公園的椅子 零亂的影子
還給你你家的鑰匙
不想聽解釋愛怎能解釋
你我就到此為止
時間的杯子 滿滿的心事
愛一點一滴的流失
就算我固執 就算你堅持
這份愛也難挽回頹勢
昨天 跟你借的幸福
抱歉我有不能還你的苦
看著愛在手心留的紋路
依舊是清清楚楚
昨天 跟你借的幸福
是今天以後的回顧
說忘記只是掩人耳目
我在人潮中漸漸失速
譁笑的夜色
我們的故事關上了門
我的心 我的耳朵 只聽見下雨聲
純情青春夢 - 孫建平
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫建平-純情青春夢-106352
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EEmD#CA#mBmCAmCGDGAmDEmDAmEmGCGmAmCAmGDmFAmDDmGCEmAmBmAmDGDmGDAmGBmGCAAmAGmGCEmAmCAmCAmAAmCAmGEmDmAmDmAmFADmGCmGFCFAmEmGCmGAmCAmCEmCmAmEmCDmCmAmAAmCEmCAmEAmCEmAmCmGCGDAmDmFmFAmCGFDmFmAmEmCAmGCAmCAGmGGmCEEmCAmDmAmCAmEmAmDmFAmDmAmGDG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《純情青春夢》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 Am、C、G、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
青春戀情在時間與現實中逐漸消逝，留下難以償還的遺憾。
主題
青春時代的純真情感與現實的衝突，以及面對愛情消亡時的無力感。
情緒
憂傷、悵然、苦澀，夾雜對過往的執念與對現實的妥協。
意象與手法
以「公園的椅子」「時間的杯子」象徵青春與時間的流逝，用「雨聲」渲染孤寂氛圍，並透過「借幸福」「還苦」等矛盾語詞凸顯情感的矛盾性。
重點句解讀
1. 「昨天跟你借的幸福」：將「幸福」擬作可借貸的物件，暗示愛情的暫時性與回憶的沉重感。
2. 「我的耳朵只聽見下雨聲」：以聽覺意象隱喻內心封閉，將外界喧囂隔絕，強化孤獨感。
3. 「說忘記只是掩人耳目」：直接點明刻意遺忘的虛偽，揭露無法真正放下情感的掙扎。
4. 「我們的故事關上了門」：用「門」象徵關係的終結，隱含對未來的絕望與無力。
適合情境
失戀後獨自回顧舊日片段，或在雨夜裡感受青春逝去的寂寥時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。