✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
萬聖節之夜

夏日再會

Lai · 萬聖節之夜 · 2015-10-13

夏日回憶與離別情感交織,表達對逝去戀情的懷念與成長的勇氣。

2,501 次觀看 145 人喜歡 4.555 人評分)
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑
選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
我總是感受到
那年夏日的心跳
我無法習慣 沒有你的世界孤單
下雨的時候 一個人撐傘
夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
需要你在身邊陪伴
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑
夏日再會 - Lai 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Lai-夏日再會-556585
對拍微調
huí dào zhè gè dì fāng huán shì nà piàn jì mò de hǎi yáng
回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
rè qì qiú yuè fēi yuè gāo xiàng shēn shǒu zhuā bú zhù de shí guāng
熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
xià rì lái dé cōng máng zhuī zhú de huà miàn zhí dé zhēn cáng
夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
huán yī rán shì chū jiàn bān de mó yàng yì zhí zài niàn niàn bú wàng
還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
jiǎo yìn huán zài zhè shā tān shí jiàn què rú cǐ duǎn zàn
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
shèng xià de huí yì bèi hǎi chōng dàn
盛夏的回憶被海沖淡
yě xū huì yǒu tài duō yí hàn liàn ài gǎn jué biàn dé gū dān
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
liú xià le tài duō qiān bàn wǒ mén yào xué huì yǒng gǎn
留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
zuì chū chōng làng de xīn tiào nà hǎi shuǐ làng màn de wèi dào
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
céng jīng bǎ wǒ mén wéi rào gǎn dòng yǒng yuǎn zài nà yì miǎo
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
zài jiàn chōng làng de xīn tiào chéng zhù hǎi làng hé nà xiē huí yì yōng bào
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
duì nǐ shuō shēng I love you
對你說聲 I love you
zài jiàn xià rì de wēi xiào
再見夏日的微笑
xuǎn zé bù tóng fāng xiàng luò dān de wǒ mén dú zì qù chuǎng
選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
nà xiē chéng nuò de shì yán bié tài kuài xuǎn zé yí wàng
那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
shì zhù nǔ lì fēi xiáng ài de xīn yì zài tiān kōng huí dàng
試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
rú guǒ shuō zhè gǎn jué ràng rén shén wǎng shèng xià de ài zěn mó fàng
如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
jiǎo yìn huán zài zhè shā tān shí jiàn què rú cǐ duǎn zàn
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
shèng xià de huí yì bèi hǎi chōng dàn
盛夏的回憶被海沖淡
yě xū huì yǒu tài duō yí hàn liàn ài gǎn jué biàn dé gū dān
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
liú xià le tài duō qiān bàn wǒ mén xué huì jì xù yǒng gǎn
留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
chéng zhù hǎi làng de xīn tiào páng fú kàn jiàn ài de qì pào
乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
shēn shǒu què chù pèng bú dào rú guǒ nǐ huán zài wǒ shēn páng
伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
xiǎng suí nǐ tiān yá hǎi jiǎo zuì yí hàn méi lái dé jí hé nǐ yōng bào
想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
wǒ zǒng shì gǎn shòu dào
我總是感受到
nà nián xià rì de xīn tiào
那年夏日的心跳
wǒ wú fǎ xí guàn méi yǒu nǐ de shì jiè gū dān
我無法習慣 沒有你的世界孤單
xià yǔ de shí hòu yí gè rén chēng sǎn
下雨的時候 一個人撐傘
xià tiān de hǎi àn yě zhǐ shì bīng lěng de wēn nuǎn
夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
xū yào nǐ zài shēn biān péi bàn
需要你在身邊陪伴
zuì chū chōng làng de xīn tiào nà hǎi shuǐ làng màn de wèi dào
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
céng jīng bǎ wǒ mén wéi rào gǎn dòng yǒng yuǎn zài nà yì miǎo
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
zài jiàn chōng làng de xīn tiào chéng zhù hǎi làng hé nà xiē huí yì yōng bào
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
duì nǐ shuō shēng I love you
對你說聲 I love you
zài jiàn xià rì de wēi xiào
再見夏日的微笑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 上海星四芭
[00:01.00]作曲 : 井上義正
[00:15.14]回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
[00:22.40]熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
[00:28.73]夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
[00:35.32]還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
[00:41.92]腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
[00:49.16]盛夏的回憶被海沖淡
[00:55.67]也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
[01:02.76]留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
[01:09.21]最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
[01:15.97]曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
[01:23.03]再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
[01:30.59]對你說聲 I love you
[01:33.30]再見夏日的微笑
[01:51.61]選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
[01:58.95]那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
[02:05.18]試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
[02:11.64]如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
[02:18.40]腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
[02:25.53]盛夏的回憶被海沖淡
[02:32.21]也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
[02:39.11]留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
[02:45.76]乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
[02:52.58]伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
[02:59.52]想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
[03:06.96]我總是感受到
[03:09.91]那年夏日的心跳
[03:28.23]我無法習慣 沒有你的世界孤單
[03:34.58]下雨的時候 一個人撐傘
[03:41.88]夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
[03:48.40]需要你在身邊陪伴
[03:54.79]最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
[04:01.55]曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
[04:08.32]再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
[04:15.98]對你說聲 I love you
[04:18.85]再見夏日的微笑
移調 原調
D
作詞 : 上海星四芭
DmDGCmAmDmG#A#DmF#DmDDmAC#mC#
作曲 : 井上義正
A#C#mCC#CC#mEmBmBBmBC
回到這個地方 還是那片寂寞的海洋
BmDGDmDDm
熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光
DF#DBF#BBmEmBmBBm
夏日來得匆忙 追逐的畫面值得珍藏
GGmADBmDm
還依然是初見般的模樣 一直在唸念不忘
DDmF#mF#BmF#BBm
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
GmGGmDGmD
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們要學會勇敢
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑
選擇不同方向 落單的我們獨自去闖
那些承諾的誓言 別太快選擇遺忘
試著努力飛翔 愛的心意在天空迴盪
如果說這感覺讓人神往 剩下的愛怎麼放
腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫
盛夏的回憶被海沖淡
也許會有太多遺憾 戀愛感覺變得孤單
留下了太多牽絆 我們學會繼續勇敢
乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡
伸手卻觸碰不到 如果你還在我身旁
想隨你天涯海角 最遺憾沒來得及和你擁抱
我總是感受到
那年夏日的心跳
我無法習慣 沒有你的世界孤單
下雨的時候 一個人撐傘
夏天的海岸 也只是冰冷的溫暖
需要你在身邊陪伴
最初衝浪的心跳 那海水浪漫的味道
曾經把我們圍繞 感動永遠在那一秒
再見衝浪的心跳 乘著海浪和那些回憶擁抱
對你說聲 I love you
再見夏日的微笑

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《夏日再會》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、Dm、Bm、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夏日回憶與離別情感交織,表達對逝去戀情的懷念與成長的勇氣。

主題

時間流逝、夏日記憶、愛情遺憾與自我療癒。

情緒

感傷中帶著溫柔,懷念裡蘊藏堅強,既有對過去的留戀,也有對未來的期許。

意象與手法

以「海洋」「熱氣球」「沙灘」「海浪」等夏日意象象徵時間與情感的流動;「腳印」「回憶被海沖淡」隱喻記憶的脆弱與消逝;「衝浪的心跳」象徵年輕時的熱情與浪漫。

重點句解讀

1. 「熱氣球越飛越高 像伸手抓不住的時光」

以熱氣球比喻時光的不可捉摸,暗示青春與戀情的短暫與無奈。

2. 「腳印還在這沙灘 時間卻如此短暫」

腳印象徵曾經的痕跡,與「時間短暫」形成對比,凸顯回憶的鮮明與現實的疏離。

3. 「乘著海浪的心跳 彷彿看見愛的氣泡」

海浪與氣泡皆具易逝性,隱喻愛情的浪漫與脆弱,呼應「盛夏的回憶被海沖淡」的主題。

4. 「我無法習慣 沒有你的世界孤單」

直述情感空虛,展現離別後的適應困難,卻也暗示內在的堅強。

適合情境

夏日懷舊時刻、離別告別儀式、獨自思考過去的靜謐時分、療癒心靈的靜音空間。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

夏日再會的歌詞在講什麼?

夏日回憶與離別情感交織,表達對逝去戀情的懷念與成長的勇氣。

夏日再會是誰作詞作曲的?

夏日再會(Lai)作詞 上海星四芭,作曲 井上義正。

夏日再會是誰唱的?

夏日再會由Lai演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。