bǐ luò zhǐ qiān ruò xuě wǒ xiě mǎn le yì xí xiāng
筆落紙籤若雪我寫滿了一襲香
xiǎo zhuàn zì liǎng xíng
小篆字兩行
“ chéng shuāng huā qián yǐng yuè xià qià zhèng féng xī xiāng ”
“成雙花前影月下恰正逢西廂”
nǐ xiào shuō wǒ luò bǐ cōng máng shuāng zì rú rén duì wàng
你笑說我落筆匆忙 雙字如人對望
fēn lì liǎng xiāng què huà yè liáng
分立兩廂 卻話夜涼
shū fān dào xià yì zhāng
書翻到下一章
tí “ huā yáo yìn yuè yǐng chūn fēng jiǎn líng chuāng ”
題“花搖印月影 春風剪菱窗”
jīn yè tiān xīn yuè yuán
今夜天心月圓
gèng xū yì hú zhǔ jiǔ qīng méi hǔ pò guāng
更須一壺煮酒青梅琥珀光
xūn fēng mǎn lián dù yù lán xiāng
薰風滿簾渡玉蘭香
ěr pàn nǐ qīng shēng chàng
耳畔你輕聲唱
bǎ jiǔ lín fēng zuì yòu hé fáng
把酒臨風 醉又何妨
yún xiù wǔ yuè guāng hé zuò chén bì hú xīn huàng
雲袖舞月光 何作沉璧湖心晃
àn lái shuǐ diàn liáng yī yī bìng jǔ fēng hé xiāng
暗來水殿涼 一一併舉風荷香
nán yàn zǒng běi wǎng wú lùn qù hé fāng
南燕總北往 無論去何方
wǒ yì zhí péi zài nǐ shēn páng
我一直陪在你身旁
chàng bú jìn chūn guāng wéi hé piān qù chàng
唱不盡春光 為何偏去唱
zuì wò diāo lóng fǎng
醉臥雕龍舫
míng cháo qiān lǐ bié jīn yè nǐ huán zài shēn páng
明朝千里別今夜你還在身旁
xiǎng shuō bù néng wàng
想說不能忘
què dào “ hé yǐ jiě yōu huán xū yù qióng jiāng ”
卻道“何以解憂還需玉瓊漿”
qīng fēng xú lái qiū qiān dàng hān mèng qià cǐ shí guāng
清風徐來鞦韆蕩 酣夢恰此時光
jū shuǐ suì yuè zhī tān wēi liáng
掬水碎月 只貪微涼
zhé liǔ sòng bié huàn zuò jīn xiāo tòng yǐn yì chǎng
折柳送別換做今宵痛飲一場
lù huá zhèng nóng zhī wéi nǐ lóng yí xiù yuè guāng
露華正濃只為你籠一袖月光
hé rì zài jiàn yě bù sī liang zhī xiǎng duì nǐ qīng chàng
何日再見也不思量 只想對你清唱
hóng xiàn rào zhǐ mò shī mò wàng
紅線繞指 莫失莫忘
yún xiù wǔ yuè guāng hé zuò chén bì hú xīn huàng
雲袖舞月光 何作沉璧湖心晃
àn lái shuǐ diàn liáng yī yī bìng jǔ fēng hé xiāng
暗來水殿涼 一一併舉風荷香
nán yàn zǒng běi wǎng wú lùn qù hé fāng
南燕總北往 無論去何方
wǒ yì zhí péi zài nǐ shēn páng
我一直陪在你身旁
chàng bú jìn chūn guāng wéi hé piān qù chàng
唱不盡春光 為何偏去唱
zǎo zhī xīn huì shāng yì bié hé bì yuàn
早知心會傷 一別何必怨
yún xiù wǔ yuè guāng hé zuò chén bì hú xīn huàng
雲袖舞月光 何作沉璧湖心晃
àn lái shuǐ diàn liáng yī yī bìng jǔ fēng hé xiāng
暗來水殿涼 一一併舉風荷香
nán yàn zǒng běi wǎng wú lùn qù hé fāng
南燕總北往 無論去何方
wǒ huì děng zài zhè gè dì fāng
我會等在這個地方
yǒu nǐ de fāng xiàng fēng chuī de fāng xiàng
有你的方向 風吹的方向