✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Trigger

セルフサービス

天音かなた · Trigger

〈セルフサービス〉是天音かなた演唱的歌曲,收錄於專輯《Trigger》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,891 次觀看 104 人喜歡 4.7(42 人評分)
字級
手詰まりな現狀の行き場が
止め処なく 感情と交差する
どうしたってもう変えられない
それは屹度 個人の過誤じゃない
精々 助けが効くのは
限られた範囲の話で
其処を脫しちゃ 後は不幹渉
どうせ 何をしたって
勝機が無いんだって
自分がどう足掻こうたって
ビクともしない機上の枷
それなら これらの応報も
もう 知らないからね
変わらない後悔があったとて
今出來ることなんて 何もないんだ
慘い慟哭も 出せるわけない
決まりきった事実に 抗す理想も無い
諦念だって知っていても
最善って奴は 時間が掛かんだ
色んなモノを棄てゆくだろう
そうして徐々に心が軽くなってしまう?
認めきれない言葉の連鎖で
きっと僕らは無力であった
思慮の行方が 定まらない中
一層 何も分からないままだ
染まりきれない常識の尺度は
絶対的に 正しくないが
僕の手に負えない 君の脳裡は
どうやっても 救えやしない!
君等が慈愛を乞うたって
正直 役目の管轄外
結局 未來の想定も
セルフとなっています
しょうもない救済を 待っていても
神様の御使いは やって來ないし
時間が無情に過ぎるだけ
止め処無い思考 実相を知らず
変わらない後悔があったとて
今出來ることなんて 何もないんだ
慘い慟哭も 出せるわけない
決まりきった事実に 抗す理想も無い
十人十色 関係なく
皆 自分のことで手一杯なんだ
空を舞う為の羽も退化し
既成の足で 歩くしかないのだろう
セルフサービス - 天音かなた 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/天音かなた-セルフサービス-405301
shǒu jié まりな xiàn zhuàng の xíng き chǎng が
手詰まりな現狀の行き場が
zhǐ め chù なく gǎn qíng と jiāo chāi する
止め処なく 感情と交差する
どうしたってもう biàn えられない
どうしたってもう変えられない
それは yì dù gè rén の guò wù じゃない
それは屹度 個人の過誤じゃない
jīng jīng zhù けが xiào くのは
精々 助けが効くのは
xiàn られた fàn wéi の huà で
限られた範囲の話で
qí chù を tuō しちゃ hòu は bú gàn shè
其処を脫しちゃ 後は不幹渉
どうせ hé をしたって
どうせ 何をしたって
shèng jī が wú いんだって
勝機が無いんだって
zì fēn がどう zú sāo こうたって
自分がどう足掻こうたって
ビクともしない jī shàng の jiā
ビクともしない機上の枷
それなら これらの yīng bào も
それなら これらの応報も
もう zhī らないからね
もう 知らないからね
biàn わらない hòu huǐ があったとて
変わらない後悔があったとて
jīn chū lái ることなんて hé もないんだ
今出來ることなんて 何もないんだ
cǎn い tòng kū も chū せるわけない
慘い慟哭も 出せるわけない
jué まりきった shì shí に kàng す lǐ xiǎng も wú い
決まりきった事実に 抗す理想も無い
dì niàn だって zhī っていても
諦念だって知っていても
zuì shàn って nú は shí jiàn が guà かんだ
最善って奴は 時間が掛かんだ
sè んなモノを qì てゆくだろう
色んなモノを棄てゆくだろう
そうして xú xú に xīn が qīng くなってしまう?
そうして徐々に心が軽くなってしまう?
rèn めきれない yán yè の lián suǒ で
認めきれない言葉の連鎖で
きっと pú らは wú lì であった
きっと僕らは無力であった
sī lǜ の xíng fāng が dìng まらない zhōng
思慮の行方が 定まらない中
yì céng hé も fēn からないままだ
一層 何も分からないままだ
rǎn まりきれない cháng shí の chǐ dù は
染まりきれない常識の尺度は
jué duì de に zhèng しくないが
絶対的に 正しくないが
pú の shǒu に fù えない jūn の nǎo lǐ は
僕の手に負えない 君の脳裡は
どうやっても jiù えやしない!
どうやっても 救えやしない!
jūn děng が cí ài を qǐ うたって
君等が慈愛を乞うたって
zhèng zhí yì mù の guǎn xiá wài
正直 役目の管轄外
jié jú wèi lái の xiǎng dìng も
結局 未來の想定も
セルフとなっています
セルフとなっています
しょうもない jiù jì を dài っていても
しょうもない救済を 待っていても
shén yàng の yù shǐ いは やって lái ないし
神様の御使いは やって來ないし
shí jiàn が wú qíng に guò ぎるだけ
時間が無情に過ぎるだけ
zhǐ め chù wú い sī kǎo shí xiāng を zhī らず
止め処無い思考 実相を知らず
biàn わらない hòu huǐ があったとて
変わらない後悔があったとて
jīn chū lái ることなんて hé もないんだ
今出來ることなんて 何もないんだ
cǎn い tòng kū も chū せるわけない
慘い慟哭も 出せるわけない
jué まりきった shì shí に kàng す lǐ xiǎng も wú い
決まりきった事実に 抗す理想も無い
shí rén shí sè guān xì なく
十人十色 関係なく
jiē zì fēn のことで shǒu yì bēi なんだ
皆 自分のことで手一杯なんだ
kōng を wǔ う wéi の yǔ も tuì huà し
空を舞う為の羽も退化し
jì chéng の zú で bù くしかないのだろう
既成の足で 歩くしかないのだろう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

セルフサービス是誰唱的?

セルフサービス由天音かなた演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。