黃昏時分 這城市陷於車陣
走走停停 苦於受困的靈魂
孤單的人啊
仰望對街的霓虹燈
喧譁燦爛卻又陌生
紅燈綠燈 這號誌切換頻仍
痴痴的等 徐徐而來的緣分
漫長的路呀
充滿寂寞的旅程
我渴望愛情的繽紛
期待著你的出現
帶我走過長長的斑馬線
像個日行一善的童子軍
獻出邀請的笑顏
期待著你出現
帶我走過長長的斑馬線
讓我躲避愛情的危險
一生沉迷
與你執手的瞬間
紅燈綠燈 這號誌切換頻仍
痴痴的等 徐徐而來的緣分
漫長的路呀
充滿寂寞的旅程
我渴望愛情的繽紛
期待著你的出現
帶我走過長長的斑馬線
像個日行一善的童子軍
獻出邀請的笑顏
期待著你的出現
帶我走過長長的斑馬線
讓我躲避愛情的危險
一生沉迷 與你執手的瞬間
(期待著你的出現
帶我走過長長的斑馬線)
像個日行一善的童子軍
獻出邀請的笑顏
期待著你的出現
帶我走過長長的斑馬線
讓我躲避愛情的危險
一生沉迷 與你執手的瞬間
來來來來來來 來來來來來來
來來來來來來 來來來來來來
來來來來來來 來來來來來來
斑馬線 - 孟庭葦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孟庭葦-斑馬線-28841
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在都市的斑馬線前,等待愛情的邂逅與安全感。
主題
描寫都市人於繁華中感受到的孤獨,透過斑馬線象徵人生轉折與情感過渡,表達對愛情的渴望與對穩定關係的依賴。
情緒
孤獨中帶有期待,焦慮裡隱藏希望,彷彿在車水馬龍中尋找一絲溫暖的連結。
意象與手法
以「斑馬線」隱喻人生階段的跨越與情感的試煉,「紅綠燈」象徵選擇與等待的無常,「霓虹燈」則凸顯都市的燦爛與疏離。歌詞運用重複段落強化等待的延續性,並以「日行一善的童子軍」比喻純真主動的邀約態度。
重點句解讀
1. 「紅燈綠燈 這號誌切換頻仍」:
紅綠燈的頻繁更換象徵人生選擇的無常,也暗示愛情來臨的時機難以預測,強化「痴痴的等」的執著。
2. 「讓我躲避愛情的危險」:
表達對感情的猶豫與防備,渴望透過對方的陪伴來規避情感傷害,反映現代人對穩定關係的渴望。
3. 「像個日行一善的童子軍」:
以童稚純真的比喻,凸顯主動邀請的誠摯與無條件,對比出「一生沉迷」的深情承諾。
適合情境
獨自穿梭於都市的深夜、對感情感到迷茫時,或需要鼓勵自己主動迎接愛情的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。