅守與犧牲,強調不計代價的忠誠與對永恒陪伴的渴望。

情緒

濃烈而執著,夾雜著對未來不確定性的焦慮,卻仍懷抱熱切的信念。

意象與手法

運用「春夏秋冬」「千山萬水」「滄海」等自然與時間意象,象徵愛情的考驗與永恆;重複段落強化決心,對比「風風雨雨」與「只想和你在一起」凸顯情感的純粹性。

重點句解讀

1. 「已是曾經滄海即使百般煎熬終究覺得你最好」

– 以「滄海」喻曾經歷的愛情,卻仍認定對方是唯一,展現情感的歷練與篤定。

2. 「我要飛越春夏秋冬飛越千山萬水守住你給我的美」

– 用跨越自然阻隔的行動,隱喻愛情需要主動經營,並珍視對方帶來的價值。

3. 「一轉眼青春如夢歲月如梭不回頭而我完全付出不保留」

– 時間流逝的無常與單方面投入的決絕,凸顯情感的悲壯與無悔。

適合情境

單戀者傾訴心聲、戀人間重申承諾,或面對感情危機時尋求情感共鳴的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把最濃烈的情感熬成蜜糖,孫露的嗓音帶著沙啞的溫柔,把「一生愛你千百回」的執念唱得既決絕又脆弱。副歌反覆的「飛越春夏秋冬」不只是一句比喻,而是把時間與空間都化作愛的載具,讓人聽見歲月流逝中始終不變的癡戀。詞裡寫「夢過了盡頭也不歸」,恰似戀人之間最深的默契——明知終有別離,仍願把每分每秒都熬成永恆。適合在夜深人靜時聽,當聲線與記憶裡的某個身影重疊,那些未曾說出口的堅持,便隨著旋律慢慢滲出來。

歌曲冷知識

・副歌段落重複四次「我要飛越春夏秋冬」與「我要天天與你相對」,形成類似祈禱文的節奏感,強化情感的執念與重複性

・「已是曾經滄海」引用詩句典故,卻未直接點明對象,留白讓聽者自行聯想情感歷程中的滄桑與專一

・「夢過了盡頭也不歸」以夢境喻愛情,暗示即使虛幻仍願沉溺,與後段「守住你給我的美」形成虛實交錯的浪漫意象

・全曲無明顯高潮段落,卻以層層疊加的「飛越」與「擁你入睡」描寫,將激情與細膩情感綿密縫合於日常細節中

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一生愛你千百回的歌詞在講什麼?

以無條件的執念與奉獻,詮釋跨越時空與困境的深層愛意。

一生愛你千百回是誰作詞作曲的?

一生愛你千百回(孫露)作詞 陳佳明,作曲 葉良俊。

一生愛你千百回是誰唱的?

一生愛你千百回由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌