八奏絵巻

郷愁の空

和楽器バンド Wagakki Band · 八奏絵巻

1,962 次觀看 111 人喜歡 4.343 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
道端に芽吹く新緑が
葉を閉じて訪る夕暮れ
一つ二つ燈、燈り
薪の燃える薫りがした
この町に別れを告げた
あの日からどれだけ過ぎたろう
"少しだけど顔を上げて"
歩いてみる暗い道を
いつも何処かでつかえていて
何かを怖れていて
そうね胸の奧で呼んだ故郷を
皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
そんな気がして見上げるのは都會の夜空
靜けさの中で佇んだ
思い出す沢山の日々も
今になって振り返れば
欠かすことの出來ない過去
二度と帰らないと誓った
あの日からどれだけ過ぎたろう
いつの間にか歳をとって
零れ落ちた
「ごめんなさい」
いつも遠くで聴こえていた
日暮れの鐘の音だ
やっと口に出して言えた
「ありがとう」
皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
そんな気がして見上げる空の彼方
"きっと明日は來る"と、
"未來は在る"と信じてみよう
例え小さな歩幅でさえ確実に進む
そしていつの日にか胸を張って
誰かの為に両手広げて迎えるのさ
「おかえりなさい」
郷愁の空 - 和楽器バンド Wagakki Band 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/和楽器バンド-Wagakki-Band-郷愁の空-161683
對拍微調
dào duān に yá chuī く xīn lǜ が
道端に芽吹く新緑が
yè を bì じて fǎng る xī mù れ
葉を閉じて訪る夕暮れ
yī つ èr つ dēng 、 dēng り
一つ二つ燈、燈り
xīn の rán える xūn りがした
薪の燃える薫りがした
この tǐng に bié れを gào げた
この町に別れを告げた
あの rì からどれだけ guò ぎたろう
あの日からどれだけ過ぎたろう
" shǎo しだけど yán を shàng げて"
"少しだけど顔を上げて"
bù いてみる àn い dào を
歩いてみる暗い道を
いつも hé chù かでつかえていて
いつも何処かでつかえていて
hé かを bù れていて
何かを怖れていて
そうね xiōng の ào で hū んだ gù xiāng を
そうね胸の奧で呼んだ故郷を
jiē 、 mí いの zhōng で guāng を tàn し bù き pí れて
皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
bú yì に quán てが xián になってしまい lì ち zhǐ まる
不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
そして guī る chǎng suǒ を qiú めるのだと shuí かが yán った
そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
そんな qì がして jiàn shàng げるのは dōu huì の yè kōng
そんな気がして見上げるのは都會の夜空
jìng けさの zhōng で zhù んだ
靜けさの中で佇んだ
sī い chū す zé shān の rì rì も
思い出す沢山の日々も
jīn になって zhèn り fǎn れば
今になって振り返れば
qiàn かすことの chū lái ない guò qù
欠かすことの出來ない過去
èr dù と guī らないと shì った
二度と帰らないと誓った
あの rì からどれだけ guò ぎたろう
あの日からどれだけ過ぎたろう
いつの jiàn にか suì をとって
いつの間にか歳をとって
líng れ luò ちた
零れ落ちた
「ごめんなさい」
「ごめんなさい」
いつも yuǎn くで tīng こえていた
いつも遠くで聴こえていた
rì mù れの zhōng の yīn だ
日暮れの鐘の音だ
やっと kǒu に chū して yán えた
やっと口に出して言えた
「ありがとう」
「ありがとう」
jiē 、 mí いの zhōng で guāng を tàn し bù き pí れて
皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
bú yì に quán てが xián になってしまい lì ち zhǐ まる
不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
そして guī る chǎng suǒ を qiú めるのだと shuí かが yán った
そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
そんな qì がして jiàn shàng げる kōng の bǐ fāng
そんな気がして見上げる空の彼方
"きっと míng rì は lái る"と、
"きっと明日は來る"と、
" wèi lái は zài る"と xìn じてみよう
"未來は在る"と信じてみよう
lì え xiǎo さな bù fú でさえ què shí に jìn む
例え小さな歩幅でさえ確実に進む
そしていつの rì にか xiōng を zhāng って
そしていつの日にか胸を張って
shuí かの wéi に liǎng shǒu guǎng げて yíng えるのさ
誰かの為に両手広げて迎えるのさ
「おかえりなさい」
「おかえりなさい」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.09]道端に芽吹く新緑が
[00:20.68]葉を閉じて訪る夕暮れ
[00:24.67]一つ二つ燈、燈り
[00:27.84]薪の燃える薫りがした
[00:33.40]この町に別れを告げた
[00:36.70]あの日からどれだけ過ぎたろう
[00:41.00]"少しだけど顔を上げて"
[00:45.16]歩いてみる暗い道を
[00:49.73]いつも何処かでつかえていて
[00:54.88]何かを怖れていて
[00:59.01]そうね胸の奧で呼んだ故郷を
[01:05.66]皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
[01:14.00]不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
[01:22.19]そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
[01:30.39]そんな気がして見上げるのは都會の夜空
[02:11.56]靜けさの中で佇んだ
[02:15.16]思い出す沢山の日々も
[02:19.43]今になって振り返れば
[02:23.52]欠かすことの出來ない過去
[02:27.74]二度と帰らないと誓った
[02:31.73]あの日からどれだけ過ぎたろう
[02:35.76]いつの間にか歳をとって
[02:39.82]零れ落ちた
[02:42.09]「ごめんなさい」
[02:44.33]いつも遠くで聴こえていた
[02:49.64]日暮れの鐘の音だ
[02:53.44]やっと口に出して言えた
[02:58.79]「ありがとう」
[03:00.60]皆、迷いの中で光を探し歩き疲れて
[03:09.05]不意に全てが嫌になってしまい立ち止まる
[03:16.92]そして帰る場所を求めるのだと誰かが言った
[03:25.15]そんな気がして見上げる空の彼方
[03:33.64]"きっと明日は來る"と、
[03:37.01]"未來は在る"と信じてみよう
[03:41.56]例え小さな歩幅でさえ確実に進む
[03:49.73]そしていつの日にか胸を張って
[03:55.42]誰かの為に両手広げて迎えるのさ
[04:03.48]「おかえりなさい」

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

郷愁の空是誰唱的?

郷愁の空由和楽器バンド Wagakki Band演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌