✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

蘇三採茶

奚秀蘭 · 單曲

以採茶與農事隱喻情感與責任,勸勉及時行動、珍惜當下。

〈蘇三採茶〉是奚秀蘭演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,065 次觀看 281 人喜歡 4.6112 人評分)
字級
******
正月裡採茶剛發芽
蘇三在房中紡棉紗
姐呀嫩茶好比姐樣嫩
你不採它
莫非讓給別人家
(music)
二月裡採茶正當春
蘇三在房中繡手巾
姐呀茶花好比姐般媚
你要繡他莫忘繡那採茶人
(music)
三月裡採茶忙又忙
拋了茶框趕插秧
姐呀插得秧來茶要老
你不插秧等到秧黃田也荒
你不插秧等到秧黃田也荒
蘇三採茶 - 奚秀蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/奚秀蘭-蘇三採茶-38374
******
******
zhēng yuè lǐ cǎi chá gāng fā yá
正月裡採茶剛發芽
sū sān zài fáng zhōng fǎng mián shā
蘇三在房中紡棉紗
jiě ya nèn chá hǎo bǐ jiě yàng nèn
姐呀嫩茶好比姐樣嫩
nǐ bù cǎi tā
你不採它
mò fēi ràng gěi bié rén jiā
莫非讓給別人家
(music)
(music)
èr yuè lǐ cǎi chá zhèng dāng chūn
二月裡採茶正當春
sū sān zài fáng zhōng xiù shǒu jīn
蘇三在房中繡手巾
jiě ya chá huā hǎo bǐ jiě bān mèi
姐呀茶花好比姐般媚
nǐ yào xiù tā mò wàng xiù nà cǎi chá rén
你要繡他莫忘繡那採茶人
(music)
(music)
sān yuè lǐ cǎi chá máng yòu máng
三月裡採茶忙又忙
pāo le chá kuàng gǎn chā yāng
拋了茶框趕插秧
jiě ya chā dé yāng lái chá yào lǎo
姐呀插得秧來茶要老
nǐ bù chā yāng děng dào yāng huáng tián yě huāng
你不插秧等到秧黃田也荒
nǐ bù chā yāng děng dào yāng huáng tián yě huāng
你不插秧等到秧黃田也荒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以採茶與農事隱喻情感與責任,勸勉及時行動、珍惜當下。

主題

透過四季農事與女子勞動場景,探討勤勉、情感牽絆與人生抉擇的關聯。

情緒

帶有勸誡與堅毅的語氣,間雜對美好事物易逝的無奈。

意象與手法

以「嫩茶」「茶花」比喻女子的青春與美貌,「插秧」「田荒」象徵責任與後果,透過農事節令推移展現時間流逝與行動的迫切性。

重點句解讀

1. 「姐呀嫩茶好比姐樣嫩」:

用茶芽比喻女子的嬌嫩,暗示美好事物易逝,需及時珍惜。

2. 「你不採它,莫非讓給別人家」:

以採茶隱喻情感主動,質問對方是否因猶豫而錯失機會。

3. 「你不插秧等到秧黃田也荒」:

農事與人生互為喻體,強調拖延將導致無法挽回的損失。

適合情境

適合於反思人生抉擇、面對責任時聆聽,或作為勵志勞動場景的背景音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

蘇三採茶的歌詞在講什麼?

以採茶與農事隱喻情感與責任,勸勉及時行動、珍惜當下。

蘇三採茶是誰唱的?

蘇三採茶由奚秀蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。