✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

春天年年來到人間

夢之旅 · 單曲

以春日盛景反襯失去故土的悲傷,詮釋美好與現實的矛盾衝突。

〈春天年年來到人間〉是夢之旅演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,061 次觀看 98 人喜歡 4.4(45 人評分)
字級
春天年年來到人間
---夢之旅合唱組合---
春天年年來到人間 來到人間
漫山遍野百花爭豔 百花爭豔
啊 我們失去祖國 沒有春天
鮮花朵朵何時開在心田
Music...
漫山遍野百花爭豔 百花爭豔
我們只有無限悲痛 都湧滿心間
懷裡抱著束束鮮花有誰理睬
心酸的故事啊 傳遍人間
Music......
可愛的姑娘去賣花呀 去賣花
朵朵花兒含著辛酸 含著辛酸
啊 一朵鮮花千滴淚 千滴淚
朵朵鮮花欲賣誰出祈願
姑娘為何去賣花呀 去賣花
心中淚水浸著心碎有誰可憐
心酸的故事啊 傳遍人間
Music...
姑娘為何去賣花
啊 姑娘為何去賣花呀 去賣花
心酸的故事啊 傳遍人間
---End---
春天年年來到人間 - 夢之旅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/夢之旅-春天年年來到人間-110784
chūn tiān nián nián lái dào rén jiàn
春天年年來到人間
--- mèng zhī lǚ hé chàng zǔ hé ---
---夢之旅合唱組合---
chūn tiān nián nián lái dào rén jiàn lái dào rén jiàn
春天年年來到人間 來到人間
màn shān biàn yě bǎi huā zhēng yàn bǎi huā zhēng yàn
漫山遍野百花爭豔 百花爭豔
a wǒ mén shī qù zǔ guó méi yǒu chūn tiān
啊 我們失去祖國 沒有春天
xiān huā duǒ duǒ hé shí kāi zài xīn tián
鮮花朵朵何時開在心田
Music...
Music...
màn shān biàn yě bǎi huā zhēng yàn bǎi huā zhēng yàn
漫山遍野百花爭豔 百花爭豔
wǒ mén zhǐ yǒu wú xiàn bēi tòng dōu yǒng mǎn xīn jiàn
我們只有無限悲痛 都湧滿心間
huái lǐ bào zhù shù shù xiān huā yǒu shuí lǐ cǎi
懷裡抱著束束鮮花有誰理睬
xīn suān de gù shì a chuán biàn rén jiàn
心酸的故事啊 傳遍人間
Music......
Music......
kě ài de gū niáng qù mài huā ya qù mài huā
可愛的姑娘去賣花呀 去賣花
duǒ duǒ huā ér hán zhù xīn suān hán zhù xīn suān
朵朵花兒含著辛酸 含著辛酸
a yì duǒ xiān huā qiān dī lèi qiān dī lèi
啊 一朵鮮花千滴淚 千滴淚
duǒ duǒ xiān huā yù mài shuí chū qí yuàn
朵朵鮮花欲賣誰出祈願
gū niáng wéi hé qù mài huā ya qù mài huā
姑娘為何去賣花呀 去賣花
xīn zhōng lèi shuǐ jìn zhù xīn suì yǒu shuí kě lián
心中淚水浸著心碎有誰可憐
xīn suān de gù shì a chuán biàn rén jiàn
心酸的故事啊 傳遍人間
Music...
Music...
gū niáng wéi hé qù mài huā
姑娘為何去賣花
a gū niáng wéi hé qù mài huā ya qù mài huā
啊 姑娘為何去賣花呀 去賣花
xīn suān de gù shì a chuán biàn rén jiàn
心酸的故事啊 傳遍人間
---End---
---End---
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春日盛景反襯失去故土的悲傷,詮釋美好與現實的矛盾衝突。

主題

透過「春天」與「百花」的自然意象,對照「失去祖國」「心酸故事」的現實困境,探討美好表象下隱藏的創傷與無力感。

情緒

哀傷、悽愴、無力感,夾雜對純真與自由的懷念。

意象與手法

1. 自然意象的雙重性:春日繁花象徵希望,卻反襯「沒有春天」的絕望。

2. 重複結構:「百花爭豔」「去賣花」等句反覆出現,強化命運輪迴的無奈。

3. 具象化悲傷:「一朵鮮花千滴淚」以具體物象轉譯抽象情感,凸顯壓抑與犧牲。

重點句解讀

1. 「我們失去祖國 沒有春天」

直接點明核心矛盾,將「祖國」與「春天」連結,暗示故土的喪失等同於希望的崩毀。

2. 「鮮花朵朵何時開在心田」

花朵由外在景物轉為內在心靈,表達對內在純真或自由的渴求,與現實的壓抑形成對比。

3. 「一朵鮮花千滴淚」

以極端數字強化悲情,將花的脆弱與淚水的沉重並置,隱喻個體在集體困境中的無聲掙扎。

4. 「心酸的故事啊 傳遍人間」

總結全曲情感,將個人遭遇昇華為普遍命運,呼應「傳遍人間」的共鳴感。

適合情境

反思歷史傷痛、悼念失去的純真,或面對現實困境時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

春天年年來到人間的歌詞在講什麼?

以春日盛景反襯失去故土的悲傷,詮釋美好與現實的矛盾衝突。

春天年年來到人間是誰唱的?

春天年年來到人間由夢之旅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。