✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

傷心笑話

孫耀威 · 單曲

愛情從熱烈走向冷卻,理想幻滅成無奈的傷心回憶。

〈傷心笑話〉是孫耀威演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,080 次觀看 118 人喜歡 4.8(90 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
傷心笑話
氣象預告這個雨季就快要結束啦
潮溼的空氣開始蒸發
如果日子還要繼續的話
也許應該再想一些辦法
愛的溫度達了沸點就開始往下滑
直到某一天無法自拔
是否戀人都容不下
彼此眼裡的那顆沙 承認吧
當下 我們是認真的嗎
什麼都不計較嗎
為了相愛不惜一切的代價
就憑著感覺沉淪吧也不害怕
管它 世界隨時會崩塌
也要堅定的步伐
為什麼走到最後也會分岔
美麗童話 卻變成傷心笑話
愛的溫度到了沸點就開始往下滑
直到某一天無法自拔
是否戀人都容不下
彼此眼裡的那顆沙 承認吧
當下 我們是認真的嗎
什麼都不計較嗎
為了相愛不惜一切的代價
就憑著感覺沉淪吧 也不害怕
管它世界隨時會崩塌
也要堅定的步伐
為什麼走到最後也會分岔
美麗童話 你還會相信嗎
愛與怨的對話 痛與分的傷疤
只等待時間一個回答
若沒有一點傻
還有人願意愛嗎
當下 我們是認真的嗎
什麼都不計較嗎
為了相愛不惜一切的代價
就憑著感覺沉淪吧 也不害怕
管它世界隨時會崩塌
也要堅定的步伐
為什麼走到最後也會分岔
美麗童話 卻變成傷心笑話
愛的盡頭 也只剩末路了
傷心笑話 - 孫耀威 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫耀威-傷心笑話-25917
shāng xīn xiào huà
傷心笑話
qì xiàng yù gào zhè gè yǔ jì jiù kuài yào jié shù lā
氣象預告這個雨季就快要結束啦
cháo shī de kōng qì kāi shǐ zhēng fā
潮溼的空氣開始蒸發
rú guǒ rì zi huán yào jì xù de huà
如果日子還要繼續的話
yě xū yīng gāi zài xiǎng yì xiē bàn fǎ
也許應該再想一些辦法
ài de wēn dù dá le fèi diǎn jiù kāi shǐ wǎng xià huá
愛的溫度達了沸點就開始往下滑
zhí dào mǒu yì tiān wú fǎ zì bá
直到某一天無法自拔
shì fǒu liàn rén dōu róng bú xià
是否戀人都容不下
bǐ cǐ yǎn lǐ de nà kē shā   chéng rèn ba
彼此眼裡的那顆沙 承認吧
dāng xià   wǒ mén shì rèn zhēn de má
當下 我們是認真的嗎
shén mó dōu bú jì jiào má
什麼都不計較嗎
wéi le xiāng ài bù xī yí qiè de dài jià
為了相愛不惜一切的代價
jiù píng zhù gǎn jué chén lún ba yě bú hài pà
就憑著感覺沉淪吧也不害怕
guǎn tā   shì jiè suí shí huì bēng tā
管它 世界隨時會崩塌
yě yào jiān dìng de bù fá
也要堅定的步伐
wéi shén mó zǒu dào zuì hòu yě huì fēn chà
為什麼走到最後也會分岔
měi lí tóng huà   què biàn chéng shāng xīn xiào huà
美麗童話 卻變成傷心笑話
ài de wēn dù dào le fèi diǎn jiù kāi shǐ wǎng xià huá
愛的溫度到了沸點就開始往下滑
zhí dào mǒu yì tiān wú fǎ zì bá
直到某一天無法自拔
shì fǒu liàn rén dōu róng bú xià
是否戀人都容不下
bǐ cǐ yǎn lǐ de nà kē shā   chéng rèn ba
彼此眼裡的那顆沙 承認吧
dāng xià   wǒ mén shì rèn zhēn de má
當下 我們是認真的嗎
shén mó dōu bú jì jiào má
什麼都不計較嗎
wéi le xiāng ài bù xī yí qiè de dài jià
為了相愛不惜一切的代價
jiù píng zhù gǎn jué chén lún ba   yě bú hài pà
就憑著感覺沉淪吧 也不害怕
guǎn tā shì jiè suí shí huì bēng tā
管它世界隨時會崩塌
yě yào jiān dìng de bù fá
也要堅定的步伐
wéi shén mó zǒu dào zuì hòu yě huì fēn chà
為什麼走到最後也會分岔
měi lí tóng huà   nǐ huán huì xiāng xìn má
美麗童話 你還會相信嗎
ài yǔ yuàn de duì huà   tòng yǔ fēn de shāng bā
愛與怨的對話 痛與分的傷疤
zhī děng dài shí jiàn yí gè huí dá
只等待時間一個回答
ruò méi yǒu yì diǎn shǎ
若沒有一點傻
huán yǒu rén yuàn yì ài má
還有人願意愛嗎
dāng xià   wǒ mén shì rèn zhēn de má
當下 我們是認真的嗎
shén mó dōu bú jì jiào má
什麼都不計較嗎
wéi le xiāng ài bù xī yí qiè de dài jià
為了相愛不惜一切的代價
jiù píng zhù gǎn jué chén lún ba   yě bú hài pà
就憑著感覺沉淪吧 也不害怕
guǎn tā shì jiè suí shí huì bēng tā
管它世界隨時會崩塌
yě yào jiān dìng de bù fá
也要堅定的步伐
wéi shén mó zǒu dào zuì hòu yě huì fēn chà
為什麼走到最後也會分岔
měi lí tóng huà   què biàn chéng shāng xīn xiào huà
美麗童話 卻變成傷心笑話
ài de jìn tóu   yě zhī shèng mò lù le
愛的盡頭 也只剩末路了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CAF#mCA#mC#BAC#mFmG#GmACmCC#mDmDDmDDmF#mC#mDmADmGDF#mDDmF#mC#AF#mAEmAF#mDF#mGDGGmDAF#mDBmEBmBBmGF#mDGEAF#mADmDBmDGmGF#mDBmDCEmCDmGmDmGEmEEmBmEmF#mDEmAEmDEmAAmADGEmF#mAEBmEEmEEmDAmDAmDGEmF#mF#F#mDmEmBBmEmADADBmGDBmDDmDF#mC#mDDmBEBmGDGAmADAF#mADDmDBmBBmDGDGGmCEmCGGmGEmBmEmDADBmDDmGDDmAAmADGEmAEmF#mAEBmEmBmEEmDAmDmDADGEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《傷心笑話》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Em、A、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情從熱烈走向冷卻,理想幻滅成無奈的傷心回憶。

主題

探討愛情中理想與現實的衝突,以及關係因細微矛盾而崩解的必然性。

情緒

充滿遺憾與感傷,夾雜對執念的反思與對現實的接受。

意象與手法

1. 「愛的溫度達了沸點就開始往下滑」以溫度變化隱喻情感的消退。

2. 「彼此眼裡的那顆沙」運用「沙」的細微與刺痛感,象徵無法妥協的矛盾。

3. 「美麗童話」與「傷心笑話」的對比,凸顯幻滅的荒謬與無奈。

重點句解讀

1. 「愛的溫度到了沸點就開始往下滑」

→ 愛情達到極致後必然衰敗,暗示關係無法永續的宿命。

2. 「彼此眼裡的那顆沙」

→ 細微的摩擦累積成無法容忍的傷害,反映關係中隱藏的裂痕。

3. 「美麗童話卻變成傷心笑話」

→ 美好願景被現實擊碎,凸顯理想與現實的懸殊落差。

4. 「若沒有一點傻 還有人願意愛嗎」

→ 質疑執念的價值,點出愛與理智間的矛盾。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或反思一段關係的終結,適合沈澱情緒與自我對話。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈傷心笑話〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈傷心笑話〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 4 分 10 秒,換和弦 278 次,平均每分鐘換 66.7 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.9 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D(I,約 22%)、A(V,約 13%)、Em(ii,約 12%)、G(IV,約 12%)、Bm(vi,約 11%)。括號裡是以 D 大調為準的級數,主和弦 D 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 79%,調外和弦以 E(II,5%)、Dm(i,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈傷心笑話〉重複最多次的四和弦進行是 A → D → G → Em(級數 V → I → IV → ii),全曲出現 4 次,第一次大約在 1 分 16 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 72% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、F#m、Gm、B。

建議夾 Capo 7、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 78%,對新手比較友善。

在孫耀威作品裡的位置

魔鏡分析過 孫耀威 的 238 首歌,其中 D 大調有 8 首(3%),孫耀威最常用的是 A 大調(30 首)。

每分鐘 129 拍比孫耀威 56% 的歌還快,孫耀威歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,孫耀威共有 76 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DEmAF#mGBm

孫耀威全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

傷心笑話的歌詞在講什麼?

愛情從熱烈走向冷卻,理想幻滅成無奈的傷心回憶。

傷心笑話是誰唱的?

傷心笑話由孫耀威演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。