yuǎn chǔ wèi lán tiān kōng xià
遠處蔚藍天空下
yǒng dòng zhù jīn sè de mài làng
湧動著金色的麥浪
jiù zài nà lǐ céng shì nǐ hé wǒ
就在那裡曾是你和我
dāng wēi fēng dài zhù shōu huò de wèi dào
當微風帶著收穫的味道
chuī xiàng wǒ liǎn páng
吹向我臉龐
xiǎng qǐ nǐ qīng róu de huà yǔ
想起你輕柔的話語
céng dǎ shī wǒ yǎn kuàng
曾打溼我眼眶
ǹg ... lā ... ǹg ... lā ...
嗯... 啦... 嗯... 啦...
wǒ mén céng zài tián yě lǐ gē chàng
我們曾在田野裡歌唱
zài dōng jì pàn wàng
在冬季盼望
què méi néng děng dào yáng guāng xià
卻沒能等到陽光下
zhè qiū tiān de jǐng xiàng
這秋天的景象
jiù ràng shī sàn de shì yán fēi wǔ ba
就讓失散的誓言飛舞吧
suí xī fēng piāo dàng
隨西風飄蕩
jiù xiàng nǐ róu ruǎn de cháng fà
就像你柔軟的長髮
céng fēn fāng wǒ mèng xiāng
曾芬芳我夢鄉
ǹg ... lā ... ǹg ... lā ...
嗯... 啦... 嗯... 啦...
yuǎn chǔ wèi lán tiān kōng xià
遠處蔚藍天空下
yǒng dòng zhù jīn sè de mài làng
湧動著金色的麥浪
jiù zài nà lǐ céng shì nǐ hé wǒ
就在那裡曾是你和我
dāng wēi fēng dài zhù shōu huò de wèi dào
當微風帶著收穫的味道
chuī xiàng wǒ liǎn páng
吹向我臉龐
xiǎng qǐ nǐ qīng róu de huà yǔ
想起你輕柔的話語
céng dǎ shī wǒ yǎn kuàng
曾打溼我眼眶
wǒ mén céng zài tián yě lǐ gē chàng
我們曾在田野裡歌唱
zài dōng jì pàn wàng
在冬季盼望
què méi néng děng dào yáng guāng xià
卻沒能等到陽光下
zhè qiū tiān de jǐng xiàng
這秋天的景象
jiù ràng shī sàn de shì yán fēi wǔ ba
就讓失散的誓言飛舞吧
suí xī fēng piāo dàng
隨西風飄蕩
jiù xiàng nǐ róu ruǎn de cháng fà
就像你柔軟的長髮
céng fēn fāng wǒ mèng xiāng
曾芬芳我夢鄉