寄去乎伊的批
但是伊並無給我回
敢講是阮自作多情
想起來感覺真歹勢
接到伊的電話
才知影一切是誤會
伊講伊為我病相思
用電話才會當講詳細
聽伊的細聲話
每一句講甲彼坦白
害得我
提著電話頭犛犛
心臟一分鐘跳百外下
將伊的細聲話
每一句記塊心肝底
從今以後不免擱寫批
伊的一切
攏總是我的
細聲話 - 孟庭葦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孟庭葦-細聲話-28924
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GmF#FDmD#EmDBmF#mDBmABmF#mABmF#DF#mBmDADBmF#mAmDmF#F#mBmF#mBmF#mDABmF#F#mF#F#mEmF#GEmEBmAmAAmDmAF#mBmF#mDABmF#F#mF#F#mF#ADEmGBmGEEmDAmEmAGAF#mABmEmGEmBmADEmGEBmEF#DADAF#mDF#mGBmGCEmGEmDGDABmBBmDBmF#ABmF#mAGBF#mABmDBmF#mDBmF#F#mAEmGEmBmEmGEmDAGAGAF#mBmEmGEmBmADECEmBmEBmEF#DADAF#mGBmC#mDGDmEmCEmGEmDGEmAA#mEmDF#mBmEEmBF#mBmGGmCAmDmFA#DmD#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《細聲話》調性為 A 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Bm、A、F#m、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過電話細語傾訴，化解誤會並確立深情。
主題
誤會後的溝通與情感重建，展現戀人間的糾葛與依戀。
情緒
從失落懷疑轉為釋懷甜蜜，並帶有緊張與悸動的起伏。
意象與手法
以「電話」為溝通媒介，象徵現代情感連結的脆弱與真實；「細聲話」對比「提著電話頭犛犛」，凸顯情緒張力；「心臟一分鐘跳百外下」運用身體反應描寫心理波動。
重點句解讀
1. 「聽伊的細聲話，每一句講甲彼坦白」
原文「講甲彼坦白」意為「對我坦白」，顯示對方誠懇傾訴，促使說話者情感鬆動。
2. 「將伊的細聲話，每一句記塊心肝底」
「記塊心肝底」為台語「刻在心肝底」，強調細語內容深植心底，象徵情感深化。
3. 「從今以後不免擱寫批」
「不免擱寫批」意指「不再寫信」，暗示關係轉為更直接的電話聯繫，反映時代特質與情感模式改變。
適合情境
戀人間誤會澄清後的甜蜜互動，或透過電話傾訴情感的浪漫場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。