fān kāi fàn huáng de zhào piàn
翻開泛黃的照片
zài huí bú qù de cóng qián
再回不去的從前
nà gè míng mèi què yòu
那個明媚卻又
yōu shāng de xià tiān
憂傷的夏天
bèi lèi shuǐ zhē zhù le yǎn
被淚水遮住了眼
xiāng yōng zhù nán shuō zài jiàn
相擁著難說再見
shí jiàn cóng bù tíng xiē
時間從不停歇
cuī cù wǒ mén xiàng qián
催促我們向前
qù fù zhè chǎng míng jiào qīng chūn de yuē
去赴這場名叫青春的約
bù zhī bù jué zhī jiàn
不知不覺之間
yòu shì yí gè xià tiān
又是一個夏天
yǒu shuí huán jì dé dāng chū de nuò yán
有誰還記得當初的諾言
wǒ mén tà shàng gè zì de yuǎn fāng
我們踏上各自的遠方
zài bù tóng de chéng shì lǐ piāo dàng
在不同的城市裡飄蕩
suì yuè mó píng le léng jiǎo hé qīng kuáng
歲月磨平了稜角和輕狂
wǒ mén jīng lì gè zì de chéng cháng
我們經歷各自的成長
yǐ bú zài shì qīng sè de mó yàng
已不再是青澀的模樣
zhǐ yǒu nà duàn shí guāng huán zài xīn dǐ huí xiǎng
只有那段時光還在心底迴響
nà gè wǔ hòu de kè jiàn
那個午後的課間
tóu huí xīn tiào de měng liè
頭迴心跳的猛烈
què wéi nǐ de jù jué
卻為你的拒絕
qiáng wēi shèng kāi de jì jié
薔薇盛開的季節
xīn zhōng měng dǒng de ài liàn
心中懵懂的愛戀
xiàng yì duǒ qī sè huā
像一朵七色花
yǒng bú huì diāo xiè
永不會凋謝
shí jiàn cóng bù tíng xiē
時間從不停歇
cuī cù wǒ mén xiàng qián
催促我們向前
qù fù zhè chǎng míng jiào qīng chūn de yuē
去赴這場名叫青春的約
bù zhī bù jué zhī jiàn
不知不覺之間
yòu shì yí gè xià tiān
又是一個夏天
yǒu shuí huán jì dé dāng chū de nuò yán
有誰還記得當初的諾言
wǒ mén tà shàng gè zì de yuǎn fāng
我們踏上各自的遠方
zài bù tóng de chéng shì lǐ piāo dàng
在不同的城市裡飄蕩
suì yuè mó píng le léng jiǎo hé qīng kuáng
歲月磨平了稜角和輕狂
wǒ mén jīng lì gè zì de chéng cháng
我們經歷各自的成長
yǐ bú zài shì qīng sè de mó yàng
已不再是青澀的模樣
zhǐ yǒu nà duàn shí guāng huán zài xīn dǐ huí xiǎng
只有那段時光還在心底迴響
wǒ mén tà shàng gè zì de yuǎn fāng
我們踏上各自的遠方
zài bù tóng de chéng shì lǐ piāo dàng
在不同的城市裡飄蕩
suì yuè mó píng le léng jiǎo hé qīng kuáng
歲月磨平了稜角和輕狂
wǒ mén jīng lì gè zì de chéng cháng
我們經歷各自的成長
yǐ bú zài shì qīng sè de mó yàng
已不再是青澀的模樣
zhǐ yǒu nà duàn shí guāng huán zài xīn dǐ huí xiǎng
只有那段時光還在心底迴響