( wǒ jiù shì yí gè ài qíng de fú lǔ
(我就是一個愛情的俘虜
gān xīn dì xiàng nǐ rèn shū )
甘心地向你認輸)
yǎn qián shì yì tiáo qián tú wèi bǔ de dào lù
眼前是一條前途未卜的道路
shuí yòu néng gěi wǒ yí gè zuì hǎo de zhù fú
誰又能給我一個最好的祝福
wǒ zài ài qíng de zhàn chǎng huāng luàn dì zhuī zhú
我在愛情的戰場慌亂地追逐
zuì pà zhè zhàn chǎng yǒu tiān biàn chéng le fén mù
最怕這戰場有天變成了墳墓
ài yí gè rén jiù shì wéi tā bù yóu zì zhǔ
愛一個人就是為他不由自主
shēn xiàn zhòng wéi wǒ yě quán dōu bú zài hu
深陷重圍我也全都不在乎
ài dào máng mù tòng dào má mù
愛到盲目 痛到麻木
wǒ cái tū rán fā xiàn hòu tuì wú lù
我才突然發現 後退無路
wǒ jiù shì yí gè ài qíng de fú lǔ
我就是一個愛情的俘虜
bèi pò dì xiàng nǐ rèn shū
被迫地向你認輸
què huán yào piàn zì jǐ shuō zhè jiù shì suǒ wèi xìng fú
卻還要騙自己說這就是所謂幸福
wǒ jiù shì yí gè ài qíng de fú lǔ
我就是一個愛情的俘虜
qí shí zǎo jiù fēn chū shèng fù
其實早就分出勝負
jiù shì zài wǒ hé nǐ xiāng shí de zuì chū
就是在我和你相識的最初
tóu xiáng de zī wèi qí shí yě bù hěn shū fú
投降的滋味其實也不很舒服
zhǐ yào nǐ shì zhù xué huì shén mó jiào zhī zú
只要你試著學會什麼叫知足
cóng lái jiù méi yǒu shén mó ài de jiù shì zhǔ
從來就沒有什麼愛的救世主
zhí dào wǒ tīng dào hái zi dì yī shēng tí kū
直到我聽到孩子第一聲啼哭
ài yí gè rén jiù yào quán xīn quán yì fù chū
愛一個人就要全心全意付出
dǒng de zhēn xī cái huì dǒng de shēng mìng de quán bù
懂得珍惜才會懂得生命的全部
shuí yíng shuí shū shuí shèng shuí fù
誰贏誰輸 誰勝誰負
hēi bái jí xìng hé bì qū fēn qīng chǔ
黑白極性何必區分清楚
wǒ hé nǐ dōu shì ài qíng de fú lǔ
我和你都是愛情的俘虜
gān xīn xiàng bǐ cǐ rèn shū
甘心向彼此認輸
xiàn zài wǒ cái míng bái zhè jiù shì zhēn zhèng xìng fú
現在我才明白這就是真正幸福
wǒ hé nǐ dōu shì ài qíng de fú lǔ
我和你都是愛情的俘虜
bǐ cǐ bèi duì fāng zhēng fú
彼此被對方征服
yǒng yuǎn bú huì kàn dào jié wěi nà yí mù
永遠不會看到結尾那一幕