Start 世界巡迴演唱會

Sparkling Diamonds(Live)

孫燕姿 · Start 世界巡迴演唱會 · 2002-09-20

透過對物質價值的直白推崇,反諷人際情感的短暫與現實。

114,928 次觀看 2,996 人喜歡 4.82553 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性A 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
A kiss on the hand may be quite continental
But diamonds are a girl's best friend
A kiss may be grand but it won't pay the rental on your humble flat
Or help you feed your helpless cat
Men grow cold as girls grow old
And we all lose our charms in the end
But square cut or pear shape these rocks don't fluid their shape
Diamonds are a girl's best friend
Tiffany!
Cartier!
Cause we are living in a material world and I am a material girl
Come and get me boys
Black star, Ross Cole talk to my Harry Zidler, tell me all about it!
There are may come a time when a lass needs a lawyer
But diamonds are a girls best friend
There may come a time when a hard-worked employer thinks you're
Awful nice
But get that ice or else on dice
He's your guy when fights are high so beware when they start to say
Diamonds are a girl's best
Diamonds are a girl's best
Diamonds are a girl's best friends
Let's make love
Yes! Yes! Tiger!
EVERYTHING'S GOING SO WELL!
Cause that's when those louses go back to their spouses
Diamonds are a girl's best friends
Sparkling Diamonds(Live) - 孫燕姿 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫燕姿-Sparkling-Diamonds(Live)-428866
對拍微調
[00:20.82]A kiss on the hand may be quite continental
[00:24.49]But diamonds are a girl's best friend
[00:28.92]A kiss may be grand but it won't pay the rental on your humble flat
[00:33.18]Or help you feed your helpless cat
[00:38.19]Men grow cold as girls grow old
[00:41.95]And we all lose our charms in the end
[00:46.56]But square cut or pear shape these rocks don't fluid their shape
[00:50.92]Diamonds are a girl's best friend
[00:57.56]Tiffany!
[01:00.96]Cartier!
[01:06.74]Cause we are living in a material world and I am a material girl
[01:19.44]Come and get me boys
[01:24.89]Black star, Ross Cole talk to my Harry Zidler, tell me all about it!
[01:47.51]There are may come a time when a lass needs a lawyer
[01:54.04]But diamonds are a girls best friend
[02:02.40]There may come a time when a hard-worked employer thinks you're
[02:12.45]Awful nice
[02:15.81]But get that ice or else on dice
[02:21.81]He's your guy when fights are high so beware when they start to say
[02:41.75]Diamonds are a girl's best
[02:45.25]Diamonds are a girl's best
[02:48.83]Diamonds are a girl's best friends
[02:56.19]Let's make love
[02:56.89]Yes! Yes! Tiger!
[02:57.52]EVERYTHING'S GOING SO WELL!
[03:03.56]Cause that's when those louses go back to their spouses
[03:04.14]Diamonds are a girl's best friends
移調 原調
AmC#mBA
A kiss on the hand may be quite continental
DADC#mEmF#F#m
But diamonds are a girl's best friend
A#mBmBC#mBm
A kiss may be grand but it won't pay the rental on your humble flat
F#mDC#mDAmA
Or help you feed your helpless cat
DDmBmDA
Men grow cold as girls grow old
EmF#mABmEmBmAmC#m
And we all lose our charms in the end
DADF#m
But square cut or pear shape these rocks don't fluid their shape
EAD#A
Diamonds are a girl's best friend
AmADA
Tiffany!
DmADF#mADmF#m
Cartier!
GDBmEBmF#mADAmAG#mACA#AC
Cause we are living in a material world and I am a material girl
DD#ACADmAmDmG#m
Come and get me boys
ACAAmDD#mACAAmEmCDEAmDD#mEmAmD#EmF#mFF#mAAmCD#mAF#mA#mAmFAmEmF#m
Black star, Ross Cole talk to my Harry Zidler, tell me all about it!
DF#mBmF#mFmF#mBmF#mFmF#
There are may come a time when a lass needs a lawyer
D#mG#FmAC#F#mDF#mADAF#mE
But diamonds are a girls best friend
D#GADF#mDF#mC#mDDmF#
There may come a time when a hard-worked employer thinks you're
EF#F#mAm
Awful nice
DAGmF#mC#mF#mAF#mD
But get that ice or else on dice
FADGmAGmAmGmAGmAAmDD#EmAmD#mCF#mGmAC#mAF#mB
He's your guy when fights are high so beware when they start to say
C#DF#mC#mD
Diamonds are a girl's best
BmADBmAE
Diamonds are a girl's best
AF#F#mAmAD
Diamonds are a girl's best friends
F#m
Let's make love
Am
Yes! Yes! Tiger!
AF#mAm
EVERYTHING'S GOING SO WELL!
Cause that's when those louses go back to their spouses
Diamonds are a girl's best friends

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Sparkling Diamonds(Live)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、D、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對物質價值的直白推崇,反諷人際情感的短暫與現實。

主題

物質主義、情感的功利面、女性在愛情中的自我防衛。

情緒

俏皮、世故、清醒且帶有戲謔感。

意象與手法

運用對比手法,將轉瞬即逝的浪漫(如吻)與恆久不變的寶石(鑽石)進行價值權衡。以「物化」的語境包裝,實則揭示了現實生活中對於安全感的渴求,並透過點名知名珠寶品牌,營造出紙醉金迷的奢華氛圍。

重點句解讀

一、「但鑽石是女孩最好的朋友」:將情感寄託從不可控的人際關係轉移至具備恆久價值的實體物件,體現一種務實的生存哲學。

二、「當女孩老去,男人卻變冷淡」:點出青春流逝後的現實殘酷,強調依賴情感維繫的脆弱,藉此強化物質保障的必要性。

三、「當那些卑鄙小人回到他們配偶身邊」:以戲謔筆觸戳破愛情承諾的虛偽,隱喻短暫歡愉後的利益反轉,凸顯鑽石作為「最後依靠」的諷刺地位。

適合情境

於聚會中展現自信與獨立態度、作為對愛情現實面的冷靜剖析,或是追求自我價值與物質保障的心理共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場演出的版本,展現了燕姿難得一見的百老匯女伶風采。與其說她在唱一首關於珠寶的歌,不如說她將那種帶點世故、卻又直率坦蕩的女性自覺詮釋得淋漓盡致。編曲熱鬧奔放,她在轉音與語氣的處理上充滿了戲劇張力,聽得出來她玩得很開心,完全跳脫了情歌小天后的框架。這首歌有一種奇妙的魔力,當生活讓人感到疲憊,或者需要一點底氣來面對現實的粗糙時,聽著她那充滿自信的演繹,彷彿整個人都被點亮了。特別喜歡她在轉場時那股率性的勁兒,把原本帶有諷刺意味的物質觀,轉化成一種對自我價值的高度肯定。適合在獨處時大聲播放,讓那股華麗又俏皮的氛圍填滿房間,你會發現,比起那些轉瞬即逝的甜言蜜語,這種懂得照顧好自己的清醒,才是最迷人的底色。

歌曲冷知識

・歌詞以幽默且現實的視角,將鑽石比喻為比愛情更可靠的長期投資。

・藉由提及名牌珠寶品牌,精準描繪出追求物質享受的女性心境與奢華氛圍。

・曲中穿插對話式的呼喊與即興感,營造出如同百老匯歌舞劇般的華麗現場氣場。

・歌曲透過對比男性的善變與寶石的恆久,傳遞出一種瀟灑且帶有自我解嘲的女性主義態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Sparkling Diamonds(Live)的歌詞在講什麼?

透過對物質價值的直白推崇,反諷人際情感的短暫與現實。

Sparkling Diamonds(Live)是誰作詞作曲的?

Sparkling Diamonds(Live)(孫燕姿)作詞 Jule Styne、Leo Robin,作曲 Jule Styne、Leo Robin。

Sparkling Diamonds(Live)是誰唱的?

Sparkling Diamonds(Live)由孫燕姿演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌