huáng hūn cán zhào ， shuí wǎn xī píng diào ？
黃昏殘照，誰惋惜憑弔？
páng fú guò kè qù cōng cōng ， shāng gǎn qíng diào 。
彷彿過客去匆匆，傷感情調。
cháng láng xià quán shì lǎo zhě ， tuí rán děng míng cháo ，
長廊下全是老者，頹然等明朝，
chuí lèi duì xī yáng ， tū rán wǒ xīn lǎo le 。
垂淚對夕陽，突然我心老了。
jiù rì zài shè huì jiāo chū xū duō gòng xiàn ，
舊日在社會交出許多貢獻，
gèng ài xī shēn biān zǐ nǚ bào zhù zài xuàn yào ，
更愛惜身邊子女抱著在炫耀，
huí tóu wèn shè huì kě gěi tā jī duō juàn gù ，
回頭問社會可給他幾多眷顧，
duì lǎo zhě cùn cǎo xīn shǎo zhào liào 。
對老者寸草心少照料。
yí jiàn xī yáng ， wǒ pàn wǎn jǐng biàn tiān xiǎo ，
一見夕陽，我盼晚景變天曉，
yí jiàn xī yáng ， wǒ sì wàng jiàn tā cháo shuāi lǎo le 。
一見夕陽，我似望見他朝衰老了。
céng yù ér nǚ ， céng sì yì sā jiāo ，
曾育兒女，曾肆意撒嬌，
dāng tiān ài gù yǔ guān xīn ， jīn tiān shuí zhào liào ？
當天愛顧與關心，今天誰照料？
shuí péi bàn nián mài lǎo zhě ， rén rú luò xiá piāo ，
誰陪伴年邁老者，人如落霞飄，
wú zhù gèng wú yuán ， wèn yǒu shuí lǐ kū yǔ xiào ？
無助更無援，問有誰理哭與笑？
xié yáng xià huǎn bù gōng yuán zhōng tīng tīng niǎo jiào ，
斜陽下緩步公園中聽聽鳥叫，
jì jì dāng chū de huān xiào yǔ jiù rì qíng diào ，
記記當初的歡笑與舊日情調，
cháng láng xià lǎo zhě tàn xī zhōng yī yī qù le ，
長廊下老者嘆息中一一去了，
nà tàn xī sì yì qǔ āi yuàn diào 。
那嘆息似一曲哀怨調。
yí jiàn xī yáng ， wǒ pàn wǎn jǐng biàn tiān xiǎo ，
一見夕陽，我盼晚景變天曉，
yí jiàn xī yáng ， wǒ sì wàng jiàn tā cháo shuāi lǎo le 。
一見夕陽，我似望見他朝衰老了。
céng yù ér nǚ ， céng sì yì sā jiāo ，
曾育兒女，曾肆意撒嬌，
dāng tiān ài gù yǔ guān xīn ， jīn tiān shuí zhào liào ？
當天愛顧與關心，今天誰照料？
shuí péi bàn nián mài lǎo zhě ， rén rú luò xiá piāo ，
誰陪伴年邁老者，人如落霞飄，
wú zhù gèng wú yuán ， wèn yǒu shuí lǐ kū yǔ xiào ？
無助更無援，問有誰理哭與笑？
xié yáng xià huǎn bù gōng yuán zhōng tīng tīng niǎo jiào ，
斜陽下緩步公園中聽聽鳥叫，
jì jì dāng chū de huān xiào yǔ jiù rì qíng diào ，
記記當初的歡笑與舊日情調，
cháng láng xià lǎo zhě tàn xī zhōng yī yī qù le ，
長廊下老者嘆息中一一去了，
nà tàn xī sì yì qǔ āi yuàn diào 。
那嘆息似一曲哀怨調。
yí jiàn xī yáng ， wǒ pàn wǎn jǐng biàn tiān xiǎo ，
一見夕陽，我盼晚景變天曉，
yí jiàn xī yáng ， wǒ pàn wǎn jǐng biàn tiān xiǎo ，
一見夕陽，我盼晚景變天曉，
yí jiàn xī yáng ， wǒ pàn wǎn jǐng biàn tiān xiǎo ，
一見夕陽，我盼晚景變天曉，
yí jiàn xī yáng ， wǒ sì wàng jiàn tā cháo shuāi lǎo le 。
一見夕陽，我似望見他朝衰老了。
