zhōng zhuān shuō chàng shì ō huáng máo guǐ huǒ zhèng ér bā jīng de ō
中專說唱 是噢黃毛鬼火 正兒八經的噢
（ zhōng zhuān shuō chàng dōu shì xiē huáng máo guǐ huǒ wǒ shuō zhēn de ）
（中專說唱 都是些黃毛鬼火 我說真的）
děng wū shì shuǎ wá ér tóu mò fǎ yǒu gè ài kàn shū de wèi
等於是耍娃兒頭莫法有個愛看書的喂
（ nán dào hùn hùn lǐ bù néng yǒu gè ài kàn shū de ？）
（難道混混裡不能有個愛看書的？）
duì bù ma bǎi yì hā sāi shuǎ qǐ
對不嘛 擺一哈噻 耍起
（ duì bu duì lái liáo yi liáo shuǎ qǐ ）
（對不對 來聊一聊 耍起）
nǐ shuō de qīng chǔ gè chuí zǐ nǐ shuō bu shuō dé qīng chǔ nǐ shuō bu shuō
你說的清楚個錘子你說不說得清楚你說不說
（ nǐ shuō de qīng chǔ gè pì nǐ shuō bu shuō dé qīng chǔ nǐ shuō bu shuō ）
（你說的清楚個屁 你說不說得清楚你說不說）
shuǎ péng yǒu hǎo dà gè shì ma pī rì dào méi yǒu ma rì mā tiān tiān zài nà ér kū
耍朋友好大個事嘛 批日到沒有嘛 日媽天天在那兒哭
（ tán liàn ài duō dà de shì ma hé píng fēn shǒu méi ma tiān tiān zài nà kū ）
（談戀愛多大的事嘛 和平分手沒嘛 天天在那哭）
shuō bì le yè xiān bǎ hūn jié le wá ér shēng le yì qǐ chū qù chuǎng wǒ chuǎng nǐ nà jiā pó
說畢了業先把婚結了 娃兒生了 一起出去闖 我闖你那家婆
（ bì yè xiān bǎ hūn jié le shēng gè xiǎo hái yì qǐ chū qù chuǎng dàng chún shǔ chě dàn ）
（畢業先把婚結了 生個小孩 一起出去闖蕩 純屬扯淡）
bié gè xiàn zài bù xǐ huān nǐ
別個現在不喜歡你
wǒ rì mā hǎo dà gē nǎi nai ma chū bú dào qì
我日媽好大哥奶奶嘛出不到氣
（ hǎo dà gē de nǎi nai chuǎn bú shàng qì ）
（好大哥的奶奶喘不上氣）
chū lái shuǎ sāi chàng gē hē jiǔ
出來耍噻 唱歌喝酒
jiē shàng zhuǎn yí xià duì bo zài chī diǎn ér
街上轉一下 對啵 再吃點兒
（ jiē shàng zhuǎn yí xià duì bu duì zài chī diǎn ）
（街上轉一下 對不對 再吃點）
xiǎo bái jiǔ ér hē qǐ yān diǎn qǐ
小白酒兒喝起 煙點起
wǒ xiǎo gǒu gē ma cóng xiǎo jiù xiāo sǎ
我小狗哥嘛 從小就瀟灑
zhōng zhuān zhōng xué bǐ chuí zǐ
中專 中學 比錘子
（ zhōng zhuān zhōng xué méi shá hǎo bǐ jiào de ）
（中專 中學 沒啥好比較的）
shēng huó qiān bǎi zhǒng shì yì huí shì
生活千百種 是一回事
xué xīn suàn kǒu suàn xiě zuò wén
學心算口算寫作文
wū tóu jiào nǐ chū qiè zǎ gè guǎn gè rén
屋頭教你出切咋個管個人
（ jiā lǐ jiào nǐ chū qù zěn mó zhào gù hǎo zì jǐ ）
（家裡教你出去怎麼照顧好自己）
( xià ： ǎi dì cí nǐ mén kūn míng jiē shàng yīng gāi yě chà bù duō ō
(夏：欸 地磁 你們昆明街上應該也差不多噢
xià ： nà nǐ gěi dà jiā bǎi yí xià sāi ， nǐ mén nà biān rì zi shì zǎ guò de )
夏：那你給大家擺一下噻，你們那邊日子是咋過的)
hē jiǔ mǐn liǎng kǒu jiù měng chī cài
喝酒抿兩口就猛吃菜
chū lái jiē shàng zhuǎn ne rén duō shǎo dōu yǒu diǎn jiān jiè
出來街上轉呢人多少都有點監介
（ chū lái jiē shàng zhuǎn ne rén duō shǎo dōu yǒu diǎn gān gà ）
（出來街上轉呢人多少都有點尷尬）
bù guǎn ma dōu shì chū lái hùn rì zi
不管嘛 都是出來混日子
zuì zhōng ne mù biāo huán bú shì nà jī zhāng hóng zhǐ
最終呢目標還不是那幾張紅紙
yǒu ne rén shǒu shēn de cháng chī dé zhuǎn zhuāng ne máng
有呢人手伸的長 吃得轉 裝呢忙
bié gè dōu yào hǎn tā lǎo bǎn
別個都要喊他老闆
níng yuàn sān rì wú liáng bù kě yí rì wú yān
寧願三日無糧 不可一日無煙
zài chà kào bié rén jiē jì yě néng huó dào míng tiān
再差靠別人接濟也能活到明天
kǎn jià kǎn le hài pà lǎo yí bèi ne jīng yàn shǎo huā diǎn qián bù xī dài jià
砍價砍了害怕 老一輩呢經驗少花點錢不惜代價
gàn huó jì yǒu zhāng fǎ cóng lái mǒu yuè jiè
幹活計有章法 從來某越界
（ gàn huó jì yǒu zhāng fǎ cóng lái bú yuè jiè ）
（幹活計有章法 從來不越界）
jiǔ zhuō shàng miàn yǒu guī jǔ hē ne zhī tǐ miàn
酒桌上面有規矩 喝呢之體面
zhè xiē shì qíng yào xué ne yǒu tài duō
這些事情 要學呢有太多
cóng wǔ yī lù néng gēn nǐ shuō dào huáng tǔ pō
從五一路能跟你說到黃土坡
dōu shì jiē shàng zhēng zhā ne mǒu dé nǎ gè shì gē
都是街上掙扎呢 某得哪個是哥
（ dōu shì jiē shàng hùn de méi yǒu shuí shì dà gē ）
（都是街上混的 沒有誰是大哥）
jiē tóu zhì huì bì zuǐ mò luō suō
街頭智慧 閉嘴莫囉嗦
zhōng zhuān zhōng xué bǐ chuí zǐ
中專 中學 比錘子
shēng huó qiān bǎi zhǒng shì yì huí shì
生活千百種 是一回事
xué xīn suàn kǒu suàn xiě zuò wén
學心算口算寫作文
jiā lǐ miàn jiào nǐ chū qiè zǎ gè guǎn gè rén
家裡面教你出切咋個管個人
（ jiā lǐ jiào nǐ chū qù zěn mó zhào gù hǎo zì jǐ ）
（家裡教你出去怎麼照顧好自己）
( dì ： ǎi nǐ diē yě shì pǎo jū de gá ？
(地：欸 你爹也是跑車的噶？
xià ： yě bú suàn ， pǎo gōng chéng
夏：也不算，跑工程
dì ： nà gěi shì pǎo de yuǎn gá
地：那給是跑的遠噶
xià ： shì sāi ， gōng lù dōu méi dé ， gōng lù dōu shì tā mén xiū de )
夏：是噻，公路都沒得，公路都是他們修的)
dǎ chuí gē niè bǎi le tài duō
打錘割孽擺了太多
（ dǎ jià de shì jiǎng le tài duō ）
（打架的事講了太多）
bú xiàng wǒ lǎo hàn ér chū qù pǎo de shí hòu
不像我老漢兒出去跑的時候
lù biān shān shàng gǔn xià lái de shí tóu huán shì xīn xiān lī hěn cháng jiàn
路邊山上滾下來的石頭還是新鮮哩 很常見
āi yā tā fāng huá pō
哎呀 塌方 滑坡
lì guò xiǎn de nán rén qì zhì huán shì yǒu qū bié
歷過險的男人氣質還是有區別
bù kě néng mò dé zhǔn bèi rú guǒ nǐ yào pīn mìng
不可能莫得準備 如果你要拼命
hē jiǔ nà xiē dōng xī dōu huán shì dǒng de dào diǎn ér
喝酒那些東西 都還是懂得到點兒
（ hē jiǔ de guī jǔ huán shì dǒng yì xiē ）
（喝酒的規矩 還是懂一些）
zhēn de rě dào nǎ gè xiǎo shì péi zuì yě bù xū chǎng hé
真的惹到哪個 小事 賠罪 也不虛場合
（ zhēn de rě dào shuí le xiǎo shì péi zuì shén mó chǎng hé dōu bú chù ）
（真的惹到誰了 小事 賠罪 什麼場合都不怵）
jiē tóu zhì huì měi tiān dōu yào duàn liàn shēn tǐ
街頭智慧 每天都要鍛鍊身體
mà wǒ tiān tiān bú dòng mǔ xī xī lī
罵我天天不動 母嘻嘻哩
（ mà wǒ tiān tiān bú dòng bú gòu yáng gāng ）
（罵我天天不動 不夠陽剛）
rén gé fēn liè yí huì ér yào shuǎ xī hā yí huì ér péng kè
人格分裂 一會兒要耍嘻哈一會兒朋克
xìng hǎo méi shuō yào qù lí jiāng ō
幸好沒說要去麗江噢
nà jiù gèng zǒu yuǎn gē
那就更走遠咯
láo dòng rén mín shuō chàng yě shì tǎo gè fàn chī
勞動人民 說唱也是討個飯吃
shuǎ ní bā bù shuǎ zuān shí
耍泥巴 不耍鑽石
dàn shì mò rě dāo ér bǐ qǐ lī ō shuō shuǎ lī ，
但是莫惹 刀兒比起哩噢 說耍哩，
（ dàn shì bié lái rě dāo zǐ liàng chū lái gē kāi wán xiào ）
（但是別來惹 刀子亮出來咯 開玩笑）
zǎ kě néng ma fǎ zhì shè huì
咋可能嘛 法治社會
