céng yù cuò zhé shī bài
曾遇挫折失敗
páng rén bù lǐ wǒ hū ài
旁人不理我呼嗌
quán yīn nǐ mǒu tiān shū wǒ chóu huái
全因你某天舒我愁懷
wǒ yǐ shēn shēn liào jiě
我已深深瞭解
dàn nǐ wàng qíng jiāng ài huó mái
但你忘情將愛活埋
hé jiě bù lǐ zhè xīn tài
何解不理這心態
huán qǐng jǐn jì jū xiāng zhōng yōng wěn
還請緊記車廂中擁吻
I will love you 'til I die
I will love you 'til I die
wú yuán wú fèn zěn kě fēn jiě
無緣無份怎可分解
chī xīn yí piàn yuán shì niè zhài
痴心一片原是孽債
yōu yōu cháng yè jì qǐ měi jù yuè huà
悠悠長夜記起每句説話
How I love you, my darling?
How I love you, my darling?
How I miss you?
How I miss you?
níng yuàn yǒng yuǎn shī bài
寧願永遠失敗
lái tián bǔ duì nǐ de zhài
來填補對你的債
réng xiǎng qǐ mǒu tiān jī duàn qíng huái
仍想起某天幾段情懷
I still love you 'til I die
I still love you 'til I die
dàn nǐ wàng qíng jiāng ài huó mái
但你忘情將愛活埋
hé jiě bù lǐ zhè xīn tài
何解不理這心態
huán qǐng jǐn jì jū xiāng zhōng yōng wěn
還請緊記車廂中擁吻
I will love you 'til I die
I will love you 'til I die
wú yuán wú fèn zěn kě fēn jiě
無緣無份怎可分解
chī xīn yí piàn yuán shì niè zhài
痴心一片原是孽債
yōu yōu cháng yè jì qǐ měi jù yuè huà
悠悠長夜記起每句説話
How I love you, my darling?
How I love you, my darling?
How I miss you?
How I miss you?
níng yuàn yǒng yuǎn shī bài
寧願永遠失敗
lái tián bǔ duì nǐ de zhài
來填補對你的債
réng xiǎng qǐ mǒu tiān jī duàn qíng huái
仍想起某天幾段情懷
I still love you 'til I die
I still love you 'til I die
I still love you 'til I die
I still love you 'til I die