✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

親愛的可憐的你

孔一兵 · 單曲

面對愛情消逝的無力感,以憐惜語氣道出回憶的苦澀。

〈親愛的可憐的你〉是孔一兵演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

2,925 次觀看 154 人喜歡 4.2(65 人評分)
調性B 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
親愛的可憐的你
姑娘你長得很美麗,的確讓我為你著迷,
我想對你說我愛你,我想把我的心給你,
當我真的想擁抱你,你卻要離我遠去,
當我真的需要安慰,你卻什麼都不給。
姑娘你總是在憂鬱,讓我不知如何繼續,
當你象擁有卻偏偏失去,是否會懷念那過去,
當我真的擁抱著你,你卻已不再美麗,
當我再次需要安慰,你卻早已經枯萎。
女人的青春很短暫,我想你也是一樣,
當你選擇就這樣的繼續,我也不再為愛嘆息,
當我日夜面對著你,親愛的可憐的你,
當我再次想說我愛你,親愛的可憐的你。
親愛的可憐的你 - 孔一兵 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孔一兵-親愛的可憐的你-27370
qīn ài de kě lián de nǐ
親愛的可憐的你
gū niáng nǐ cháng dé hěn měi lí , de què ràng wǒ wéi nǐ zhù mí ,
姑娘你長得很美麗,的確讓我為你著迷,
wǒ xiǎng duì nǐ shuō wǒ ài nǐ , wǒ xiǎng bǎ wǒ de xīn gěi nǐ ,
我想對你說我愛你,我想把我的心給你,
dāng wǒ zhēn de xiǎng yōng bào nǐ , nǐ què yào lí wǒ yuǎn qù ,
當我真的想擁抱你,你卻要離我遠去,
dāng wǒ zhēn de xū yào ān wèi , nǐ què shén mó dōu bù gěi 。
當我真的需要安慰,你卻什麼都不給。
gū niáng nǐ zǒng shì zài yōu yù , ràng wǒ bù zhī rú hé jì xù ,
姑娘你總是在憂鬱,讓我不知如何繼續,
dāng nǐ xiàng yōng yǒu què piān piān shī qù , shì fǒu huì huái niàn nà guò qù ,
當你象擁有卻偏偏失去,是否會懷念那過去,
dāng wǒ zhēn de yōng bào zhù nǐ , nǐ què yǐ bú zài měi lí ,
當我真的擁抱著你,你卻已不再美麗,
dāng wǒ zài cì xū yào ān wèi , nǐ què zǎo yǐ jīng kū wěi 。
當我再次需要安慰,你卻早已經枯萎。
nǚ rén de qīng chūn hěn duǎn zàn , wǒ xiǎng nǐ yě shì yí yàng ,
女人的青春很短暫,我想你也是一樣,
dāng nǐ xuǎn zé jiù zhè yàng de jì xù , wǒ yě bú zài wéi ài tàn xī ,
當你選擇就這樣的繼續,我也不再為愛嘆息,
dāng wǒ rì yè miàn duì zhù nǐ , qīn ài de kě lián de nǐ ,
當我日夜面對著你,親愛的可憐的你,
dāng wǒ zài cì xiǎng shuō wǒ ài nǐ , qīn ài de kě lián de nǐ 。
當我再次想說我愛你,親愛的可憐的你。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BF#D#mBF#D#BF#D#mBF#D#mGEmCGEmCGEmCGEmGF#D#mF#D#D#mF#D#mF#D#mF#GEmCGEmCGEmCGEmFD#mF#D#mF#D#BF#D#mBF#D#mCGEmCGEmCGEmCG

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《親愛的可憐的你》調性為 B 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#、G、D#m、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情消逝的無力感,以憐惜語氣道出回憶的苦澀。

主題

愛情中的失去與無奈,探討情感依戀與現實的衝突。

情緒

哀傷、遺憾、矛盾的深情,夾雜對過去的懷念與當下的孤寂。

意象與手法

運用「枯萎」「短暫」等詞語隱喻愛情的消逝,透過「擁抱卻不再美麗」的對比強化幻滅感,以重複「親愛的可憐的你」強調情感糾結。

重點句解讀

「當我真的需要安慰,你卻什麼都不給」:

對話式的控訴,揭示關係中情感支持的缺席,凸顯單方面付出的苦澀。

「當你象擁有卻偏偏失去」:

矛盾修辭凸顯佔有與失去的糾結,反映愛情中難以掌控的無力感。

「女人的青春很短暫」:

以客觀敘述隱喻情感的易逝,為後段的「枯萎」預埋伏筆。

「當我再次想說我愛你,親愛的可憐的你」:

重複句式象徵無法斬斷的執念,將愛與憐憫並置,展現複雜心緒。

適合情境

失戀後獨處時聆聽,或面對逝去感情的反思時,作為情感抒發的載體。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

親愛的可憐的你的歌詞在講什麼?

面對愛情消逝的無力感,以憐惜語氣道出回憶的苦澀。

親愛的可憐的你是誰唱的?

親愛的可憐的你由孔一兵演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。