單曲

不該 (with 張惠妹)

周杰倫 · 單曲

面對感情的結束,選擇放手與釋懷。

43,115 次觀看 1,948 人喜歡 4.8958 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
作詞 方文山
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
假裝我們還在一塊 我真的演不出來
還是不習慣你不在 這身份轉變太快
畫面裡不需要旁白 卻誰都看得出來
是我情緒湧了上來 想哭卻一遍空白
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
或許我們都不該醒來
你還是住在我的回憶裡不出來
讓我們微笑離開 讓故事留下來
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
緣若盡了就不該再重來
你依舊住在我的回憶裡不出來
我離開將你的手交給下個最愛
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
錯過的時間怎麼買 誰都付不出來 (hmm-mm)
或許我們學會釋懷 讓過去安靜下來 (ha)
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
或許我們都不該醒來
你還是住在我的回憶裡不出來
讓我們微笑離開 讓故事留下來
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
緣若盡了就不該再重來
你依舊住在我的回憶裡不出來
我離開將你的手交給下個最愛
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
不該 (with 張惠妹) - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-不該-(with-張惠妹)-389715
對拍微調
jiǎ zhuāng wǒ mén huán zài yí kuài wǒ zhēn de yǎn bù chū lái
假裝我們還在一塊 我真的演不出來
huán shì bù xí guàn nǐ bú zài zhè shēn fèn zhuǎn biàn tài kuài
還是不習慣你不在 這身份轉變太快
huà miàn lǐ bù xū yào páng bái què shuí dōu kàn dé chū lái
畫面裡不需要旁白 卻誰都看得出來
shì wǒ qíng xù yǒng le shàng lái xiǎng kū què yí biàn kòng bái
是我情緒湧了上來 想哭卻一遍空白
xuě dì lǐ xiāng ài tā mén shuō líng xià yǐ jié jīng de shì yán bú huì huài
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
dàn ài de zhuàng tài què bú huì yǒng yuǎn dōu bīng fēng ér tòu míng de cún zài
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
qīng qīng piāo luò xià lái xū xià de mèng róng huà dé tài kuài
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
huò xū wǒ mén dōu bù gāi xǐng lái
或許我們都不該醒來
nǐ huán shì zhù zài wǒ de huí yì lǐ bù chū lái
你還是住在我的回憶裡不出來
ràng wǒ mén wēi xiào lí kāi ràng gù shì liú xià lái
讓我們微笑離開 讓故事留下來
fàng shǒu hòu ài yī rán zài xuě róng le jiù yīng gāi huà kāi
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
yuán ruò jìn le jiù bù gāi zài zhòng lái
緣若盡了就不該再重來
nǐ yī jiù zhù zài wǒ de huí yì lǐ bù chū lái
你依舊住在我的回憶裡不出來
wǒ lí kāi jiāng nǐ de shǒu jiāo gěi xià gè zuì ài
我離開將你的手交給下個最愛
jiū chán yǔ gù zhí děng dài fǎn ér shì lìng yì zhǒng shāng hài
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
bǐ cǐ jǐn wò de shǒu sōng kāi qù yōng bào gèng duō wèi lái
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
cuò guò de shí jiàn zěn mó mǎi shuí dōu fù bù chū lái (hmm-mm)
錯過的時間怎麼買 誰都付不出來 (hmm-mm)
huò xū wǒ mén xué huì shì huái ràng guò qù ān jìng xià lái (ha)
或許我們學會釋懷 讓過去安靜下來 (ha)
xuě dì lǐ xiāng ài tā mén shuō líng xià yǐ jié jīng de shì yán bú huì huài
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
dàn ài de zhuàng tài què bú huì yǒng yuǎn dōu bīng fēng ér tòu míng de cún zài
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
qīng qīng piāo luò xià lái xū xià de mèng róng huà dé tài kuài
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
huò xū wǒ mén dōu bù gāi xǐng lái
或許我們都不該醒來
nǐ huán shì zhù zài wǒ de huí yì lǐ bù chū lái
你還是住在我的回憶裡不出來
ràng wǒ mén wēi xiào lí kāi ràng gù shì liú xià lái
讓我們微笑離開 讓故事留下來
fàng shǒu hòu ài yī rán zài xuě róng le jiù yīng gāi huà kāi
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
yuán ruò jìn le jiù bù gāi zài zhòng lái
緣若盡了就不該再重來
nǐ yī jiù zhù zài wǒ de huí yì lǐ bù chū lái
你依舊住在我的回憶裡不出來
wǒ lí kāi jiāng nǐ de shǒu jiāo gěi xià gè zuì ài
我離開將你的手交給下個最愛
jiū chán yǔ gù zhí děng dài fǎn ér shì lìng yì zhǒng shāng hài
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
bǐ cǐ jǐn wò de shǒu sōng kāi qù yōng bào gèng duō wèi lái
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.56]假裝我們還在一塊 我真的演不出來
[00:39.51]還是不習慣你不在 這身份轉變太快
[00:52.19]畫面裡不需要旁白 卻誰都看得出來
[01:05.04]是我情緒湧了上來 想哭卻一遍空白
[01:17.02]雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
[01:23.17]但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
[01:29.02]輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
[01:36.03]或許我們都不該醒來
[01:41.44]你還是住在我的回憶裡不出來
[01:47.83]讓我們微笑離開 讓故事留下來
[01:54.39]放手後愛依然在 雪融了就應該化開
[02:01.89]緣若盡了就不該再重來
[02:06.99]你依舊住在我的回憶裡不出來
[02:13.47]我離開將你的手交給下個最愛
[02:19.96]糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
[02:27.63]彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
[02:47.34]錯過的時間怎麼買 誰都付不出來 (hmm-mm)
[03:00.24]或許我們學會釋懷 讓過去安靜下來 (ha)
[03:12.02]雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
[03:18.77]但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
[03:24.18]輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
[03:31.20]或許我們都不該醒來
[03:36.54]你還是住在我的回憶裡不出來
[03:43.10]讓我們微笑離開 讓故事留下來
[03:49.37]放手後愛依然在 雪融了就應該化開
[03:57.16]緣若盡了就不該再重來
[04:02.27]你依舊住在我的回憶裡不出來
[04:08.77]我離開將你的手交給下個最愛
[04:15.03]糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
[04:22.50]彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
移調 原調
EC#mEC#mD#mF#AmADF#mDAEG#m
假裝我們還在一塊 我真的演不出來
C#G#mC#mC#C#mF#mC#F#D#mF#F#mAmADAmE
還是不習慣你不在 這身份轉變太快
F#D#mF#F#mAmDAmEC#mG#m
畫面裡不需要旁白 卻誰都看得出來
G#C#mF#C#mF#F#mAmF#mAmE
是我情緒湧了上來 想哭卻一遍空白
C#mEC#mG#CG
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
GmF#mEEmBEm
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
EGCAmCG
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
EmAmDAmDF#mAmF#mBm
或許我們都不該醒來
GBEBmEEmAEC#mG#
你還是住在我的回憶裡不出來
D#mG#C#mEC#mAEEm
讓我們微笑離開 讓故事留下來
EBmEAmADF#mAG#mC#m
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
F#mD#mF#mG#m
緣若盡了就不該再重來
EBEEmED#mG#
你依舊住在我的回憶裡不出來
D#mFmG#C#mBmE
我離開將你的手交給下個最愛
GEC#mEDF#mAF#mC#mG#mEC#m
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
C#F#mBmF#mBmEG#mEBEEmEEmEADF#mDAF#mAmEC#mF#C#mF#mAAmDmFA
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
AmEC#mF#D#mF#F#mAmF#mAmEG#m
錯過的時間怎麼買 誰都付不出來 (hmm-mm)
F#mC#C#mF#F#mAmAAmF#mAmEC#m
或許我們學會釋懷 讓過去安靜下來 (ha)
EC#mCCmGGm
雪地裡相愛 他們說零下已結晶的誓言不會壞
GF#mBmBEm
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封而透明的存在
BmGADmBmGmCEmCAmCG
輕輕飄 落下來 許下的夢融化得太快
DAmDAmF#mB
或許我們都不該醒來
BmBEBmEEmEG#
你還是住在我的回憶裡不出來
D#mG#C#mG
讓我們微笑離開 讓故事留下來
EmEBmEADF#mAG#mC#m
放手後愛依然在 雪融了就應該化開
AF#mDF#mBmB
緣若盡了就不該再重來
EmBEmBEAmEC#mG#m
你依舊住在我的回憶裡不出來
D#mFmC#G#C#mC#C#mEBm
我離開將你的手交給下個最愛
EFAF#mAF#mAG#mE
糾纏與固執等待 反而是另一種傷害
C#mGEmF#mEBEF#EC#mAAmG#CG#C
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不該 (with 張惠妹)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、F#m、C#m、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

面對感情的結束,選擇放手與釋懷。

情感的糾葛與緣分的終結,探討執念與釋懷的矛盾。

哀傷中帶有掙扎,最終轉為淡然的接受。

以「雪地」、「結晶」、「融化」等自然現象隱喻愛情的脆弱與無常,並運用「夢」與「現實」的對比強化虛實之間的掙扎。

重點句解讀

1. 「或許我們都不該醒來」:暗示對現實的逃避,對回憶的依戀,反映情感停滯的狀態。

2. 「放手後愛依然在」:說明分離並非終結,愛意仍存,卻需以不同方式延續。

3. 「緣若盡了就不該再重來」:直接點明緣分盡頭的無奈,呼應「不該」的核心命題。

失戀後需要療傷、面對無法挽回的關係時,或思考情感取捨的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不該》像冬日裡一杯微涼的咖啡,苦澀中帶著回甘。周杰倫與張惠妹的聲線交錯,一個是低沉的呢喃,一個是空靈的呼應,彷彿在雪地裡對話的兩個靈魂。副歌部分「雪融了就應該化開」的旋律設計特別戳心,像極了許多感情結束時的無力感——明知該放手,卻總在回憶裡執意重溫。歌詞裡「你依舊住在我的回憶裡不出來」這句,總讓我想到深夜獨自翻看舊照片的時刻,那些未說出口的遺憾,其實早該隨著時間結冰。適合在寒風凜冽的夜裡聽,讓旋律幫你把心裡的結,慢慢融化成淚。

歌曲冷知識

・歌詞以「雪地」與「融化」作為貫穿全曲的意象,對比誓言的結晶與愛情消逝的無奈。

・「假裝」與「演不出來」的開場,精準地描繪出分手後試圖維持平靜,卻被情緒擊潰的真實狀態。

・結尾處將「放手」詮釋為一種成全,傳達出糾纏與固執反而是對彼此造成傷害的深刻體悟。

・「雪融了就應該化開」不僅是季節的更迭,更象徵著對緣分消逝時,那份理性釋懷的溫柔。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不該 (with 張惠妹)的歌詞在講什麼?

面對感情的結束,選擇放手與釋懷。

不該 (with 張惠妹)是誰作詞作曲的?

不該 (with 張惠妹)(周杰倫)作詞 方文山,作曲 周杰倫。

不該 (with 張惠妹)是誰唱的?

不該 (with 張惠妹)由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌