kàn zhù hé shuǐ màn màn zhǎng shàng lái
看著河水慢慢漲上來
nǐ zài duì àn yě shǒu wàng
你在對岸也守望
dàn shuí dōu yǒu zì jǐ de chuán
但誰都有自己的船
xīn shì gǎng wān nǎ pà zhēn xīn shuō zhù jué bù lí sàn
心是港灣哪怕真心說著絕不離散
yǒu rén lí kāi yǒu rén lái
有人離開有人來
hé liú cháng cháng liú xiàng hé fāng
河流長長流向何方
duō shǎo huí huán duō shǎo zhé zhuǎn
多少回還多少折轉
dào le zuì hòu shuí zài shēn páng huán zài péi bàn
到了最後誰在身旁還在陪伴
shí guāng cháng cháng jiǔ jiǔ huí xiǎng
時光長長久久迴響
tiān dì wú shēng tīng wǒ mén gē chàng
天地無聲聽我們歌唱
nà mó píng cháng yì rú wǎng cháng
那麼平常一如往常
nà shì wǒ mén kāi shǐ bá shè de dì fāng
那是我們開始跋涉的地方
kàn zhù yè sè màn màn àn xià lái
看著夜色慢慢暗下來
shuí zài cǐ kè de duì àn
誰在此刻的對岸
wéi wǒ shǒu zhù wēi guāng yì zhǎn
為我守著微光一盞
xīn shì gǎng wān nǎ pà zhēn xīn shuō zhù jué bù lí sàn
心是港灣哪怕真心說著絕不離散
yǒu xiē shì wǒ néng míng bái
有些事我能明白
nǎ pà zhǐ néng zǒu zhè yí duàn
哪怕只能走這一段
nǎ pà zhōng wū huī shǒu zǒu sàn
哪怕終於揮手走散
nà xiē gǎn dòng wǒ cóng méi gǎn wàng
那些感動我從沒敢忘
hé liú cháng cháng liú xiàng hé fāng
河流長長流向何方
duō shǎo huí huán duō shǎo zhé zhuǎn
多少回還多少折轉
dào le zuì hòu shuí zài shēn páng dōu shì péi bàn
到了最後誰在身旁都是陪伴
shí guāng cháng cháng jiǔ jiǔ huí xiǎng
時光長長久久迴響
tiān dì wú shēng tīng wǒ mén gē chàng
天地無聲聽我們歌唱
nà mó píng cháng yì rú wǎng cháng
那麼平常一如往常
nà shì wǒ mén kāi shǐ bá shè de dì fāng
那是我們開始跋涉的地方
nà shì xīn lǐ yǒng yuǎn liú tǎng de dì fāng
那是心裡永遠流淌的地方
nà shì wǒ mén kāi shǐ bá shè de dì fāng
那是我們開始跋涉的地方
hé liú cháng cháng liú xiàng hé fāng
河流長長流向何方
nǎ pà zuì hòu lián yī yì chǎng
哪怕最後漣漪一場
wǒ yě zhù fú nǐ de qù xiàng
我也祝福你的去向
kě yǐ sǎ mǎn zuì měi de xī yáng
可以灑滿最美的夕陽
kuà guò hé àn dào wǒ shēn páng
跨過河岸到我身旁
rú guǒ zuì hòu nán shě nán wàng
如果最後難捨難忘
xià gè shí nián zài yì qǐ gē chàng
下個十年再一起歌唱
nà shì wǒ mén kāi shǐ bá shè de dì fāng
那是我們開始跋涉的地方
nà shì xīn lǐ yǒng yuǎn liú tǎng de dì fāng
那是心裡永遠流淌的地方
nà shì wǒ mén wú huǐ wú yuàn de shí guāng [1]
那是我們無悔無怨的時光[1]