Spring has come again, a brand new morning
Spring has come again, a brand new morning
But for you and I it's time to say goodbye
But for you and I it's time to say goodbye
Slowly life awaits a new beginning
Slowly life awaits a new beginning
But for you and I our love has slowly died
But for you and I our love has slowly died
Through the years i know,then i'll get by
Through the years i know,then i'll get by
Remembering all the times
Remembering all the times
Inside my head
Inside my head
wǒ zhǐ yào ài nǐ duō yì tiān tīng nǐ de yǔ yán
我只要 愛你多一天 聽你的語言
huí dào wǒ de shēn biān wow~~~
回到我的身邊 wow~~~
wǒ zhǐ yào ài nǐ duō yì tiān zài nǐ jiān shàng gē qiǎn
我只要 愛你多一天 在你肩上擱淺
wǒ kě yǐ dào dá xiǎng xiàng zhōng de míng tiān
我可以到達想象中的明天
jì jié biàn qiān wǒ de ài bù gǎi biàn
季節變遷 我的愛不改變
wǒ zhǐ yào ài nǐ duō yì tiān tīng nǐ de yǔ yán
我只要 愛你多一天 聽你的語言
huí dào wǒ de shēn biān wow~~~
回到我的身邊 wow~~~
wǒ zhǐ yào ài nǐ duō yì tiān zài nǐ jiān shàng gē qiǎn
我只要 愛你多一天 在你肩上擱淺
wǒ kě yǐ dào dá xiǎng xiàng zhōng de míng tiān
我可以到達想象中的明天
jì jié biàn qiān wǒ de ài bù gǎi biàn
季節變遷 我的愛不改變
dāng gōng lù tōng wǎng xià tiáo gōng lù yuǎn fāng
當公路通往下條公路遠方
dāng lè yuán yǒu kǎ tōng dàn bú jiào tiān táng
當樂園有卡通但不叫天堂
wǒ zài nǎ lǐ lí jiā duō yuǎn miàn bāo yìng le hěn qián
我在哪裡 離家多遠 麵包硬了很乾
dāng mò shēng shì zì yóu yě zèng sòng bù ān
當陌生是自由也贈送不安
dāng míng zì shì zì mǔ ài zěn mó huàn suàn
當名字是字母愛怎麼換算
zhè shì nǎ lǐ lí mèng duō yuǎn dàn zhè lǐ yǒu yáng guāng
這是哪裡 離夢多遠 但這裡有陽光
xí guàn bú suàn tài kùn nán xīn xiān zǒng shì hǎo wán
習慣 不算太困難 新鮮總是好玩
dàn shì wǎn shàng nà sì miàn qiáng gū dān hǎo xiàng bú shì wǒ xiǎng xiàng
但是晚上 那四面牆 孤單 好像不是我想像
nà mó tiān shǐ huì zài shén mó dì fāng
那麼天使會在什麼地方
yí huì zài qián fāng yí huì yòu miǎo máng
一會在前方一會又渺茫
pò de sù liào dài guà zài diàn xiàn gān
破的塑料袋掛在電線杆
xiàng zhī bái sè chì bǎng
像只白色翅膀
wǒ de tiān shǐ nǐ zài shén mó dì fāng
我的天使你在什麼地方
yí huì xiàng zài shēn páng yí huì zài tā fāng
一會像在身旁一會在他方
xiǎng qǐ nǐ de liǎn páng shí yuǎn shí jìn
想起你的臉龐 時遠時近
xīn zàng yǒu le zhòng liàng
心臟有了重量
rú guǒ zài nà gè jiē tóu
如果在那個街頭
wǒ méi wǎng qián zǒu
我沒往前走
zěn mó huì kàn jiàn nǐ zhèng huí tóu
怎麼會看見你正回頭
nà mó duō de chū kǒu
那麼多的出口
nǐ jiù shì bú rèn shí de mǒu mǒu
你就是不認識的某某
xǐ huān tóng yí gè gē shǒu
喜歡同一個歌手
yě shàng wǎng màn yóu
也上網漫遊
wǒ huái yí yǒu xiāng tóng de péng yǒu
我懷疑有相同的朋友
què cóng lái méi pèng tóu
卻從來沒碰頭
nǐ hé wǒ de gù shì jiù yào huì liú
你和我的故事就要匯流
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
suǒ yǒu děng dài dōu yǒu lǐ yóu
所有等待都有理由
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
zuì ài yì zhí zài yán hòu
最愛一直在延後
jiù děng nǐ lái bǎ wǒ jiē shōu
就等你 來把我接收
jìn guò tóng yí dòng dà lóu
進過同一棟大樓
zài bù tóng de shí hòu
在不同的時候
céng wéi tóng yí bù diàn yǐng lèi liú
曾為同一部電影淚流
què cóng lái méi pèng tóu
卻從來沒碰頭
nǐ hé wǒ de gù shì jiù yào huì liú
你和我的故事就要匯流
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
suǒ yǒu děng dài dōu yǒu lǐ yóu
所有等待都有理由
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
zuì ài yì zhí zài yán hòu
最愛一直在延後
jiù děng nǐ lái bǎ wǒ jiē shōu
就等你 來把我接收
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你喔就是你
yí qiè biàn dé kě yǐ rěn shòu
一切變得可以忍受
shì nǐ de zuì hòu huì xiàng nǐ zì shǒu
是你的 最後會向你自首
wéi nǐ wǒ zuì hòu kě bǐ cǐ yōng yǒu
為你 我最後可彼此擁有
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
suǒ yǒu děng dài dōu yǒu lǐ yóu
所有等待都有理由
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
zuì ài yì zhí zài yán hòu
最愛一直在延後
jiù děng nǐ lái bǎ wǒ jiē shōu
就等你 來把我接收
suǒ yǒu děng dài dōu yǒu lǐ yóu
所有等待都有理由
wéi le nǐ wō jiù shì nǐ
為了你 喔就是你
zuì ài yì zhí zài yán hòu
最愛一直在延後
jiù děng nǐ lái bǎ wǒ jiē shōu
就等你 來把我接收