明知這 是一齣苦戲
一齣演 袂落去的戲
明明知影 咱有緣沒份
偏偏 不願離
明知這 是一條絶路
一條袂 凍回頭的路
捧著燒酒 雄雄飲落去
己經 不知滋味
啊請你 請你叨返去
酒醉 請你免掛意
你對阮 的情 不過是暫時
酒醒 夢也醒
啊請你 請你叨返去
返去你 心愛的 身邊
落親像 露水 的愛情
你我 總是要 覺醒
祙凍回頭的路 - 孫淑媚
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫淑媚-祙凍回頭的路-271846
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對無望愛情的苦澀告別與自我療癒。
主題
愛情中的無奈與釋懷,描寫明知緣分已盡卻難以割捨的矛盾心理。
情緒
憂傷中帶著掙扎,苦澀裡隱含淡然,透過酒意與回憶交織出情感的層次。
意象與手法
以「苦戲」比喻感情的虛幻與煎熬,「絶路」象徵無法回頭的決絕,「燒酒」作為情緒宣洩的載體,「露水愛情」隱喻瞬間的浪漫與消逝。結構上重複「請你叨返去」強化呼籲與自勸的矛盾感。
重點句解讀
1. 「明知這 是一齣苦戲」:直接點明關係的虛無與痛苦,卻仍深陷其中的無奈。
2. 「一條袂凍回頭的路」:用台語「袂凍」強調無法轉念的決絕,暗示分手後的無退路。
3. 「落親像 露水 的愛情」:以露水易逝喻愛情的脆弱,呼應「有緣沒份」的命定感。
4. 「酒醒 夢也醒」:酒精麻痹後的清醒,象徵對現實與情感的雙重覺醒。
適合情境
失戀後獨處時聽聞,或面對無法挽回的關係時,作為情緒宣洩與自我療癒的陪伴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。