✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ321349

9・新しい命と……

噓の手助け · RJ321349

在生命交替的時刻,以溫柔與堅強面對離別與新生。

〈9・新しい命と……〉是噓の手助け演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ321349》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,383 次觀看 52 人喜歡 4.630 人評分)
字級
已經到上班時間了嗎
沒關係的,媽媽也打電話說要來了
因為離預產期不遠了,我也知道你很不安
我沒事的
來吧,對肚子裡的孩子說我要出門了
在肚子裡踢了一下呢
在說一路走好呢,爸爸
我的一路走好的吻
一路走好,爸爸
9・新しい命と…… - 噓の手助け 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/噓の手助け-9・新しい命と……-323332
對拍微調
yǐ jīng dào shàng bān shí jiàn le má
已經到上班時間了嗎
méi guān xì de , mā mā yě dǎ diàn huà shuō yào lái le
沒關係的,媽媽也打電話說要來了
yīn wéi lí yù chǎn qī bù yuǎn le , wǒ yě zhī dào nǐ hěn bù ān
因為離預產期不遠了,我也知道你很不安
wǒ méi shì de
我沒事的
lái ba , duì dù zǐ lǐ de hái zi shuō wǒ yào chū mén le
來吧,對肚子裡的孩子說我要出門了
zài dù zǐ lǐ tī le yí xià ne
在肚子裡踢了一下呢
zài shuō yí lù zǒu hǎo ne , bà ba
在說一路走好呢,爸爸
wǒ de yí lù zǒu hǎo de wěn
我的一路走好的吻
yí lù zǒu hǎo , bà ba
一路走好,爸爸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在生命交替的時刻,以溫柔與堅強面對離別與新生。

主題

生命循環、親情的延續、面對死亡的勇氣與對未來的期待。

情緒

混合不安與溫柔的矛盾情感,帶有靜謐的哀傷與希望。

意象與手法

以「腹中的孩子」象徵新生命的希望,「一路走好」作為對逝去親人的告別,透過日常場景(上班、與胎兒互動)凸顯情感的真實性,並以對話形式增添敘事張力。

重點句解讀

1. 「在肚子裡踢了一下呢」(お腹の中にいるよ)

原文短句暗示胎動的具體感知,象徵新生命與母體的連結,也隱喻生命在絕望中仍持續流動。

2. 「一路走好,爸爸」(お父さん、さようなら)

直接表達對父親的告別,可能隱含家庭成員的離世或關係破裂,卻以平靜語氣傳達接受與放手的決心。

3. 「我的一路走好的吻」(私のさようならのキス)

將「吻」與「告別」結合,創造出矛盾的意象,暗示愛與離別的糾結,以及母親角色在生命交替中的承載。

適合情境

面對生命重大轉折(如懷孕、喪親)時,或需要療癒與勇氣的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

9・新しい命と……的歌詞在講什麼?

在生命交替的時刻,以溫柔與堅強面對離別與新生。

9・新しい命と……是誰唱的?

9・新しい命と……由噓の手助け演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。