zài nǐ ài zhù wǒ de shí hòu
在你愛著我的時候
wǒ shuō shén mó nǐ dōu shuō hǎo
我說什麼你都說好
kàn diàn yǐng yě hǎo guàng guàng jiē yě hǎo
看電影也好 逛逛街也好
jiù lián duì zuò xián liáo yě hěn hǎo
就連對坐閒聊也很好
dāng nǐ bú ài wǒ de shí hòu
當你不愛我的時候
wǒ zuò shén mó dōu zhǐ shì cuò
我做什麼都只是錯
děng zhù nǐ shì cuò bù děng nǐ shì cuò
等著你是錯 不等你是錯
jiù suàn bù néng wàng le yě shì cuò
就算不能忘了也是錯
huí yì shì bāng xiōng bù kěn fàng guò wǒ
回憶是幫兇 不肯放過我
wǒ huán shì nà gè wǒ cóng lái méi biàn guò
我還是那個我 從來沒變過
wǒ cháng xiǎng rú guǒ nǐ méi ài guò wǒ
我常想如果你沒愛過我
wǒ shì fǒu huì gèng kuài lè
我是否會更快樂
zhè yí cì wǒ zhēn de shī qù nǐ de chǒng
這一次我真的失去你的寵
zhè yí cì wǒ zhēn de gǎn dào le xīn tòng
這一次我真的感到了心痛
wéi nǐ kuáng bēn wéi nǐ lín yǔ wéi nǐ fā fēng
為你狂奔 為你淋雨 為你發瘋
wéi nǐ mìng dōu bú yào nǐ yě bú huì gǎn dòng
為你命都不要 你也不會感動
zhè yí cì wǒ zhēn de shī qù nǐ de chǒng
這一次我真的失去你的寵
zhè yí cì wǒ zhēn de zhī shèng yì chǎng mèng
這一次我真的只剩一場夢
wéi nǐ mǎi zuì wéi nǐ chàng K wéi nǐ fàng zòng
為你買醉 為你唱K 為你放縱
wéi nǐ mǎn tóu bái fà nǐ yě bú huì xīn tòng
為你滿頭白髮 你也不會心痛
dāng nǐ bú ài wǒ de shí hòu
當你不愛我的時候
wǒ zuò shén mó dōu zhǐ shì cuò
我做什麼都只是錯
děng zhù nǐ shì cuò bù děng nǐ shì cuò
等著你是錯 不等你是錯
jiù suàn bù néng wàng le yě shì cuò
就算不能忘了也是錯
huí yì shì bāng xiōng bù kěn fàng guò wǒ
回憶是幫兇 不肯放過我
wǒ huán shì nà gè wǒ cóng lái méi biàn guò
我還是那個我 從來沒變過
wǒ cháng xiǎng rú guǒ nǐ méi ài guò wǒ
我常想如果你沒愛過我
wǒ shì fǒu huì gèng kuài lè
我是否會更快樂
zhè yí cì wǒ zhēn de shī qù nǐ de chǒng
這一次我真的失去你的寵
zhè yí cì wǒ zhēn de gǎn dào le xīn tòng
這一次我真的感到了心痛
wéi nǐ kuáng bēn wéi nǐ lín yǔ wéi nǐ fā fēng
為你狂奔 為你淋雨 為你發瘋
wéi nǐ mìng dōu bú yào nǐ yě bú huì gǎn dòng
為你命都不要 你也不會感動
zhè yí cì wǒ zhēn de shī qù nǐ de chǒng
這一次我真的失去你的寵
zhè yí cì wǒ zhēn de zhī shèng yì chǎng mèng
這一次我真的只剩一場夢
wéi nǐ mǎi zuì wéi nǐ chàng K wéi nǐ fàng zòng
為你買醉 為你唱K 為你放縱
wéi nǐ mǎn tóu bái fà nǐ yě bú huì xīn tòng
為你滿頭白髮 你也不會心痛